27 января 1941 года Грю донес, что перуанский посланник в Японии проинформировал американского дипломата, будто до него дошли заслуживающие доверия слухи, что в случае недоразумений с Соединенными Штатами японцы обрушат массированный внезапный удар на Пёрл-Харбор. ONI передало донесение адмиралу Киммелю с комментарием, что "военно-морская разведка не доверяет подобным слухам. Далее, основываясь на известных данных касательно текущей диспозиции и передислокации японских Военно-морских и Сухопутных сил, никаких действий против Перл-Харбора в ближайшее время не предвидится и в обозримом будущем не планируется". В то время Грю не потребовал назвать источник информации. Если бы он это сделал, ONI наверняка доверяло бы донесению еще того меньше; источником была японская работница перуанского посольства, получившая эти сведения от своего приятеля, японского шофера. Его же источником был прочитанный военный роман.