Книга: Плейлист
Назад: Глава 19.
Дальше: Глава 21.

Александр Цорбах.

 

Я был рад, что поездка закончилась. Прохладный воздух снаружи был приятен и позволил мне на мгновение вдохнуть полной грудью, не ощущая при этом необходимости глотать ибупрофен после каждого вдоха. В машине у меня раскалывалась голова, и мне пришлось попросить Алину убавить громкость песен из плейлиста Фелин, пока у меня на глазах не выступили слезы боли.

Удар, который вчера меня вырубил, был не особо сильным. В прошлом я бы даже не потерял сознание; возможно, даже устоял бы на ногах. И уж точно он не отправил бы меня в томограф. Но с тех пор, как два года назад я пытался свести счеты с жизнью, пустив себе пулю в голову, бывали дни, когда казалось, что череп вот-вот взорвется, стоило мне лишь почесать место, где было выходное отверстие.

Врачи считали чудом, что мне удалось направить пистолет так, что пуля не задела жизненно важные участки мозга. Но это была чистая случайность. «Коллекционер Глаз» не оставил мне выбора; я должен был совершить самоубийство, чтобы мой сын остался жив.

— Что именно ты задумала? — спросил я Алину.

— Жди, — бросила она, оставив мой вопрос без ответа, и я нажал на кнопку звонка, так и не понимая, что мы, собственно, делаем здесь, у родителей Фелин.

Мы хотя бы позвонили заранее, так что Эмилия Ягов не удивилась, открыв нам дверь. Лишь повязка вокруг моей головы заставила её брови на мгновение дрогнуть.

Она впустила нас со словами:

— Мой муж на родительском собрании.

Внутри бунгало выглядело странно необжитым; его главной особенностью было отсутствие всего того, что обычно есть в семейном доме. Никаких связок ключей на ключнице, никаких писем в плетеной корзинке, никакой обуви на коврике, ни единого отпечатка пальца на белых глянцевых поверхностях встроенных шкафов. И, конечно же, никаких шапок, шарфов или пальто на вешалке.

Никакого беспорядка, ничего, что могло бы оскорбить взор. Только Эмилия в своем выцветшем фартуке казалась чужеродным элементом в этой стерильной обстановке. Её волосы висели жидкими прядями, ногти слоились, а герпес на губе явно выиграл битву с маскирующим карандашом.

— Вы не против надеть это? — спросила она, глядя на наши ботинки, которые мы и так тщательно вытерли о коврик. Она протянула нам зеленые бахилы, похожие на те, что я видел в операционных. — Я принесла их с работы, — пояснила она.

— Без проблем.

Я хотел было помочь Алине, но она сердито нахмурилась и надела их сама.

Шурша ногами, мы последовали за Эмилией в гостиную. На ней самой были отельные тапочки.

— Здесь мило, — солгал я. Хоть темная мебель была и не в моем вкусе, массивный кожаный диван по крайней мере сочетался с огромным журнальным столом и гигантской стенкой из встроенных шкафов. Но даже такой человек, как Алина, лишенная возможности визуального сравнения, не смогла бы почувствовать уют на диване, затянутом в молочно-матовую пленку.

Помешательство на чистоте? Я мысленно поставил диагноз.

Когда мы с Алиной сели рядом, я позволил взгляду поблуждать по комнате. От свежевычищенного серого ковролина и блестящего черного пианино до идеально вымытых окон, выходящих в задний сад. Я нигде не мог найти изъяна, который бы порадовал глаз, ищущий хоть малейший признак грязи.

— У вас есть домработница? — спросил я как можно невиннее.

— Нет. — Эмилия, севшая в кресло напротив нас, покачала головой. — Здесь ужасно выглядит, правда?

— Наоборот. Я спрашиваю, потому что всё так аккуратно.

Почти клинически чисто.

— Я об этом и говорю. Это не дом, здесь нет ничего уютного. Нам не разрешается ничего оставлять на виду. С тех пор как Томас убрал фотографии Фелин, на полках не осталось ничего личного.

Эмилия приняла типичную позу неуверенной в себе девочки: колени плотно сжаты, плечи ссутулены, руки сложены в молитвенном жесте на коленях.

— Иногда я думаю, что Фелин просто сбежала из дома, потому что больше не могла терпеть перфекционизм Томаса.

— Это его желание, чтобы здесь было так чисто? — уточнил я.

Она посмотрела на меня.

— Желание? Он выходит из себя, если видит малейшую пылинку. Посмотрите на книги на полке. Они не только расставлены по алфавиту, мне приходится выравнивать корешки с помощью строительного уровня.

Алина покачала головой.

— Ты, наверное, тратишь дни и ночи только на уборку, Эмилия!

— Я — меньше. Большую часть делает муж. Он педант, который не выносит ни малейшего беспорядка. До похищения Фелин он даже мыл дорожку перед домом из шланга высокого давления по несколько раз в день. И это осенью!

