Нора смотрела на мобильный телефон. Сообщение в голосовой почте было предельно ясным, но ей не хотелось признавать, что оно означает. Мужчина из агентства недвижимости «Внешние острова» сообщил, что завтра приедет на Сандхамн оценить дом. Встретит ли его кто-нибудь на пароходной пристани?

Речь могла идти только о доме Бранд! Значит, Хенрик за её спиной связался с риелтором, даже не поговорив с ней. Норе не хотелось в это верить, но кто ещё мог назначить такую встречу?

Она опустилась в плетёное кресло на застеклённой веранде. Герани сорта «Морбакка» теснились на подоконнике, земля в горшках пересохла. Солнце светило на них всё утро — растения пора было полить.

Как Хенрик мог так поступить?

Нора посмотрела в окно на дом Бранд. Он возвышался над их домом на холме, всего в двух шагах. Казалось, отсюда можно уловить запах роз, вившихся вдоль наружной стены. Тётя Сигне любила их как детей.

Прошлой осенью Нора отказалась от работы мечты — должности регионального юриста банка в Мальмё. Хенрик не хотел уезжать из Стокгольма.

После всего пережитого прошлым летом отклонить предложение оказалось нетрудно. Нора чувствовала себя хрупкой, подавленной. Даже Хенрик уговаривал её остаться на прежней должности в центральном юридическом управлении банка.

— Сейчас ты не готова к таким переменам, — говорил он. — Сначала тебе нужно отдохнуть.

Но зимой, когда Нора понемногу начала приходить в себя, она задумалась: почему Хенрик считает свою работу важнее, а семья непременно должна оставаться в Стокгольме? Почему хотя бы раз он не может последовать за ней? Почему для её собственных амбиций остаётся так мало места?

Получи Хенрик интересное предложение в другом городе — фургоны для переезда уже стояли бы у порога.

Отказ от должности оставил внутри занозу, которую никак не удавалось извлечь. Она постоянно колола. Нора сколько угодно пыталась рассуждать здраво, но ни факты, ни логика не могли унять недовольство. Трудно было смириться с прежней работой и тем же властным, некомпетентным начальником — постоянным напоминанием о том, почему предложение из Мальмё так её обрадовало.

Нора встала и оборвала несколько пожелтевших листьев герани. Разговора с Хенриком о сообщении не избежать. Ей уже было страшно задавать вопрос.

Она пошла на кухню готовить мальчикам обед: шведское кислое молоко, кукурузные хлопья и бутерброды с сыром. На большее сил не было. Иногда казалось, что летний отпуск — это всего лишь марафон по приготовлению еды. Завтраки, обеды, ужины, перекусы — времени наслаждаться отдыхом почти не оставалось.

Хенрик, как обычно, работал у причала над своей яхтой шестиметрового класса, на которой при каждой возможности участвовал в летних гонках. Домой он вернётся лишь через несколько часов.

Нора решила поднять этот вопрос в спокойный момент. За прошедшую зиму они и так слишком часто ссорились, и ей не хотелось начинать отпуск с нового скандала. Она будет говорить нейтрально, без нападок. Наверняка существует разумное объяснение. Прежде чем обвинять Хенрика в обмане, нужно дать ему возможность всё объяснить.

Пока Нора отогнала эту мысль и вышла во двор позвать мальчиков обедать.

Отправить