Наши Дни. Ватикан — Менвит-Хилл — Форт-Мид

 

Кнопка «Отправить» в почтовом приложении Доминика запустила привычную цепочку событий. Письмо и вложение распались на электронные биты и ушли на центральный почтовый сервер Ватикана, а тот немедленно перебросил их на магистральный канал интернета — к американской авиабазе Авиано на севере Италии.

Однако, прежде чем разойтись по адресам, все входящие сообщения штатно проходили через невзрачное устройство размером с небольшой кейс — несколько лет назад его тайно установило здесь Агентство национальной безопасности США, чтобы отслеживать весь интернет-трафик в Италию и из неё, частный и государственный. Запрограммированные логические схемы внутри устройства прогоняли каждое слово сообщения через свой «Словарь». «Словарь» постоянно пополнялся в АНБ значимыми словами по таким темам, как терроризм, политические убийства и государственные перевороты. Известно было и другое: «Словарь» помечает слова, представляющие коммерческий интерес, — например, в авиации и частной космонавтике, — а также ведёт индивидуальные подборки, причём на сотнях языков.

По ранее поданному запросу о перехвате — от Пе́трова Говича из Интерпола — слова Rennes-le-Château и Bérenger Saunière проходили как легитимный «контент к разбору», и письмо Доминика вместе с вложением, содержавшим эти слова, осело на чипе отложенной обработки — где и должно было оставаться неотправленным до особого разрешения.

Сработал засекреченный маршрутизатор; всё сообщение зашифровали и по сверхзащищённому каналу подняли на спутник связи «Вортекс», в тот момент шедший по низкой орбите над Ливией. Бортовые транспондеры передали пакет через два соседних спутника линейной группировки, и тот ушёл вниз — на один из нескольких гигантских белых радомов прослушивающего центра Менвит-Хилл, крупного узла радиоэлектронной разведки АНБ, спрятанного посреди коровьего пастбища на безлюдных вересковых пустошах Йоркшира; центр входит в сеть «Пять глаз», объединяющую США, Австралию, Канаду, Новую Зеландию и Великобританию. Помеченный как передача первого приоритета, пакет тут же ушёл в Форт-Мид, штат Мэриленд, — в штаб-квартиру АНБ, — где на командной консоли «Эшелон» сработал негромкий зуммер.

Построенная ещё в холодную войну, система «Эшелон» теперь использовалась главным образом для фильтрации всех зарубежных телефонных, факсовых и интернет-переговоров, имевших хоть какое-то отношение к интересам США. Дежурный за консолью привык к десяткам подобных сигналов в сутки: вот, например, переписка между руководством Airbus и разными европейскими ведомствами о том, как обыграть Boeing, — обычные перехваты, которые, как правило, уходили в Управление взаимодействия с разведкой при Министерстве торговли, а оттуда неизбежно — в штаб-квартиру Boeing в Чикаго.

Лишь изредка дежурному попадалось что-то исходящее из самого Ватикана; и сейчас, будучи католиком, он на миг ощутил особый прилив гордости: исполняет долг во славу Бога и Отечества. Расшифровав маршрутный код, присвоенный сообщению на узле «Эшелон» в Менвит-Хилле, дежурный набрал офицера-распорядителя по связям с малыми государствами и доложил о только что переправленной на его консоль почте. Бегло просмотрев содержимое, тот менее чем за минуту определил адрес пересылки, вбил его и нажал «Отправить».

На консоли дежурного, в журнале исходящего трафика, рядом с пересланным сообщением замигал значок. Для исходного письма сгенерировали новый код. Дежурный ввёл цепочку символов и выполнил команду: разрешить отправку оригинала Хане Синклер. Затем прошёл маршрут письма Доминика в обратном направлении — до самого чипа отложенной обработки в Италии — и распорядился очистить его содержимое.

Несколько секунд спустя ненавязчивый двузвучный сигнал известил о поступлении зашифрованного сообщения на компьютер в кабинете Государственного секретариата Ватикана. От Пе́трова Говича.

Фабрицио Данте сейчас за столом не было. Но письмо подождёт.

 

 

Отправить