Я на секунду растерялся, когда Алина и Эмилия назвали друг друга по имени, но потом вспомнил, что они знакомы по занятиям физиотерапией Фелин в клинике Фридберга.

Эмилия грустно улыбнулась.

— Вы, должно быть, удивляетесь, как я могу быть замужем за таким человеком. Но он не плохой. Наоборот, он любовь всей моей жизни. Мне было двадцать восемь, когда я встретила его и была на грани того, чтобы бросить обучение на медсестру-анестезиста. Я была такой застенчивой, неуверенной и пессимистичной. А он... — теперь улыбка стала мечтательной, — ...Томас вселил в меня веру, придал уверенности и сам возил меня в колледж, чтобы убедиться, что я не прогуливаю.

Она не могла этого знать, но слова Эмилии буквально задели струну внутри меня, или, точнее, целую песню. В треке «Silver Lining» из плейлиста Фелин Том Уокер пел почти пугающе точно о начале отношений Эмилии и Томаса: «Я стакан наполовину пустой, дорогая, а ты — наполовину полный. Мне двадцать восемь, а ты всё еще учишь меня жить».

Пока я размышлял, может ли это быть совпадением, Эмилия мрачно произнесла:

— С тех пор наши отношения перевернулись, и теперь я — сильная сторона. Томас же, напротив, с годами становится всё более неуверенным. Внешний мир сводит его с ума. Хаос, как он это называет. Грубые ученики, вечно жалующиеся родители, насилие на школьном дворе. Враждебность в интернете — все осуждают всех, в наши дни даже учителям выставляют оценки. Он хочет, чтобы наш дом был идеальным убежищем, где нет ничего оскверненного.

Я не мог не вспомнить с тоской о своем плавучем доме.

— Поэтому у нас нет телевизора и только один компьютер с доступом в интернет. Он стоит в кабинете, где Фелин делает уроки. Томас не хочет лишать её развлечений, но и не хочет, чтобы у неё был доступ к плохим новостям.

— Это было его решение, чтобы Фелин ходила в его школу? — спросил я.

Эмилия кивнула.

— Он хотел, чтобы она была рядом. Я всегда считала это знаком его любви...

«Или его обсессивно-компульсивного расстройства».

Но мог ли отец, жаждущий контролировать каждый шаг дочери, быть причастен к её похищению? Вряд ли. Разве что произошел какой-то трагический несчастный случай, который Томас пытался скрыть.

— Когда он вернется с родительского собрания? — спросила Алина.

— Понятия не имею. Томас сказал, что может задержаться.

Подозрительно косясь на повязку у меня на голове, Эмилия спросила:

— Ваше расследование дало что-то новое, господин Цорбах?

Я кивнул и попытался обрисовать то, что произошло в курорте «Амброзия», не расстроив её. Безуспешно.

— Вы оставили Фелин там?! — в неверии вскрикнула она, вскакивая на ноги.

Я попытался её успокоить.

— Мы не знаем, действительно ли это была Фелин.

— Где это место? — спросила Эмилия, задавая единственный важный вопрос в этой ситуации. — Я должна поехать туда.

Боже, я мог понять этот порыв. Я помнил собственную беспомощность, когда похитили Юлиана, и я отчаянно хотел что-то сделать просто потому, что не мог выносить собственного бездействия.

— И пострадать так же, как Цорбах? — спросила Алина. Я инстинктивно коснулся своей повязки. — Чего ты надеешься там добиться?

— Алина права, — сказал я. — Как я уже говорил, это дипломатическая территория. Там повсюду камеры и, вероятно, другие системы сигнализации. Кроме того, это огромная территория, и мы понятия не имеем, где начинать поиски.

— Но вы нашли хижину?

— Её снесли сегодня рано утром. Сигнал MP3-плеера пропал.

По телефону Стоя ввел меня в курс дела о своем визите в Либерштетт.

— Боже правый, — прошептала Эмилия, прижав ладонь ко рту.

— Мы думаем, что «Амброзия» — это своего рода приют для женщин, куда принимают только жертв серьезного насилия, — объяснил я. — Отсюда и охрана.

И нападение на меня. Вероятно, они подумали, что я муж, преследующий жену, которая искала защиты в «Амброзии».

— Так что теперь? — глаза Эмилии обратились к Алине, которая явно чувствовала, что обращаются именно к ней. — Что мы можем сделать?

— У меня нет плана, Эмилия. Но у меня есть догадка, — сказала она, заинтриговав меня не меньше, чем мать Фелин.

— Догадка?

Алина встала, сняла очки и сказала:

— Да. И чтобы подтвердить её, мне нужно взглянуть на комнату вашей дочери!

 

Назад: Глава 19.
Дальше: Глава 21.