Кто-то из молодых парней в баре засунул в музыкальный автомат пластинку с джанглом, и теперь все вокруг исходило ритмами тамтамов и ревом диких зверей.

— Рон, ты настоящий земной парень. Ты молодец — крепко стоишь на земле. И все правильно делаешь. На фиг нам все это надо? Весь этот сраный космос. Жили же люди раньше, и все было хорошо! — положив руку на плечо Сеймса, Крис заглядывал ему в глаза.

— Нет, Крис, я все понимаю. Но ведь теперь они стали высасывать колонии, как раньше высасывали Землю. А куда все это идет? Набивают себе карманы кто как может. Ты слышал, дошли до того, что собираются клонировать зоргов, которых вы уничтожили?

— Зоргов? — насторожился Генри Брауер. — Откуда вам это известно?

— Факт! Недавно генерал Конахен выступил сразу по всем галактическим каналам. То-то они всполошились.

— Конахен?!

— А вы что, парни, с луны свалились? — улыбнулся Сейме.

— Нет, нам на этой гребаной «SP» даже радио слушать не давали.

— Дней пять назад ночью вдруг отключилось все вещание. Генерал захватил какую-то передающую станцию космической связи и выдал: «Люди, будьте бдительны. Правительство затеяло опасную авантюру — хочет клонировать зоргов».

— Вот гады! — Барт Уилкинсон дал волю чувствам. — Для чего же мы рисковали жизнями и уничтожали эту заразу?

— Может, это провокация? — спросил Джим.

— Не знаю, парни, вы в этих кругах вращаетесь. Вам виднее, провокация это или нет. Я-то простой фермер, что слышал, то и говорю. У нас вся округа гудит, — хитро ответил Сейме.

— Нет, командир, как это тебе нравится?! Они собираются клонировать зоргов! — Крис был вне себя, и спокойствие Рэйнора бесило его.

— Так вы и вправду ничего не помните? — искренне удивился Сейме.

— Ничего. С момента высадки на Таре — ничего.

— Знаете, что я вам скажу, ребята? — Рональд заговорщицки наклонился к разведчикам. — Вез я тут одного профессора из России. Видимо, отдыхать на побережье. И как-то случайно у нас зашел разговор о космосе, о Таре, а затем о том, что в газетах писали. «Так вот, — сказал мне профессор. — Знаю я, как помочь этим парням. Есть у меня одно изобретение, которое поможет полностью восстановить им память. Да только правительству это не надо. Не заинтересовано оно, понимаешь?»

— Врешь! — горячо откликнулся Крис.

— Если хотите, сведу вас с профессором. Он тут недалеко, в Скилворте остановился. Еще два дня будет.

Барт Уилкинсон, всегда внимательный и осторожный, вопросительно посмотрел на Джима:

— Сдается мне, они могли затеять эту опасную игру. И если у нас получится хоть что-нибудь вспомнить, мы смогли бы разобраться в этом.

— Мне тоже это не нравится, Барт. Я думаю, стоит попробовать. После «SP» хуже не будет.

— Вот и ладно, парни. Давайте еще по стаканчику и поедем к профессору, — предложил довольный Сейме.