Громкий стук во входную дверь разнёсся по всему дому. Мальчики испуганно посмотрели на Нору. Она вскочила с кресла и побежала в прихожую.
По лицу Маргит сразу стало ясно: что-то случилось.
— Томас здесь?
Нора покачала головой.
— Я не видела его с тех пор, как он ушёл встречать вас с кинологом.
— Он не отвечает на телефон, — сказала Маргит. — На него это не похоже. Час назад ушёл искать Бенгта Эстермана, и теперь я не могу связаться.
— Думаете, что-то произошло?
— Знаешь, где лодочный сарай Эстермана?
— Да, у старой марины.
— Пойду проверю.
Нора потянулась за курткой.
— Я с вами. Оставайтесь дома, мальчики, — крикнула она через плечо. — Адам, присмотри за братом. И никуда не выходите. Обещайте!
— Хорошо, мама.
Взгляд Маргит пугал. Если она боялась, что с Томасом что-то произошло, значит, дело серьёзное. Из рассказов Томаса о коллеге Нора знала: Маргит не тревожится без причины.
Они бегом спустились к причалам. Одинокий фонарь почти не давал света, но на снегу и льду всё-таки можно было различить следы.
— Эстерман сумасшедший. Не следовало отпускать Томаса одного, — сказала Маргит.
Нора не поняла, обращалась та к ней или к самой себе.
— Слышала? — внезапно крикнула Маргит.
Нора кивнула. Вдалеке прогремел выстрел — похоже, с запада. Маргит уже сорвалась с места.
— Чёрт, чёрт, чёрт! — кричала она на бегу.