Книга: Чужой мир
Назад: Глава 11
Дальше: Глава 13

Глава 12

— Отпусти! — крикнула я в окружающую темноту, но в следующее мгновение вновь обрела зрение. Мы оказались в незнакомой комнате. Портал тут же схлопнулся и исчез. Вот это транспорт, нам бы в Москву такой! Выдернула руку из цепкой хватки мага, едва удержавшись от желания заехать ему в челюсть. За невежливость. Но вовремя вспомнила, что маги не входят в мою весовую категорию.
Огляделась. Посреди небольшого помещения, обшитого темным деревом, стоял квадратный стол и несколько стульев с резными спинками. По стенам тянулись полки, заваленные книгами и свитками различной толщины и степени истрепанности. В углу — узкая кровать. Для одного. Свет проникал через окно с видом на соседний дом. Ближайшую от нас стену украшал гобелен с изображением всадника, пронзающего копьем дракона. Символично!
— Это мой кабинет, — сказал Кейн. — Испугалась?!
Я пожала плечами. Сегодня столько всего случилось, что бояться попросту не осталось сил.
— Зачем за руку хватал? Мог бы и предупредить…
— Еще скажи, уговорить! — усмехнулся маг. — Вот уж радость! Только что имел удовольствие видеть, как один попытался… Кстати, как тебе удалось отказать?
Я вздохнула.
— На то были причины.
— Я не спрашивал — почему. Мне интересно — как?..
— Что тут может быть интересного?
Вот еще психотерапевт нашелся — бесплатно в душу лезет! Отвернулась, подошла к полке. Непослушные слезы вновь пытались совершить побег. Сделала несколько глубоких вдохов, чтобы прийти в себя.
— Можно я свитки посмотрю? — спросила уже нормальным голосом.
— Смотри, — разрешил он. — Но я жду ответа!
Прикоснулась к полированной поверхности стола, провела пальцем по чернильнице, дотронулась до пожелтевшей от времени бумаги. Взяла в руки один из свитков.
— Что ты хочешь от меня услышать?
— Вот упрямая! Когда Первородный с тобой разговаривал, разве ты не почувствовала?..
Он что, в местной Инквизиции служит? И в программе у нас допрос?
— Не почувствовала что? — перебила я. — А должна была?
— Еще как должна! Дети Богини обладают бессознательной, неконтролируемой магией низшего порядка, которая у обычных людей вызывает, скажем так, повышенное влечение…
Мне показалось, что он смутился. Надо признаться, и я тоже.
— Причем такое сильное, что сложно устоять, — добавил маг. — Первородные никого не уговаривают, им достаточно пальцем поманить… Не понимаю, почему ты не бросилась ему на шею!
Да, не бросилась, но едва удержалась! Теперь ясно, почему к нему так тянуло. Эта чертова бессознательная магия подействовала будь здоров! Я расстроилась окончательно. Вот, оказывается, в чем дело… То-то как увидела его в цитадели, сразу голова набекрень! Слава богу, маг объяснил, в чем дело.
— Говорила же, замужем я! — рявкнула в ответ. — Все, тема закрыта.
— Значит, магия против принципов? Причем победили последние? — ухмыльнулся он. — Я, честно говоря, предполагал другое…
Взгляд его уперся мне в грудь. Вернее, туда, где висел бабушкин талисман. Я едва сдержалась, чтобы не закрыть его руками, хотя понимала, что от взгляда-рентгена не спрячешься.
— Что это у тебя за камень на шее? Дай посмотреть!
— Вот еще! Мне его бабушка подарила, никогда не снимаю!
— Оберег от любимого человека, — задумчиво произнес маг. — Нет, это не то! Да и магией здесь не пахнет. Значит, просто упертая… То-то отец от тебя в восторге!
Еще Магистра не хватало для полного комплекта!
— Ты бы видела сейчас свое лицо! — захохотал Кейн. — Не бойся, не в этом смысле! Отца восхищает все, что приносит доход. Он собирается поставить на тебя крупную сумму и попросил меня присмотреть, чтобы ты дожила до Бэлтайна.
