— Спокойной ночи, родной. — Нора укрыла Симона и поцеловала в щёку. Она прочитала ему сказку, и маленьким мальчикам давно пора было спать.

— Мам?

От неуверенного голоса Симона Норе стало неловко. Он опять спросит о Хенрике? За день сын уже несколько раз упоминал отца, и каждый раз слова резали её насквозь.

— Что такое? — ласково спросила она.

Голубые глаза Симона смотрели неуверенно. Хотя стояла середина зимы, он не был бледным. Адам отличался светлой кожей, и его всегда приходилось щедро мазать солнцезащитным кремом, а Симон коричневел при малейшем луче солнца. Нора часто шутила: ему достаточно включить свет, чтобы загореть.

— Сегодня кое-что случилось, — прошептал он, — когда мы играли в лесу.

— Так… — Нора поправила одеяло и ждала продолжения. Было уже за девять. Адам ночевал у соседа, дома оставались только они вдвоём. Как только Симон уснёт, Нора собиралась налить себе большой бокал красного вина. Она заслужила утешение.

— Адам сказал, что тебе нельзя рассказывать. Сказал, это тайна.

Симон прижимал к себе плюшевого медведя; верхняя пуговица пижамы была расстёгнута. Нора нежно погладила сына по щеке и застегнула ворот. От него пахло мылом и зубной пастой.

— А ты сам чего хочешь?

— Наверное, хочу рассказать. — Он помолчал. — Но не хочу, чтобы Адам разозлился. Или ты. Пообещай.

Нора заколебалась. Симон обожал старшего брата и ходил за ним по пятам. Если он готов нарушить данное Адаму обещание, значит, его тревожит что-то важное.

— Может, прошепчешь мне на ухо? — предложила она. — Тогда будет почти как будто я ничего не слышала. Обещаю, сердиться на тебя не стану.

Симону понравилась идея. Он сел в кровати, Нора наклонилась ближе.

— Когда мы сегодня были в лесу, я увидел кое-что в яме, — выдохнул он ей в ухо.

— Что ты увидел, милый? — тоже шёпотом спросила Нора.

Он долго молчал, потом рассказал.

Нора резко отпрянула.

— Это правда? — серьёзно спросила она. — Ты не шутишь?

Лицо Симона помрачнело.

— Ты обещала не сердиться!

— Я не сержусь, но должна точно понять, что ты мне говоришь. Ты уверен, что не выдумал?

— Вот видишь! Ты на меня злишься. Не надо было ничего рассказывать. Адам был прав!

Он уткнулся лицом в серый мех любимого медведя, с которым не расставался с младенчества.

— Я только хочу понять, Симон. Очень важно, чтобы ты всё ясно объяснил. Расскажи точно, что сегодня произошло.

Симон не ответил. Лишь крепче стиснул медведя и повернулся на бок. Нора задумалась. Он не мог иметь в виду то, что сказал. Наверняка придумал? Или нет?

Она смотрела на затылок обиженного сына. Ему всего семь, воображение всегда было богатым — а в компьютерных играх мальчиков происходили всякие ужасы. Более чем достаточно, чтобы у ребёнка появились мрачные фантазии.

Завтра, когда Адам вернётся, она поговорит с ним. Нора в последний раз поцеловала Симона и спустилась вниз. Пора выбрать по-настоящему хорошее красное вино и устроиться перед телевизором. Одно из любимых вин Хенрика, из погреба. Желательно бутылку, которую он берёг для особого случая.

Прекрасно.

Отправить