Понедельник, Первая Неделя
Красное водное такси отчалило от пристани в Ставснесе как раз в тот момент, когда Томас и Маргит выбежали с переполненной парковки.
Шкипер заметил их и снова подвёл катер к причалу, чтобы они смогли запрыгнуть на борт.
— Спасибо! — крикнул Томас и благодарно кивнул.
Они спустились по лестнице в пассажирский салон и заняли столик в наполовину заполненной столовой. Томас расплатился за билеты. Запах от гриля сразу разбудил аппетит.
— Что так вкусно пахнет? — спросил он приветливую женщину за кассой.
— Горячие бутерброды. Не желаете? Я сама готовлю и, по-моему, они довольно неплохие.
Она показала ему тарелку с образцом.
Томаса не пришлось долго уговаривать. Он заказал по бутерброду себе и Маргит, добавил две бутылки лёгкого пива и принёс всё к столику вместе с двумя стаканами.
За спиной раздался знакомый голос:
— Кого я вижу — Томас! Как поживаешь?
Томас поднял голову и увидел одного из соседей по Харё. Семидесятилетний Хассе Петтерссон был обветренным мужчиной и после выхода на пенсию почти всё время проводил на острове, где родился и вырос. На бедре его поношенных джинсов расплылось масляное пятно. Петтерссон знал о моторах всё, что стоило знать. В любой аварийной ситуации обращались к нему; если в округе требовалось что-нибудь починить, он становился незаменимым советчиком. Разумеется, работал за наличные, без квитанций.
— Привет, Петтерссон. Как дела? — Томас поднялся и пожал ему руку.
— Отлично. Ты разве не собирался скоро в отпуск? Пару дней назад встретил твоего отца, он сказал, что ты приедешь.
— Пока нет. — Томас покачал головой. — Сейчас как раз еду на Сандхамн. По работе. Наверняка слышал о вчерашней стрельбе? Нам нужно поговорить с несколькими людьми на острове.
— С великим юристом Оскаром Юлиандером. — Петтерссон почти выплюнул имя. — По мне, невелика потеря. Отвратительный был тип, этот Юлиандер.
Он энергично кивнул, заложил под губу порцию снюса и с кружкой кофе уселся за их столик.
— Вы были знакомы? — спросила Маргит.
— И не раз встречались. Однажды он пытался надуть меня на большие деньги.
Петтерссон недовольно фыркнул и сунул коробочку со снюсом в задний карман. Указательный палец правой руки пожелтел от никотина, под ногтем темнел полумесяц табака.
— Каким образом? — спросила Маргит.
— Хотел купить у меня участок на Рунмарё. Из-за береговой охранной зоны строить там было нельзя, поэтому земля стоила не слишком дорого. Он связался со мной и предложил сущие гроши.
— Сказал, зачем ему участок?
— Якобы под лес.
— То есть под лесное хозяйство? — уточнила Маргит.
— Нет, — объяснил Томас. — На таком участке можно убирать поваленные деревья и прочее. Но строить нельзя ничего, даже сарай.
— И что было дальше? — спросила Маргит.
— А вот что! Оказалось, муниципалитет собирался всё-таки разрешить застройку некоторых участков после жалобы в Европейский союз. Насколько я понял, какой-то упрямец не желал мириться с тем, что владеет землёй у воды, но не может на ней строить.
— В муниципалитете наверняка не ожидали такого хода, — сказал Томас.
Петтерссон вытер рот тыльной стороной ладони и покачал головой.
— Будь у участка разрешение на строительство, он стоил бы несколько миллионов, а не жалкие сто пятьдесят тысяч, которые предложил Юлиандер.
Он развернулся на стуле и выплюнул снюс в стоявшую рядом урну. Не моргнув, снова достал коробочку, заложил под губу свежую порцию и шумно допил кофе.
— Так вы ему продали? — спросил Томас.
Лицо Петтерссона расплылось в довольной улыбке.
— Собирался, но сыну вся история показалась подозрительной.
— Неудивительно, — сказала Маргит.
— Вот именно. — Петтерссон усмехнулся. — С какой стати городскому юристу понадобилось собирать валежник? Сын насторожился, навёл справки у знакомого в муниципалитете, и тот всё рассказал. После этого продавать участок господину важному юристу мне расхотелось.
— Он отступил?
Петтерссон покачал головой.
— Как бы не так. Пускался на разные уловки. Говорил, что мы ударили по рукам и устный договор так же обязателен, как письменный. В конце концов поднял цену до полумиллиона. Но я велел ему засунуть предложение куда подальше. Больше он ко мне не обращался.
— А потом его застрелили, — произнесла Маргит.
Старик вздрогнул.
— Может, он попытался обмануть кого-нибудь ещё. Кого-то не такого великодушного, как я.
* * *
— И снова здравствуйте, — сказала Маргит, когда они прибыли на Сандхамн и сошли по трапу на пароходную пристань. — Может, будем считать это летним повтором прошлогоднего сериала?
Она оглядела гавань. Стоянки были забиты парусными и моторными яхтами. Как обычно, рядом с газетным киоском стоял щит с заголовками дня.
Убийство во время Готландской кругосветки занимало первые полосы. Толстые чёрные буквы пестрели всевозможными догадками.
Несмотря на висевшую в воздухе угрозу дождя, торговля шла полным ходом. Толпы туристов перебирали одежду на стойках у магазина Sommarboden. На двух скамейках сидело несколько пенсионеров и наблюдало за прохожими.
Сколько Томас себя помнил, пожилые жители Сандхамна неизменно сидели на этих скамейках и обсуждали каждого, кто проходил мимо. Они были такой же частью пейзажа, как белые паромы. На мгновение время остановилось, и Томас вспомнил, с каким нетерпением в детстве ждал, пока отец закончит беседовать с сидевшими здесь стариками.
— Пойдём, — сказал он и направился к «Сеглархотеллету». — Для нас подготовили конференц-зал. Лучше начать сразу. Чтобы поговорить со всеми, кого мы вызвали, понадобится как минимум остаток дня.