Глава 8
Связь через мобильник

Дома было спокойно. Пахло свежесваренным кофе, мягко, слегка приглушенно звучал саксофон Стена Гетца. Судя по последнему, Лоя Розье успешно справилась по крайней мере с одним из тех поручений, что я ей оставил. Как-то вдруг сразу захотелось распустить узел на галстуке, снять ботинки, сунуть ноги в мягкие домашние шлепанцы и, улыбнувшись, просто так, без повода, громко произнести: «Милая! Я дома!»

Не успел я подумать о Лое, как та явилась во всей своей красе.

– Мальчики! – сообщила она, радостно помахивая листком распечатки. – Я выяснила, кому принадлежит машина!

Гамигин еще с дороги связался с Розье и попросил навести справки на счет преследовавшего нас «Пассата».

Я снял шляпу и кинул ее на вешалку. Попал, хотя давно не практиковался.

– Мы слушаем вас, мадам Розье, – сказал я намеренно чуть суховато.

Пусть не думает, что одной своей улыбкой способна вывести меня из состояния гормонального равновесия.

– «Фольксваген Пассат» серебристого цвета, 2004 года выпуска, номер М 450-02 РП принадлежит бюро по прокату автомобилей «Авто-Гея». Адрес бюро…

– Стоп, стоп, стоп! – Я трижды хлопнул в ладоши. – Мы не собираемся брать машину напрокат. Мы хотим знать, кто на ней сейчас ездит.

Лоя растерянно хлопнула глазами.

Так. Я что-то не то сказал?

– В чем проблема, Лоя?

Задав вопрос, я прошел на кухню и налил себе чашку кофе. Я поступил благородно, дав демонице время собраться с мыслями. Только сделав глоток кофе я вновь посмотрел на Лою. Хороша была девица! Ох, хороша!… Впрочем, мы сейчас не о том.

– Кто взял машину напрокат?

– Обычно бюро не дает таких справок частным лицам, – ответил за Лою Гамигин.

– Мы разве частные лица? – Я недоумевающе развел руками, в одной из которых держал чашку с кофе. – Я так полагал, что мы работаем на одну из наиболее серьезных спецслужб нашего совсем непростого мира. – Я перевел взгляд с Анса на Лою. – Поправьте меня, если я ошибаюсь!

Ответил снова Гамигин:

– Мы стараемся не нарушать законы той территории, на которой приходится работать. – Пауза. – Без особой необходимости.

– И что? – Я ничего не понял. – Забраться в базу данных патрульно-постовой службы, чтобы узнать, кому принадлежит машина с указанным номером, – это нормально. А вот снять информацию с компьютера прокатной конторы – это уже вопиющее беззаконие?

– Базу данных патрульно-постовой службы Московии можно купить на любом углу. – Лоя показала мне диск в прозрачном немаркированном футляре. – Всего за один шеол.

– Понятно, – я медленно кивнул. – Значит, воспользоваться работой наших доморощенных хакеров – это нормально. А вот самим по клавишам постучать… – Заметив, что Гамигин собирается возразить, я оборвал фразу и вскинул свободную руку: – Все, молчу!

Я сел, поставил на стол недопитую чашку и достал из кармана мобильник.

– Что ты собираешься делать? – спросил Гамигин.

И голос его при этом звучал спокойно, почти безразлично.

– Собираюсь добывать информацию противоправными методами, – ответил я, набирая большим пальцем номер.

По счастью, с былых времен у меня в Московии остались друзья. Ну, пусть не совсем друзья, а люди, которые чем-то были мне обязаны и на чью помощь я мог рассчитывать.

