Ночная песнь странника. Из немецкой лирической поэзии XVIII, XIX, XX веков



Книга представляет собой собрание немецких лирических стихотворений, адаптированных (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Предназначено для широкого круга лиц, изучающих немецкий язык и интересующихся немецкой культурой.

Рейтинг:
Добавить в избранные:
Автор:
Страниц: 67

1. Как читать эту книгу
2. Matthias Claudius (1740–1815)
3. Mailied
4. An die Entfernte
5. Prometheus
6. Abschied
7. Wandrers Nachtlied
8. An Charlotte von Stein
9. Harfenspieler
10. Aussöhnung
11. Dämmrung senkte sich von oben
12. Resignation
13. Friedrich Hölderlin (1770–1843)
14. Die Heimat
15. Hälfte des Lebens
16. Einsam will ich untergehn
17. Schwalbenwitz
18. Was reif in diesen Zeilen steht
19. Lebe wohl
20. Die alte Waschfrau
21. Ludwig Uhland (1787–1862)
22. Das zerbrochene Ringlein
23. Der Einsiedler
24. Der Unbekannte
25. Friedrich Rückert (1788–1866)
26. August von Platen (1796–1835)
27. Ernst ist der Frühling, seine Träume
28. Ein Weib
29. Lass ab!
30. Annette von Droste-Hülshoff (1797–1848)
31. Der Weiher
32. Das Spiegelbild
33. Lebt wohl
34. Im Grase
35. An den Frühling
36. Himmelstrauer
37. Winternacht
38. Am Kirchhof dort bin ich gestanden
39. In Schlummer ist der dunkle Wald gesunken
40. In der Frühe
41. Peregrina
42. Die Geschäftigen
43. Herbstbild
44. O süßes Nichtstun
45. Gedenkst du noch?
46. Theodor Fontane (1819–1898)
47. Jetzt rede du!
48. Detlev von Liliencron (1844–1909)
49. Manche freilich müssen drunten sterben
50. Herbsttag
51. Abend in Skaane
52. Liebes-Lied
53. Archaischer Torso Apollos
54. Stiller Freund der vielen Fernen, fühle
55. Ode an Bellman
56. Hermann Hesse (1877–1962)
57. Georg Heym (1887–1912)
58. Auf einmal aber kommt ein großes Sterben
59. Ophelia
60. Georg Trakl (1889–1914)
61. Verklärter Herbst
62. Ein Winterabend
63. Ein Wort
64. Durch jede Stunde —
65. Erich Kästner (1899–1974)
66. Kristall
67. Сноски