Наши Дни. Рим. Отель Rome Cavalieri

 

С места у иллюминатора в последнем ряду рейса 5434 «Кроации Эйрлайнз», следовавшего из Загреба в римский аэропорт Фьюмичино, Роко Сироле разглядывал пухлые белые облака под брюхом самолёта и рассеянно крутил на левой руке серебряный Ehrenring, изучая фотографии Доминика и Ханы — материал к новому заданию.

Священник и журналистка, причём богатая. Видно, Гович крепко хочет заполучить этот загадочный документ, раз приостановил его вербовочную работу до конца дела. Впрочем, за пять тысяч евро грех жаловаться.

Помимо прочих талантов — единственным легальным из которых был дар гладко молоть языком, что весьма пригождался в вербовке для «Нови усташи», — Роко слыл первоклассным вором и медвежатником. Указания Говича: достать документ в деревянном тубусе из сейфа в гостиничном номере Ханы Синклер. Работа непыльная, деньги лёгкие, — усмехнулся он, когда пилот объявил о заходе на посадку в Риме.

 

Двумя часами позже Хана Синклер закончила работу на сегодня. К разгадке «Ахилла» она не приблизилась ни на шаг, зато гораздо больше узнала о бегстве еврейского золота и о швейцарской и французской банковских системах — этим она займётся и завтра.

Закрыв ноутбук, Хана прошла в спальню — выбрать что-нибудь подходящее для ужина с Майклом. За этим ужином им предстояло обсудить, как поступить с манускриптом Магдалины.

Окинув взглядом гардероб, она остановилась на элегантном чёрном брючном костюме Armani и белой блузке с воротничком от Каролины Эрреры; на шею накинула тонкую золотую цепочку с распятием.

Хана взглянула на настенные часы. Без двадцати семь. Майкл вот-вот будет.

 

— Водку без льда. Akvinta, если есть. Если нет — Punzonè, — бросил Роко официантке, устроившись в гостевом лаунже отеля.

В каждом здешнем люксовом отеле держали Punzonè — итальянскую премиальную водку. Но Роко предпочитал вкус родины: хорватскую тройной перегонки Akvinta. Чёрт, на худой конец сошла бы и «Столичная». Ему просто требовался обжигающий глоток, чтобы унять нервы.

Наблюдать, как люди снуют через гостиничные холлы, было любимым занятием Роко в часы ожидания, — особенно в важных столицах мира. Саудовские принцы в развевающихся белых камисах и красно-белых гутрах; промышленные титаны в дорогих итальянских костюмах; кардиналы, священники и монахини в разнообразных облачениях; и, что переносить было труднее всего, — орды туристов во всех мыслимых вариантах курортного безобразия. Особенно американцы: шумные, бесцеремонные, без малейшего понятия об уместности.

Глаза Роко обшаривали лифты и парадную лестницу — он высматривал кого-нибудь из «объектов», чьи лица заучил в самолёте, — и попивал Punzonè, признательный ей за томное тепло на нёбе.

И тут в парадные двери вошёл священник — без сутаны и колоратки, в светло-коричневых чиносах и чёрной рубашке-поло, облегавшей подтянутое тело. Священник сразу направился к гостиничному телефону в холле. Звонит женщине, — предположил Роко.

Повесив трубку, священник прошёл в гостевой лаунж и сел неподалёку. Роко вытащил мобильный, изобразил поглощённость чем-то важным, удерживая в одной руке бокал, в другой — телефон, и склонив голову между тем и другим.

Несколько минут спустя из лифта вышла женщина. Священник поднялся ей навстречу, и оба направились к главному выходу.

Роко допил остатки водки, подхватил сумку через плечо и двинулся к стойке регистрации, где как раз заселялась большая группа туристов. Смешался с ними, пока им раздавали ключ-карты. Затем выбрал самую лёгкую мишень — крупную женщину с несколькими пакетами из магазинов, — будто бы случайно толкнул её; рука нырнула в сумочку и выудила карту, которую та только что туда сунула.

Потом Роко отыскал мужской туалет, выбрал кабинку, заперся изнутри и сел на унитаз. Из сумки достал небольшое портативное устройство — специализированный конвертер для взлома RFID-чипов в ключ-картах — и вставил украденную карту, нажав две кнопки, чтобы запустить конверсию. Благодаря известным уязвимостям в программной начинке многих именитых брендов электронных замков, через несколько минут в его распоряжении был мастер-ключ от любого номера отеля.