– Приветствую, Антоша!.. Да, я… В Московии… Нет, на этот раз по делу… Да все нормально… – Это вступительная часть разговора, которой ни в коем случае нельзя пренебречь, иначе у человека сложится мнение, что ты его не уважаешь. Теперь переходим к делу. – Антоша, ты хочешь кепку из адской кожи? – Глупый, конечно, вопрос, кто ж ее не хочет, кепку из адской кожи, такую же, как у Градоначальника! Но у Антоши запросы свои. – Не хочешь кепку?.. А, бейсболка нужна… С эмблемой футбольного клуба… «Челси»? Почему «Челси»? Ты ведь, помнится, за «Манчестер» болел… А, теперь «Челси» это уже наш клуб… Нет, не в курсе… Ну, ты же знаешь, Антоша, я никогда особенно спортом не интересовался… Да, я понимаю, что футбол это не просто спорт… Да нет, я не спорю… – Антошу хлебом не корми – дай о футболе поговорить. – Хорошо, Антоша, вернемся к нашей бейсболке. Значит, так, будет тебе бейсболка из адской кожи с эмблемой «Челси»… Где возьму?.. – Я бросил быстрый взгляд на Гамигина. Демон слушал мои реплики с сосредоточенным видом, пытаясь угадать, к чему вся эта болтовня. – Видишь ли, Антоша, я теперь работаю консультантом в фирме «Бельфегор, младший». Оптовые продажи изделий из адской кожи… Временно… Нет, тебя устроить не могу… Нет, Антоша, ничего не выйдет… Не выйдет, говорю… Так ты хочешь бейсболку или нет?.. Ну, а раз хочешь, тогда слушай меня внимательно. Выясни для меня, пожалуйста, Антоша, кто взял напрокат в конторе «Авто-Гея» серебристый «Фольксваген Пассат», – я щелкнул пальцами и тут же получил листок с распечаткой, – 2004 года выпуска, номер М 450-02 РП. Когда?.. – Я бросил вопросительный взгляд на демоницу. Лоя показала мне растопыренную пятерню и указательный палец. – Шесть дней назад… Да, тринадцатого апреля сего года… Жду. Запиши телефон… – Я продиктовал Антоше номер своего мобильника, положил телефон на стол и с гордым видом посмотрел на демонов: – Через десять минут мы получим всю необходимую информацию. – Тишина. – И этот грех останется только на моей совести. А с тебя, дорогая, – это я уже персонально к Лое обратился, – бейсболка с эмблемой футбольного клуба «Челси». У тебя здорово получается доставать.

Лицо девушки вспыхнуло, что было заметно даже на фоне медного оттенка кожи.

Действительно, последняя фраза прозвучала весьма двусмысленно.

– У меня много еще что здорово получается! – с вызовом вскинула остренький подбородочек Лоя.

– Не сомневаюсь, – мило улыбнулся я. – Но сейчас от тебя требуется только бейсболка.

– Кто этот Антоша? – спросил Гамигин.

– Анс. – Я проникновенно посмотрел в глаза демону и покачал головой: – Тебе этого лучше не знать.

Тут я несколько преувеличивал. Антоша был всего лишь великовозрастным хакером. В том смысле, что, когда персональные компьютеры стали доступны всем желающим, Антоше было уже слегка за пятьдесят. Не имея ни малейшего представления о программировании, Антоша, ну прямо как ребенок, увлекся новой игрушкой. К семидесяти годам он не просто кое-чему научился, но добился известности в среде хакеров. Главным образом, за счет своей упертой целеустремленности. Антоша не любил новомодных примочек, предпочитая действовать прямыми и надежными, как кувалда, способами. Пробить дорогу к главному компьютеру Скотленд-Ярда семидесятилетний хакер, конечно же, был не в силах, но взломать базу данных какой-то там конторы по прокату автомашин – для Антоши раз плюнуть.

Кофе в чашке закончился.

Стен Гетц накручивал «Вокруг полуночи» Телониуса Монка.

– Хорошая музыка, – одобрительно заметил я, обращаясь к Лое.

Мне хотелось немного приободрить демоницу. Но, вместо того чтобы смущенно зардеться, Розье только рассеянно кивнула в ответ.

– Там есть еще Чик Кориа, Майлз Дэвис, Сони Роллинз, Алексей Козлов и Владимир Чекасин.

– Здорово! – Я всем корпусом повернулся в сторону Лои. Надо сказать, сидя на высоком табурете, сделать это оказалось совсем не просто. – Ты тоже любишь джаз?

– Я ознакомилась с вашим досье, господин Каштаков, – растянула губы в ядовитой улыбке демоница.

Следует заметить, что даже эта гримаска не испортила ее милое личико. Лицо ее мне очень нравилось, однако совершенно не понравилось то, что она сказала.

– Где ты взяла мое досье?

– Досье на тебя заведено, как и на любого другого работника Службы специальных расследований Сатаны, – ответил Гамигин.

– Смею предположить, далеко не в каждом досье имеется страничка, посвященная музыкальным пристрастиям работника.

С независимым и немного обиженным видом я сложил руки на груди. Если бы я сидел на нормальном стуле, то еще и откинулся бы на спинку. Но, поскольку подо мной было нечто невразумительное, пришлось ограничиться гордым и красивым разворотом торса.

– Выходит, забраться на сервер бюро по прокату автомобилей – этого мы себе позволить не можем. А вот покопаться втихаря в досье напарника – всегда запросто! – Я патетически всплеснул руками. – За милую душу!

– Не драматизируй, Дима, – слегка поморщился Гамигин. – Твое досье находится в открытом доступе для агентов категории «семь», к которой принадлежит Лоя.

– Ах, вот как. – Я кивнул вроде как с пониманием. Однако сарказма моего мог не заметить разве что только слепой и глухой одновременно. – А что такое простая человеческая порядочность, вам, я так понимаю, неизвестно?