Вот так новость! Неужели нервный маг теперь у меня в няньках?
— Как ты собираешься за мой присматривать? — уточнила я. Мысли опять крутились вокруг Райвена, хотя я вовсе не собиралась о нем думать. Значит, у него магия, вызывающая влечение. А у меня? Маг в няньках, Знак Волка на руке, долг Гильдии Портных и бои через три дня… Нет, нам совсем не по пути!
Открыла свиток, что все время держала в руках. На нем было изображено нечто, напоминающее портал. Ну, или воронку от взрыва. От мелких рун зарябило в глазах. Попыталась прочитать первое предложение, но несколько слов так и не поняла. Меня это не смутило. Сдала же с первого раза мировую экономику и высшую математику в университете?! Если надо будет, разберусь!
— Для начала накормлю, затем провожу домой, — тем временем продолжал Кейн. — Чтобы точно без приключений!
— Отличный план! — одобрила я. Мысли о еде давно превратились в навязчивую идею. Но тут возникла мысль еще более навязчивая. — Послушай, а ты можешь научить меня открывать порталы?
Кейн смеялся долго и заразительно.
— Ну ты даешь! Конечно, нет! Для этого нужна магия, которую дает только кровь Первородных. В тебе нет ни магии, ни их крови. Обычный человек!
Конечно, в нашем роду драконов не водилось, но ведь я как-то разобралась с Тенями и сняла заклинание Оцепенения? Интересная вырисовывается картина! Кейну на всякий случай решила о своих способностях не докладывать. Кто знает, начнет еще ставить научные эксперименты, в результате которых не выживу?
— Я отучился в Академии Тары шесть лет, прежде чем открыл первый портал, — признался маг. — Всего на несколько шагов… Потом, конечно, получалось намного дальше.
— Насколько дальше? До Улайда сможешь?
— Это ты уже хватила через край! В Эирианне есть только один маг, который может… до Улайда. Для этого нужна высшая, десятая ступень. Со своей восьмой я могу лишь по городу! Если бы не выставили из Академии, то могла бы быть уже и девятая, — почему-то добавил маг. — Подавал, так сказать, надежды…
— А почему выставили?
— Не твое дело.
— Ну расскажи!
— Перебьешься, — усмехнулся маг. — Пойдем ужинать?
Закивала. Еще как пойдем! Кто тут утверждал, что меня уговорить невозможно? Главное, знать правильный подход. Жаль, конечно, что с порталами не получилось…
— Ула! — зычно крикнул маг, выходя из кабинета. — Я вернулся!
Миновав темный коридор, мы попали в большую комнату, служившую столовой. Беленые стены, в распахнутые окна лилась вечерняя прохлада. В небольшом саду напротив дурными голосами вопили цикады. А на большом столе, накрытом льняной скатертью, стояла корзина с фруктами. При виде груш у меня случились желудочные колики. Может, взять одну? Пока я размышляла, в столовую вошла полная женщина в темном платье.
— Мы будем ужинать. Вдвоем! — сказал ей Кейн. — Так что поторопись! Девушка, кажется, голодная.
Я закивала. Черт с ней, с грушей, лучше дождусь нормальной еды. Хотя непонятно, как здесь кормят, вон маг какой тощий!
— Да, сынок, — ответила женщина и окинула меня любопытным взглядом. Маг повернулся и тоже стал разглядывать. Я занервничала и пригладила волосы. Видок, наверное, еще тот! Может, меч за поясом их смущает? А вдруг лицо испачкано чернилами?.. Вон, на подоле какое безобразное пятно. Хоть гадай по нему, как по кофейной гуще. А если поверить предсказанию пятна, то в будущем меня ожидает большая сарделька. Ну, или куриная нога…
— Думаю, для начала тебе стоит умыться. Ула, ужин отложим! Сначала отведи ее в ванную комнату.
Я мысленно застонала. Отложим? За что?!
— Конечно! Воду я давно налила, только она уже успела остыть.
