Томас внимательно посмотрел на Луизу, обдумывая её рассказ. Ложное чувство вины Лины и стремление подруги её защитить прошлой осенью сбили следствие с пути; не упускают ли они и теперь что-то подобное? Он вспомнил вчерашнее совещание в полиции.
— Ты случайно не знаешь, не увлекалась ли Лина чем-нибудь необычным — скандинавской мифологией, например?
Луиза озадаченно посмотрела на него и медленно покачала головой.
— Возможно, ты слышала о языческих обрядах, во время которых приносили в жертву животных? Говорят, такие ритуалы и сейчас проводят некоторые группы. Лина не могла быть связана с чем-нибудь подобным?
Недоумение на лице Луизы сменилось ужасом.
— Нет! Вы хотите сказать, что кто-то… принёс Лину в жертву? Как животное?
Маргит поспешила её успокоить.
— Вовсе нет, мы лишь рассматриваем разные возможности. Чтобы найти ответы, приходится задавать множество вопросов.
Луиза побледнела и вдруг стала выглядеть гораздо моложе своих двадцати лет. В глазах заблестели слёзы, и Томас решил оставить эту тему. Не хотелось пугать девушку ещё сильнее, а уж тем более — распускать по острову слухи, будто полиция ищет убийцу, склонного к человеческим жертвоприношениям.
Маргит, похоже, пришла к тому же выводу.
— Принести тебе воды? — спросила она.
Луиза с благодарностью кивнула. Маргит встала и прошла на кухню в дальнем конце комнаты. Вернулась с большим стаканом; Луиза выпила половину и поставила его на стол. К щекам вернулся лёгкий румянец.
Маргит подалась вперёд и ободряюще улыбнулась.
— Мы почти закончили, Луиза, но я должна спросить: может быть, ты можешь рассказать нам ещё что-нибудь — что угодно, способное помочь? Любая мелочь важна.
Луиза молчала. За окном тихо пошёл снег; тонкий слой хлопьев таял на стекле. Небо немного посветлело, хотя солнце так и не сумело пробиться сквозь облака.
— Есть кое-что, о чём мне, наверное, следовало рассказать раньше… — наконец произнесла Луиза.
— Рассказывай, — мягко сказала Маргит.
Луиза выглядела встревоженной, но продолжила:
— Прошлым летом Лина сошлась на Сандхамне с одним парнем.
— Не со своим молодым человеком? — уточнила Маргит.
— Нет. Виктор ей надоел; она сказала, что хочет на лето от него отдохнуть.
— Понятно.
— А тот парень обращался с ней не очень хорошо. Иногда был настоящим мерзавцем.
— В каком смысле?
— Ужасно себя вёл. Говорил ей гадости при других, особенно когда напивался. То был очень милым, а через минуту становился злым.
— Это случалось часто?
— Довольно часто. Мы с Линой работали в пекарне, а он — в порту. По вечерам почти все ребята, которые приезжают сюда на летнюю подработку, встречаются. Обычно нас собиралась целая компания.
— И чем вы занимались?
Луиза пожала плечами.
— Тусовались. Пили пиво и всё такое.
— Где?
— В разных местах — на Утсиктсбергете, на Кварнбергете. Иногда шли к кому-нибудь домой, если родителей не было. Многие устраивают вечеринки, когда родители уезжают. — Она снова пожала плечами. — У многих дачников есть жильё и в других странах, во Франции, например.
Обратная сторона благополучия.
Томас по опыту знал, что она права. За годы службы в морской полиции его не раз вызывали на остров в дома, где вечеринки выходили из-под контроля и разгневанные соседи обращались за помощью. В саду их встречали пьяные несовершеннолетние, перекрикивавшие музыку из огромных колонок.
Иногда родители и правда были дома: шатаясь, подходили к двери поговорить с полицией — нередко такие же пьяные, как их дети, и далеко не всегда вежливые. Хуже всего было то, что родители прекрасно знали, что полиция вправе сделать, а чего — нет. Томасу и его коллегам оставалось лишь учтиво просить убавить музыку и проявить хоть немного уважения к окружающим.
Почему взрослым людям кажется хорошей идеей напиваться вместе с детьми и их друзьями, Томас не понимал, хотя сталкивался с этим не раз.
— Как зовут этого парня? — спросил он.
— Якоб.
— Фамилию помнишь?
— Кажется, Сандгрен. Могу спросить у мамы, она знает.
— Между Линой и Якобом случилось что-нибудь конкретное? — спросила Маргит.
— Да. Однажды вечером Лина увидела, как он целуется с другой девушкой. Она страшно разозлилась. Накричала на него, сказала, что больше не хочет его видеть. Честно говоря, мне кажется, она даже обрадовалась предлогу с ним расстаться. Я много раз говорила, что ей надо это сделать.
— И что было потом?
— Якоб пришёл в ярость. Это было ужасно. Он говорил почти как… угрожал ей.
— Что именно ты имеешь в виду?
— Сказал, что его никто не бросает и что только он решит, когда всё закончится. Сказал, она ещё пожалеет.
— Он что-нибудь ей сделал? Применил силу?
Луиза принялась ковырять ноготь, затем взяла стакан и допила воду.
— Луиза, Якоб был жесток с ней? — спросила Маргит.
Она избегает ответа, — подумал Томас. Почему? Защищает его или слишком боится говорить?
Маргит зашла с другой стороны.
— Лина рассказывала об этом родителям?
Луиза криво усмехнулась.
— Ни за что. Она вообще мало что им рассказывала. Марианна вечно обо всём беспокоится, к тому же им очень нравился Виктор. Не думаю, что они вообще знали про Якоба.
— Он живёт на острове или только приезжает летом?
— В Стокгольме, в центре. Где именно, не знаю.
— Но Лина действительно боялась этого парня?
— Да. — Голос Луизы ослаб. Она стала наматывать прядь волос на указательный палец. — Очень боялась. После того вечера делала всё, чтобы случайно с ним не встретиться.
Палец двигался всё быстрее.
Если она так продолжит, то просто выдернет прядь, — подумал Томас.