Эмилия Ягов.
В мгновение ока Якоб раздобыл новенькую медицинскую каталку, на которой они перевезли Таби из главного здания во флигель — туда, где вчера Либерштетт осматривал саму Эмилию при поступлении.
Оказавшись на месте, Эмилия первым делом перевернула пациентку в восстановительное положение на боку и подняла боковые ограждения кровати, чтобы та не скатилась с матраса. Затем она убедилась, что дыхательные пути свободны, и убрала подальше все острые и угловатые предметы, о которые Таби могла бы удариться и пораниться, если судороги снова усилятся. Когда рукава толстовки Таби задрались, Эмилия увидела, что её предплечья сплошь покрыты царапинами.
— Вот наша аптечка, — сказал Якоб, открывая для Эмилии шкаф с медикаментами.
Хотя в «Амброзии» остро не хватало врачей, медсестер и санитаров, её внутренняя аптека могла бы соперничать с запасами университетской клиники.
— Что вам нужно? — спросил Якоб, вновь подтверждая, что находится здесь отнюдь не из-за своих медицинских познаний.
— Ничего.
Якоб перевел взгляд с Таби, чье тело все еще сводило судорогой на каталке, на Эмилию. В его загнанных глазах промелькнуло подозрение.
— Все подходящие лекарства пришлось бы вводить ректально, — пояснила она. — Они подействуют только минут через двадцать. Эпилептический припадок обычно заканчивается гораздо быстрее. Смотрите...
И действительно, Таби вела себя уже гораздо спокойнее, чем во время собрания. Эмилия взяла её за руку — холодную, но уже не такую напряженную.
— С ней раньше такое случалось? — спросила она Якоба.
— Насколько я знаю, нет. А я бы точно знал, потому что Таби здесь вроде как постоянный житель.
— Что это значит?
— Она вечно связывается не с теми мужчинами. Но до сих пор её травмы никогда не были необратимыми.
— Ей выжгли глаза?
— Кислотой, да.
Якоб взглянул на Таби, чья грудь вздымалась и опадала так, словно она только что пробежала спринт.
— Она всегда была немного не в себе, но после травмы глаз кажется, будто она окончательно ушла в свой собственный мир.
— Кто это с ней сделал?
— Это не ваше дело, и я не собираюсь это обсуждать. Но, может, мне стоит принести радио.
— Зачем?
— На случай, если приступ повторится. Музыка действует на Таби успокаивающе. Поэтому мы разрешили ей оставить ту штуку, которую нашли при ней.
— Какую штуку?
— Сейчас покажу.
Якоб подошел к столу и выдвинул ящик.
Эмилия почувствовала, как по позвоночнику словно скользнул кубик льда. Она вздрогнула, предчувствуя то, что сейчас увидит.
— Мы не знали, что с помощью этого устройства можно отследить местоположение Таби, — сказал Якоб, доставая прибор. — Поэтому вчера мы его конфисковали и выключили. С тех пор она постоянно напевает песни из плейлиста, который там был.
Фелин!
Эмилия едва не выкрикнула имя дочери, но вовремя зажала рот рукой. Потому что на первый взгляд устройство в руке Якоба выглядело как обычные современные часы — если бы не торчащий из них белый провод от наушников.
Господи Иисусе...
Эмилия уже собиралась схватить MP3-плеер Фелин, когда у Таби снова начались спазмы. Хуже и яростнее, чем прежде.