– Я должна знать, с кем мне предстоит работать, – сказала Лоя.

– Да-а? – произнес я с придыханием. – Полагаю, после прочтения моего досье у тебя сложилось обо мне законченное мнение?

– По крайней мере когда ты попросил меня обновить подборку дисков, я знала, что тебе нужно, – изящно парировала Лоя.

И, черт возьми, в этом она была права. Даже как-то сразу спорить расхотелось. В конце концов, ну что такое досье? В нем может быть написано, какую музыку я слушаю, какую еду предпочитаю, когда обычно ложусь спать и во сколько встаю, когда последний раз был у дантиста и сколько денег потратил на пиво в двухтысячном году. В досье могло быть все, что угодно, любая информация, имеющая то или иное отношение к личности Дмитрия Алексеевича Каштакова. Но в нем не было и быть не могло главного – меня самого. Потому что никто не знает, что я собой представляю на самом деле. В том числе и я сам. Вы будете смеяться, но я до сих пор уверен, что главная страница в книге моей судьбы еще не написана.

Гамигин взял кофейник и наполнил стоявшие на столе чашки, каждую чуть больше, чем наполовину. Закончив эту процедуру, демон оказался у меня за спиной. Секунду помедлив, он положил руку мне на плечо:

– Я давно собирался тебе сказать, Дима…

Увы, я так и не узнал, что так давно хотел сказать мне Анс, потому что его прервала трель телефонного звонка. Взглянув на дисплей, я нажал кнопку приема звонка.

– Слушаю тебя, Антоша… Сделал?.. – Я посмотрел на часы. – На две минуты раньше срока… Нет, не шучу… Да, слушаю… – Я перевернул лист с распечаткой чистой стороной вверх, взглядом поискал на столе авторучку. Быстро сообразив, в чем дело, Лоя сунула мне между пальцев остро заточенный карандаш. – Записываю… Так… Так… Ага… Понял… – Я быстро записывал то, что говорил Антоша. Склонившись надо мной, Гамигин следил взглядом за бегающим по бумаге кончиком грифеля. Сидевшая по другую сторону стола демоница с трудом подавляла в себе желание приподняться, чтобы тоже увидеть мои записи. – Благодарю за службу, Антоша! – Я припечатал карандаш к столу поверх исписанной бумаги. – Бейсболка за мной… Да, помню, с эмблемой «Челси»… Передам при случае… Антоша, я тебя когда-нибудь подводил?.. Ну так о чем речь?.. Хорошо… Еще раз, спасибо, Антоша. Всего доброго… Конечно, позвоню.

Я нажал кнопку отбоя, положил телефон на стол и посмотрел на Лою взглядом волка, приметившего на лужку отбившуюся от стада овечку.

– Антоша честно заработал свою бейсболку.

Лоя слегка оттопырила нижнюю губу, как будто собиралась фыркнуть. Но не издала ни звука.

Я обернулся и через плечо посмотрел на Гамигина, который видел, что было написано на обороте распечатки.

– Ну как? Стоило это того, чтобы нарушить закон?

– Впечатляет, – не споря с очевидным, демон все же ушел от прямого ответа.

Я смахнул с листа карандаш и с выражением зачитал:

– Машина была взята напрокат Абахиром Мармабаевым, гражданином Казахстана, прибывшим в Московию в этот же день, тринадцатого апреля, по туристической визе. Договор оформил на неделю. Расплатился кредиткой «Москоу-банк». Остановился, между прочим, на частной квартире по адресу: Минская улица, дом девятнадцать, квартира сто сорок пять.

Я сделал паузу. Мне хотелось знать, что скажет на это Лоя.

– Ну и что? – небрежно дернула плечиком демоница.

Собственно, ничего иного я и не ожидал.

– Ну и что? – Я положил бумагу на стол и прикрыл ее сверху ладонью: – А не кажется ли тебе странным, что гражданин Казахстана, прибывший в Московию как турист, останавливается не в гостинице, а на частной квартире? И вместо того, чтобы любоваться красотами Кремля и наслаждаться изобилием Торгового Двора, следит за перемещениями по городу двух агентов Службы специальных расследований Сатаны?

– Странно, – вынуждена была согласиться Розье. Но после этого она еще сочла нужным добавить: – В жизни вообще много чего странного.

Я ждал, что она еще скажет.

– Что? – Лоя перевела удивленный взгляд с меня на стоявшего у меня за спиной Гамигина. – Предлагаете вломиться в квартиру к этому Мармабаеву, связать и допросить с пристрастием гостя Московии?

– Ну, откуда, – я протянул вперед руку с открытой ладонью, – откуда у молодой красивой девушки такие дикие представления о методах оперативно-розыскной работы? Есть же множество других способов узнать все, что нужно, о господине Мармабаеве и о том, зачем он прибыл в Московию!