На лифте Роко поднялся на седьмой этаж и нашёл апартаменты «Палермо». Постучал, выждал несколько мгновений, постучал снова. Убедившись, что в номере никого нет, вставил карту. Замок щёлкнул, светодиод сменил цвет на зелёный. Прижав ручку двери манжетой пиджака, чтобы не оставить отпечатков, Роко проскользнул внутрь.

Окинув взглядом роскошь апартаментов, он понадеялся, что в сейфе обнаружится не только документ. Целое состояние в драгоценностях стало бы приятным дополнением к и без того щедрому гонорару. Но при таком количестве комнат — где здесь сейф? Время поджимало.

Он принялся искать в самом очевидном месте: в шкафах главной спальни. Ничего. Перебрался в другие спальни и в кабинет внутри номера. Снова ничего. Стало быть, настенный сейф. Оглядев кабинет, Роко выбрал самую подозрительную из небольших картин и стал проверять каждую на наличие боковых петель. Чутьё не подвело. От лёгкого нажатия имитация модильяниевской ню щёлкнула, утопилась в стену и распахнулась, обнажив сейф ходовой марки, с которой Роко был отлично знаком, — и который при удаче открывался сущим пустяком.

Из сумки он извлёк инструменты: главное — звуковой усилитель для сейфов с наушниками, давно заменивший почтенный стетоскоп; аккумуляторную дрель со свёрлами из карбида вольфрама; бороскоп — чтобы осмотреть внутренности сейфа оптически, как только будет просверлено отверстие.

Но сперва — испытание удачи. Почти у всех гостиничных сейфов есть административный супер-код. При установке отель обязан менять эти коды, однако из-за их количества, нехватки времени и невысокой технической грамотности персонала многие сейфы так и эксплуатируются с заводскими настройками.

Роко достал латексные перчатки и натянул их. Нажал и удержал кнопку LOCK, пока на цифровом дисплее не появился индикатор BATTERY; затем нажал и удержал ZERO, пока не возникло слово SUPER. После ввёл заводской код по умолчанию — «999999» — и механизм щёлкнул. Удача была на его стороне. Роко распахнул дверцу.

 

— Ой, Майкл, извини, — спохватилась Хана, когда они уже садились в такси. — Я оставила телефон на зарядке. Надо подняться. Я мигом.

— Не проблема, поднимусь с тобой, — отозвался Доминик. — Вечер чудесный, прогуляемся — заодно компенсирую утреннюю пробежку, которую я пропустил.

Они вернулись ко входу в отель и направились к лифтам.

 

Роко заглянул в сейф.

Где деревянный тубус?! Гович взбесится, если он не привезёт то, что нужно. Внутри лежала только кожаная папка. Раскрыв её, Роко обнаружил старый пергамент в пластиковом конверте. Может, это и есть то, что нужно. Раз лежит в сейфе — должно представлять ценность. Подумал было позвонить Говичу и уточнить, но опять-таки — время. Сунул папку в сумку, захлопнул сейф и двинулся к выходу.

 

Двери лифта открылись на седьмом этаже; Хана и Доминик зашагали по коридору к её номеру. Едва они повернули за угол, Хана заметила мужчину, выходящего из её апартаментов.

— Кто это? — встревоженно спросила она.

Доминик вскинул глаза.

В этот миг Роко заметил их. Опустил голову, как ни в чём не бывало свернул в боковой коридор слева — и побежал.

Доминик рванулся следом.

У конца коридора он услышал шаги беглеца — тот развернулся и помчался обратно, к лифтам. Свернув за угол, Доминик прибавил ходу и увидел, как закрывается дверь на лестницу. Плечом распахнул её и бросился вниз, цепляясь за поручни, перемахивая через две ступеньки за раз. Внизу гулко лязгали ботинки Роко по широким металлическим маршам.

Запыхавшийся Роко добрался до двери, ведущей в лобби. Доминик нагонял — всего двумя этажами выше. Роко мгновенно принял решение: спускаться дальше, в подземный паркинг. Широко распахнул дверь в лобби и дал ей медленно закрыться самой по себе, а сам как можно быстрее и тише продолжил спуск на первый ярус гаража. Бесшумно открыл дверь, проскользнул и тихо притворил её за собой.

Семь долгих маршей спустя Доминик наконец достиг двери в лобби. Увидев, что она вот-вот захлопнется, рванул её на себя и, тяжело дыша, выскочил в людный гостиничный холл. Упёр руки в бока, переводя дух. Обвёл взглядом толпу.

Человек исчез.

 

 

 

Отправить