В последующем расследовании уполномоченный Джон Коффи из Вашингтона так объяснял причины провала агентурной разведки США; "Они [военная разведка США) не имеют ни малейшего представления о жизни в японских трущобах и о влиянии гейш и деятельности Йошивара на души японцев, как будто живут на Марсе". Но сведения о планах Японии невозможно было получить ни в трущобах, ни у гейш. Соединенным Штатам нужен был собственный Зорге, располагавший контактами с японской элитой.
