Книга: Тихая Песнь Аю
Назад: Глава X
Дальше: Глава XII

Глава XI

Прошло четыре месяца, как наши друзья находились на острове.

Тонгак, по-прежнему, ежедневно занимался с ними изучением языка.

Необходимо отметить, что язык, на котором говорили папуасы, – «Асмат» – довольно скуден. Поэтому Тонгак, много повидавший на свете, обучал их более обширному языку. Как ранее выучил и Аю.

Теперь наши друзья, если еще не совсем свободно, то, по крайней мере, вполне достаточно владели языком для общения.

Аю давно хотелось познакомиться с ними поближе, но она выжидала время, когда они смогут вполне понимать друг друга.

Надо сказать, что она знала от Тонгака, как зовут друзей и как кого именно.

В отличие от Аю, друзья знали о ней только ее имя. И все. Даже видели ее очень редко. И то, как правило, издалека.

Теперь время пришло.

И однажды утром Тонгак сказал им, что Аю хочет говорить с ними.

Они вышли.

Аю встретила их возле своей хижины. Ничего в ней не изменилось. Тот же уверенный, немного надменный взгляд. Та же, словно каменная, маска на лице.

И у друзей снова возник тот же вопрос: кто она? Откуда? Как появилась здесь? Среди темных туземцев она выглядела, как сказочная фея, как лесная королева!

Аю умела «читать» лица. Этому и еще многому другому научил ее отец – Тонгак. Она увидела невольное восхищение на лицах этих трех белых людей. Она чуть-чуть улыбнулась, так, еле заметно, краешками губ. Но при этом все ее лицо словно преобразилось! Оно засветилось каким-то особенным внеземным светом! И будь она постарше, а они помоложе, они, наверное, немедленно отдали бы ей душу и сердце! Но для них она была еще ребенок. А у них, у всех, дома дочери примерно ее возраста…

Аю «прочитала» и это… Улыбка сошла с ее губ.

И снова перед ними стояла гордая принцесса этого туземского царства.

– Ты красиво поешь свои песни, Руслан! – Сказала Аю. – Даже птицы замолкают, слушая тебя!

Да… Таких комплиментов Руслану точно никто никогда не говорил…

Голос ее звучал нежно, был подобен журчанью ручья: неторопливый, спокойный…

При этом с чувством уверенной в себе женщины, но без лишней надменности.

– Ты знаешь, как меня зовут?

– Я знаю о вас больше, чем вы думаете! Да, я не знаю вашего прошлого, но я знаю ваше будущее!

«Да, это уж точно, – кто бы сомневался…» – Подумали друзья…

– Мне нравятся твои песни!

– И ты знаешь, о чем они? – Спросил не без иронии Руслан.

– Чтобы услышать их, достаточно иметь уши! Чтобы узнать, о чем они, не надо знать язык твоего народа! (Да, она сказала именно – народа, а не племени! – что немедленно отметили про себя друзья).

А Аю продолжала:

– Ты поешь не о том, как выводишь воинов на войну, не о том, как охотишься на птиц и зверей. И, конечно же, не о том, как выращиваешь рис. Твои песни о любви к твоей женщине, о том, как ты разговариваешь со звездами, птицами, деревьями и цветами!

В очередной раз эта девчонка, воспитанная среди диких, почти голых папуасов, приводила их в шок! Это был язык и мысли здравой, умной женщины! Быть может, не совсем современной, но женщиной, способной рассуждать и здраво излагать свои мысли! Но здесь, в глуши!? И это в шестнадцать лет!? Но это невозможно! Это выше их понимания!

– Так, если ты все знаешь, может, объяснишь нам тогда, зачем мы здесь? – Спросил Майкл.

– Вы здесь по воле Богов! Это все, что вам пока нужно знать. Придет время, и вы узнаете все! У каждого своя судьба! Свой путь по жизни, который нужно пройти до конца! Пока ваше время еще не пришло. Но оно уже не за горами! И свершится воля Богов!

И это все говорит ребенок!?

– Вы не пленники! – Продолжала Аю. – И можете передвигаться куда хотите! Но за пределами деревни много врагов! Там вас ждет смерть! А здесь вас никто не тронет! И еще! Завтра, как обычно, мы идем на охоту. Вы можете пойти с нами! Вам дадут лук, стрелы и копье.

Она замолчала, ожидая ответа.

– Конечно, пойдем! – Сказал Майкл. – Это все же интереснее, чем целыми днями сидеть на одном месте!

– И, как у Синьора Робинзона, смотреть один и тот же фильм: «Что? Опять о море?» – Добавил Руслан по-русски.

Друзья невольно рассмеялись.

Аю, хоть и не поняла, что он сказал, но догадалась, что смеются не над ней, а именно над тем, что сказал Руслан.

В отличие от них, она не имела права и на смех…

– Значит, завтра на охоту! – Сказала Аю. – А сегодня я хочу слушать твои песни!

Назад: Глава X
Дальше: Глава XII