— Нашла проблему! Я подогрею. Пойдем! — Это уже мне.
По дороге женщина куда-то свернула, и на второй этаж мы поднялись вдвоем с магом. Здесь находились только спальня и ванная комната. Спальню я рассмотреть не успела, да и не старалась. А вот ванная размерами не уступала столовой. Посредине стояла внушительных размеров деревянная бадья, наполненная водой. Я сравнила ее с тазиком мамы Ниссы, в котором мылась последние месяцы, и получила культурный шок. Да тут во весь рост можно вытянуться!
Кейн опустил в воду руку, и через минуту над бадьей стал подниматься пар. Горячая вода? О, полузабытое удовольствие! А потом еще, глядишь, и покормят? Предел мечтаний! Неужели я наконец-таки вытянула счастливый билет?
— Это для тебя, — буркнул он. — Ула поможет. Только не на два часа, а то есть очень хочется!
— Конечно, я быстро!
Пожилая женщина еще не пришла. Может, и к лучшему, помоюсь без нее.
— Можешь раздеваться, — сказал он, но уходить не спешил. Стоял и смотрел на меня. Ехидненько так, надо признать!
Я вытащила из-за пояса меч, покрутила в руках. Может, билет и счастливый, но вот выигрыш сомнительный!
— Девочки раздеваются тогда, когда мальчики уже покинули помещение, — напомнила ему. — И… полезешь — убью!
Под его скептическим взглядом добавила:
— По крайней мере, попытаюсь!
— Сдалась ты мне! — усмехнулся маг, развернулся и вышел из комнаты.
Я еще немного постояла с мечом в руках, затем положила его на лавку, стянула платье, сорочку и заношенное белье. Перелезла через бортик и со стоном погрузилась в горячую, пахнущую травами воду.
В комнату вошла Ула. Слава богу, не Кейн! Вымыла мне волосы похожим на шампунь раствором. Затем я лежала, закрыв глаза, по шею в воде. Пахло полевыми цветами. Интересно, это любимый запах мага? Ой! А вдруг его жены?! Еще вернется домой, а тут я… Вся такая голая, в чужой ванной!
Мыться разом перехотелось. Можно, конечно, расспросить Улу о хозяйке… Но раньше надо было думать! Я быстро сполоснула разгоряченное лицо и вылезла из бадьи. Женщина завернула меня в большой кусок льняной ткани и стала растирать, да так, что заныла кожа. Восхитительно!
— Спасибо, — бормотала я. — Как же хорошо… Очень признательна…
— Не за что, госпожа! — пропела та в ответ.
— Мы же с тобой из одной Гильдии! Какая из меня госпожа? — Я показала такой же Знак, что украшал и ее руку.
— Глядишь, при правильном подходе ею станешь! — подмигнула она и набросилась на мои волосы с гребнем.
— Ничего подобного! — возразила я. — Ай! Больно! Кейн пообещал отцу за мной присмотреть… Вот и все!
— Ну, конечно, — усмехнулась Ула. — Именно так! Ему давно уже пора за кем-нибудь присмотреть… А то ни одной девушки целых два года. Тут и переживать начнешь, дело-то молодое!
Я растерялась.
— Как это — ни одной девушки?
Вот бы гостеприимство мага не вышло боком! Хотя, может, ему больше нравятся мальчики? Или в гости ходит… Например, в «Цветок Пустыни»?
— Да вот так! История вышла у него сердечная в Академии… Долго потом места себе не находил. — Ула вновь накинулась на мои волосы. — Но, слава Бригите, отлегло!
Я-то знала, что не отлегло, но решила ее не расстраивать.
— А что за история?
— Пусть сам расскажет, — подмигнула Ула, — да я толком ничего и не знаю… Просто переживаю за своего мальчика.
Уж за кого, а за этого мальчика давно не стоило переживать! Но сказать ей об этом я не решилась.
Ула тем временем расчесала и высушила волосы, затем, напевая, заплела их в сложную прическу. Под монотонные звуки и прикосновения ловких пальцев я стала засыпать. Стоп! А ужин?!
