Какое надувательство!



Джонатан Коу давно уже входит в число самых интересных авторов современной Британии. Он мастерски делает то, что мало кому удается, — с любовью высаживает идеи и чувства в почву удивительно плодородного сюжета. Майклу, очень одинокому и не очень удачливому писателю, предлагают написать хронику одного из самых респектабельных семейств Британии, члены которого сплошь столпы общества. Майкл соглашается, заинтригованный не столько внушительным вознаграждением, сколько самим семейством Уиншоу, которое запустило свои щупальца буквально во все сферы. Попутно Майкл пытается выяснить, что же заставило безумную Табиту Уиншоу обратиться к нему и вытащить на свет божий всю правду о ее алчной родне. Финал оказывается столь неожиданным и закономерным, столь кровавым и смешным, что не знаешь, восхищаться, смеяться или ужасаться. Историческое полотно оборачивается у Коу детективной игрой, в которой каждая деталь и каждая реплика обязательно аукнутся в финале. Перевод публикуется в новой редакции.

Рейтинг:
Добавить в избранные:
Автор:
Категория: Многоавторские сборники
Страниц: 156

1. Джонатан Коу Какое надувательство!
2. Пролог 1942–1961
3. 1
4. 2
5. 3
6. Часть первая Лондон
7. Август 1990 г
8. Хилари
9. Сентябрь 1990 г
10. Генри
11. Октябрь 1990 г
12. Родди
13. Ноябрь 1990 г
14. Дороти
15. Июнь 1982 г
16. Томас
17. Декабрь 1990 г
18. Марк
19. Январь 1991 г
20. Часть вторая «Организация смерти»
21. Глава первая Было б завещание[103]
22. Глава вторая Почти несчастный случай[106]
23. Глава третья Без паники, парни![107]
24. Глава четвертая Продолжайте орать[112]
25. Глава пятая Дама не в дамках[114]
26. Глава шестая Венчающий штрих[119]
27. Глава седьмая Пять золотых часов[121]
28. Глава восьмая Закулисный парнишка[122]
29. Глава девятая С Гагариным к звездам
30. Наследие Уиншоу
31. Предисловие
32. Примечание автора
33. Примечания
34. 1
35. 2
36. 3
37. 4
38. 5
39. 6
40. 7
41. 8
42. 9
43. 10
44. 11
45. 12
46. 13
47. 14
48. 15
49. 16
50. 17
51. 18
52. 19
53. 20
54. 21
55. 22
56. 23
57. 24
58. 25
59. 26
60. 27
61. 28
62. 29
63. 30
64. 31
65. 32
66. 33
67. 34
68. 35
69. 36
70. 37
71. 38
72. 39
73. 40
74. 41
75. 42
76. 43
77. 44
78. 45
79. 46
80. 47
81. 48
82. 49
83. 50
84. 51
85. 52
86. 53
87. 54
88. 55
89. 56
90. 57
91. 58
92. 59
93. 60
94. 61
95. 62
96. 63
97. 64
98. 65
99. 66
100. 67
101. 68
102. 69
103. 70
104. 71
105. 72
106. 73
107. 74
108. 75
109. 76
110. 77
111. 78
112. 79
113. 80
114. 81
115. 82
116. 83
117. 84
118. 85
119. 86
120. 87
121. 88
122. 89
123. 90
124. 91
125. 92
126. 93
127. 94
128. 95
129. 96
130. 97
131. 98
132. 99
133. 100
134. 101
135. 102
136. 103
137. 104
138. 105
139. 106
140. 107
141. 108
142. 109
143. 110
144. 111
145. 112
146. 113
147. 114
148. 115
149. 116
150. 117
151. 118
152. 119
153. 120
154. 121
155. 122
156. 123