Глава 7
Забудьте о Дорис Дэй
Хорошо, соглашусь, что это странное название для шестого принципа S.U.M.O. Давайте все объясню. Почему Дорис Дэй? В 1956 году Джей Ливингстон и Рэй Эванс написали песню Que Sera, Sera для фильма Альфреда Хичкока «Человек, который знал слишком много». Исполняла ее Дорис Дэй. Одна из строк звучит так:
Que sera, sera,
Whatever will be, will be,
The future’s not ours to see…’
(Перевод: Будь, что будет,
Что бы ни произошло, пускай,
Будущего нам не увидать.)
Сейчас Дорис Дэй уже больше девяноста лет, и она все еще удивительная актриса и певица с армией поклонников по всем свету. Дорис, ничего личного. Но последний принцип S.U.M.O. звучит так: если мы хотим хорошо жить, надо избавиться от этой установки «да пускай», которая звучит еще и как «что бы ни произошло». Давайте будем честны. Разве это вдохновляет? Согласен, что в нашей жизни могут возникать разные непредвиденные ситуации, но я твердо верю, что мы всегда можем придумать план и работать на то будущее, которого хотим. В этом и заключается наш последний принцип успеха: нужно самим создавать свое будущее.
Давайте сначала вспомним пять предыдущих принципов S.U.M.O.
• Возьмите на себя ответственность за свою жизнь («Смените футболку»).
• Начните мыслить иначе («Развивайте плодотворное мышление»).
• Разберитесь, что чувствуете после неудач и как после них восстановиться («Состояние бегемота – это нормально»).
• Научитесь лучше понимать других людей («Помните о надувном мяче»).
• Действия, а не намерения, приводят к изменениям («Учите латынь»).
Теперь вам нужно все эти пять принципов воплотить в жизнь для того, чтобы преуспеть. Только сначала подумайте, какого будущего для себя вы хотите.
Ваша судьба не предрешена. Ни луна, ни звезды, ни рок не могут на нее повлиять. Все зависит только от вас.