Наконец, удалось вырваться из ловких рук женщины и вернуться в комнату, где за большим столом дожидался маг.
— Сейчас кушать принесу, — предупредила Ула, заглянув в дверь, — тебе ее надо хорошенько кормить! А то смотреть страшно — все кости наружу!
Кейн поморщился. Я смутилась:
— У меня конституция такая. Сколько ни ем, не могу поправиться…
Хотя зачем оправдываться? Мага моя худоба точно не волнует!
— Спасибо тебе, — сказала я, усаживаясь за стол напротив него, — за горячую воду и за Улу! Она замечательная! Твоя мать?
— Нет, — ответил маг. — Она меня вырастила. Подобрала на улице, после того как умерла моя настоящая мать. Когда стало совсем тяжело, пришла в Гильдию и упала в ноги Магистру. Брианн помог, а затем и вовсе меня усыновил.
— Вот так история! А что случилось с настоящим отцом?
— Не знаю. Мать умерла, так и не рассказав. Хотя, может, и рассказывала, но я не запомнил. Мне год был или около этого… Ула тоже не знает.
— Но если ты маг, значит отцом был… Первородный?
— Ну, так выходит, — усмехнулся Кейн.
— Ты думаешь, он ее бросил?
Как похоже на историю Ниссы!
— Это уже не имеет значения. Седой Брианн и Ула — моя семья. Поэтому, когда я увидел тебя с мечом в его кабинете, то, скажем так, не сдержался.
— Но я не собиралась нападать. Наоборот, это он велел…
— У меня не было времени разбираться, кто прав, а кто виноват! Тебе еще повезло, что жива осталась.
Я отлично помнила, как заклинание жахнуло над головой после того, как почти достала его мечом. В общем, у нас сложная история взаимоотношений!
— И что бы ты сделал с трупом?
— Так ничего бы не осталось, — усмехнулся он. — Какой труп? Развеял, и дело с концом!
— Молодец, — похвалила я. — Отлично извинился!
— И не думал, — хмыкнул маг, — просто предупредил, чтобы не совалась в чужие дела.
— Тебе еще за мной три дня приглядывать! — напомнила я. — Так что терпи!
Подперла рукой подбородок. Знаю, невежливо класть локти на стол, но голова казалась ужасно тяжелой. Когда же нас покормят?
— Сегодня, завтра, послезавтра, — бормотал маг. — И как я на такое согласился?!
Тут появилась Ула с подносом, поставила на стол тарелки с мясным рагу. Я получила ложку, и… мир перестал существовать. Божественно! Кажется, такую вкуснятину я не ела даже дома. Иногда ловила удивленный взгляд мага. Ну да, голодная! Вон, приемная мать советует хорошо кормить… И добавку принесла, чтобы слова не расходились с делом. А потом пришла еще раз и поставила перед каждым по большой кружке эля. Я принюхалась. Пахло вишней, а вовсе не той гадостью, которую пил Бэк.
— Спасибо за ужин! — произнесла я, когда поняла, что больше не лезет. — Ула восхитительно готовит!
— Не за что, — отозвался маг.
Я принялась за эль. Вкусно! Так мы сидели в тишине, думая о своем. В голове исчезали мысли, уступая место звенящей тишине.
— Послушай, а все же, почему тебя выгнали из Академии? — спросила, поймав последнюю.
— Кто много знает, тот долго не живет, — отозвался Кейн.
— Это такая поговорка? А у нас говорят: меньше знаешь, лучше спишь. Или же… Так, про знание… Сейчас вспомню. — Кажется, от эля меня стало заносить. — Знание — сила, незнание — рабочая сила! И вот еще…
— А ты откуда родом? — перебил маг. — Ведешь себя странно, говоришь необычно, магов не боишься.
— Из Улайда. Ирга — знаешь такое место?
— Ну, бывал я там, — протянул маг. Я чуть было не подавилась элем, — гостил у друга из Академии. Дыра дырой, похлеще Туиренна.