Лоя обиженно поджала губы.

– Например?

– Например…

Зазвонил телефон. Я посмотрел на дисплей. Номер телефона, с которого был сделан вызов, не определился.

– Вот как раз один из тех способов, о которых я собирался рассказать. – Я взял телефон в руку. – Что бы ни произошло, прошу соблюдать тишину, – трагическим полушепотом предупредил я демонов. После чего нажал кнопку приема звонка: – Здравствуйте, господин подполковник.

– Ни ерничай, Каштаков, – ответил мне ворчливый голос подполковника НКГБ Малинина. – Прекрасно ведь знаешь, что в Московии восстановлено старое обращение к старшему по чину.

– Честное слово, не слышал. Это как же? Братан?

– Товарищ, Каштаков. Товарищ!

– Понял, товарищ подполковник.

– К тому же я уже полковник.

– Поздравляю, товарищ полковник! – Восхищение мое прозвучало почти искренне. – Честно говоря, не ожидал, что вы так быстро получите повышение по службе после того, как провалили последнее задание.

– Ты Пастернака любишь, Каштаков?

– Пастернака? – растерялся я.

– Поэта Пастернака. Бориса.

– А… Ну…

– Так «а» или «ну», Каштаков?

Что и говорить, умел полковник Малинин загнать собеседника в угол. Всего пара ни к чему не обязывающих вопросов, и я уже начинаю блеять в ответ что-то невнятное. Да, старая школа. Или это я форму потерял?

– Не сказать, что люблю, товарищ полковник, но читал.

– Так что говорил великий московитский поэт по сему поводу?

Ну, прямо экзаменатор!

А я, как студент, не рассчитывающий на оценку выше трех баллов, растерянно мямлю:

– О чем, товарищ полковник?

– Двойка, Каштаков, – безнадежно вздохнул Малинин. Во как! Оказывается я даже на тройку не вытянул. – «Но пораженье от победы ты сам не должен отличать». Так писал поэт Борис Пастернак. А я бы от себя к этому добавил, что весь фокус в том, как подать информацию начальству. Врубаешься, Каштаков?

– Гениально, – согласился я исключительно из дипломатических соображений.

– Одним словом, зла я на тебя, Каштаков, не держу…

Это ж надо! Можно подумать, это не меня, а его, тогда еще подполковника НКГБ, с продырявленной шкурой, едва живого в Ад привезли! Ну, гад! А еще про Пастернака мне рассказывает!

– …Если бы не та дурацкая история, в которую я по твоей милости оказался втянут, – продолжал между тем как ни в чем не бывало полковник, – я бы очередной звездочки еще годик-другой подождал. Мини-диски с информацией о финансовых махинациях с использованием банка Нелидии оказались очень кстати.

Надо же, какие фортеля порой выкидывает судьба. Я-то полагал, что крепко подставил Малинина с этими мини-дисками…

– Ну что, Каштаков, какие у тебя для меня новости?

Я, как психоаналитик, повторяю конец последней фразы собеседника:

– Новости?

Малинин коротко усмехнулся:

– Хочешь сказать, что просто так оставил Власенко свою визитку?

Нет, конечно, я на то и рассчитывал, что визитка попадет в НКГБ. Только не думал, что это произойдет так быстро.

– Да, и что это за фигня, Каштаков, – «Бельфегор, младший»?

– Оптовая торговля изделиями из адской кожи.

– Ох, не парь мне мозги, Каштаков. – Я почти воочию увидел, какую физиономию состроил при этом полковник Малинин. – А то я тебя не знаю. Ну, какой, скажи на милость, из тебя консультант!

Я все же сделал робкую попытку поддержать свое реноме:

– А что?

– А ничего. Не затем ты явился в Московию, чтобы Бельфегора консультировать. Пусть он даже самый младший.

Вот и весь сказ.

Прикрыв микрофон ладонью, я смущенно кашлянул:

– Нужно встретиться.

– Пивом хочешь угостить? – усмехнулся Малинин.

– Можно и пивом.

– Так я ж пиво не пью.

Дурацкий армейский юмор.

– Поговорить нужно.

– А мы что сейчас делаем?

– Нетелефонный разговор.

– Да ну?

Я молчу. Малинин тоже молчит.

– Каштаков, я, между прочим, полковник НКГБ, – решил напомнить мне Малинин.

– А я консультант фирмы «Бельфегор, младший», – ответил я ему веско.

На другом конце линии тишина – Малинин снова задумался.

– Хорошо. Через сорок пять минут возле памятника героям Плевны.

Он даже спрашивать не стал, успею ли я добраться, просто дал отбой.