— Все ты врешь! — обиделась я за незнакомый мне город где-то далеко на севере, название которого по странной случайности оказалось созвучным с моим родным. — Ничего не дыра! Отличное место, уж получше вашего Туиренна будет!
Слезы хлынули из глаз, и я их больше не сдерживала.
— Эй, ну ты чего плачешь-то? Ну, хорошо, хорошо! Ирга — отличное место! Намного лучше Туиренна, согласен! Ну же, прекращай реветь!
— Не могу! — призналась я. Напряжение дня, помноженное на выпитый эль, грозилось вылиться в грандиозную, неконтролируемую истерику.
— Очень, очень хороший город, — уверял Кейн, — ну, прости, я не хотел тебя обидеть!
Появилась Ула, забрала тарелки.
— Ну, и до чего ты девочку довел? — упрекнула она Кейна. — Сколько учить тебя, болван! Будь помягче!
— Что же делается-то! — пожаловался маг. — Одна рыдает, вторая ругает… Эй, Марта! Ну почему ты плачешь? Я же извинился!
— Не трогай меня!
Свернулась на стуле. Подтянув ноги, положила голову на деревянную спинку. Когда же наступит завтра?.. Этот день превзошел все рекорды по паршивости. Кейн продолжал что-то бормотать, но я его не слушала. Скоро слезы закончились и силы тоже, словно чья-то решительная рука выключила рубильник. Глаза закрывались, я не могла пошевелиться. Да и не хотела.
— Эй! — воскликнул маг. — Не спи! Тебе нужно домой… Ты где живешь?
— В Квартале Нищих, — зевнула я, — элитная недвижимость с видом на реку…
Закрыла глаза. Немного посижу, затем сразу проснусь!
— Что же мне с тобой делать?
Наверное, я все же задремала, так и не придумав, что ответить. Очнулась от того, что меня несли. Вцепилась в мага, прижавшись к худому телу. Он, тихо ругаясь, поднимался по лестнице, но, кажется, ронять меня не собирался. Потому я вновь задремала. Очнулась, когда меня положили на что-то мягкое. Постель?.. Надеюсь, ему все же нравятся мальчики… Тут с меня стали снимать платье. Не может быть! Начнет приставать, проснусь и попытаюсь убить. Все же разлепила глаза. Ула! Нет, сорочку все равно не отдам… Сквозь сон долетали обрывки фраз:
— Оставь, пусть так спит…
— Ты до чего девочку довел?..
— Я? Она сама кого угодно доведет…
— Эй, Марта! — Меня трясли за руку. — Ты здесь оставайся! А я… в кабинет пойду. Если что, Ула в соседней комнате…
— Спасибо, — пробормотала я. Мысли еле двигались, словно грузовой поезд из ста вагонов. Нехорошо, конечно, получилось… Мне бы надо в кабинет… А еще лучше, домой к маме Ниссе. Нет, тогда уж лучше в Москву…
— Ты какое платье хочешь? — вдруг спросил Кейн.
Платье? Ах, ну да… Договор, Магистр, чернильница… Дракон, который улетел навсегда… Его больше нет, а Гильдия подарит мне новое платье.
— Красное, — выдохнула я и заснула окончательно.

 

Райвен Маккалахер

 

Райвен вернулся из пустыни на рассвете. Вместо того чтобы остаться в цитадели, дожидаясь утреннего дежурства, приземлился на Ратушной площади. Перекинулся. Богатый квартал, где селились маги, находился в нескольких минутах ходьбы. Город спал. Лишь на одной из улиц он наткнулся на патруль, но двое парней из гарнизона узнали Первородного, прежде чем тот назвал свое имя, и в один голос пожелали лорду хорошего утра. Райвен кивнул в ответ. Утро выдалось на редкость недобрым. Да и мысли одолевали темнее собственных крыльев.
Он остановился напротив солидного двухэтажного дома: цветы под окнами, добротная дверь с витой ручкой, деревянная дощечка с именем владельца. Здесь проживал почтенный господин Кейн Логан, маг Гильдии Нищих. Зря он, Райвен, не откусил ему голову там, на площади?
Именно в доме Райвен чувствовал пульсацию магической метки, что оставил на девушке. Да так, что даже маг не заметил! Хотя, может, и заметил, но снимать не стал, чтобы вдоволь насладиться его поражением. Райвен явно чувствовал неприязнь, что исходила от этого типа. Да и ему самому теперь было за что ненавидеть мага!..
Девушка не двигалась, видимо, спала. Райвен не сомневался, кто с ней рядом. Запрещал себе об этом думать, но мысли приходили и убивали разум. Внутри раскинулась выжженная пустошь побольше Великой Пустыни. Впрочем, в последней хоть были песок и солнце, да и ветер, послушный крыльям. А тут оставалось лишь сожаление, что другой успел раньше.
Он уже приходил к этому дому на закате. Стоял, гипнотизируя окна, затем ушел, вспомнив, что у него есть гордость. Оказалось, никакой гордости нет, потому что — вот он, снова тут. В очередной раз пытаясь уговорить себя, что можно найти другую, с такими же светлыми волосами и серыми глазами. Не получилось. Зато нашлись силы признаться самому себе, что влюбился. Вот так поворот!
У него были женщины в Эирианне, которые вызывали и желание, и интерес. Который, впрочем, быстро угасал. В Академии он встретил девушку своего Племени — она нравилась, и он жаждал ее внимания и даже отбил у друга. Потом, впрочем, тому же другу и вернул — война и защита границ Нуадреанна казались важнее чувств.
Но ничто из испытанного прежде не шло в сравнение с теми демонами-фоморами, что терзали его сейчас, высасывая мысли, лишая возможности думать о ком-либо, кроме нее. Райвен был готов простить ей любовника, отбить у любовника, убить ее любовника… Лишь бы она досталась ему! Он долго боролся со своим безумием, пока, наконец, не смирился. А смирившись, понял, что же произошло.
Ну что же, видать, он нашел свою пару. Мужчины его Племени влюблялись редко, как правило, на всю жизнь. Как его так угораздило? И в кого! В простого человека, да еще и на задворках Эирианна! Ведь она совсем ему не ровня, даже не полукровка. Да и как может быть Единственной та, что ничего к нему не чувствует? Ведь Боги дают паре любовь и влечение настолько сильное, чтобы хватило на подаренную Богиней Дану вечность. Ему вот отмерили с лихвой… А она его не замечает, потому что есть другой!
Время безжалостно к людям — она проживет совсем ничего. Что будет делать он, когда его любовь уйдет в Иной Мир?.. В Нуадреанне считалось благословением найти свою пару. Почему же для него это обернулось проклятием?
Райвен развернулся и направился к площади. Взлетел, вернулся в цитадель. Упал на кровать прямо в одежде и сапогах. Постарался заснуть. Сон не шел, вместо него резвились воспоминания. Она молчит, говорит, улыбается. Он сжимает ее руку. Тонкое запястье, светлые волоски на коже… Она с мечом в руках, в глазах решимость, лицо в чернилах. Что там произошло? Но готова защищать Магистра плечом к плечу с магом. Теперь ясно, почему тот взбеленился на площади. Он бы тоже… взбеленился.
Снова воспоминания. Двухэтажный дом, огонек свечи, пульсирующая метка на втором этаже. Он знает, где в Туиренне устраивают спальни. Нет, остатков гордости хватило, чтобы не полезть в окно… Но он прекрасно понимал, что там происходит. Тонкая фигура в сером платье. Мерзкий тип раздевает ту, что принадлежит ему. Не думать дальше! Не превращаться!
Дракон внутри рычал и бился, подсказывая, что нужно делать. Украсть, унести, обладать… Доказать, что нужен ей. Пусть людская жизнь коротка, он заполнит ее без остатка. А если потом не сможет один, то уйдет за ней в Сид. Благодать ли это или проклятие Богов, дракону было все равно. Впрочем, и ему уже тоже.
Назад: Глава 11
Дальше: Глава 13