В ТО ЖЕ ВРЕМЯ. БЕРЛИН. КОШНИК.

 

СМС с неизвестного номера пришло, когда Кошник дожевывал последний кусок сардельки с карри. Вероятно, с одноразового телефона — такого же, с какого полицейский сейчас читал входящее сообщение. Сбежавший сообщник бегуньи выбросил его в лесу вместе с пиджаком и бумажником, заварив кашу, в которую их втравил этот болван Тратто. От женщины и след простыл. Зато благодаря удостоверению в портмоне опознать мужчину не составило труда: Саша Небель. Тридцать шесть лет, судимости, которые, как ни странно, появились в деле лишь недавно, а не копились с первого дня в школе, как у большинства преступников.

«Какие новость?» — СМС было написано на ломаном немецком, но хотя бы не кириллицей.

«Работаем», — быстро набрал Кошник и, услышав за спиной шарканье ботинок, обернулся у своего столика.

Ну наконец-то!

— Рад, что ты не заставил себя ждать ещё дольше, а то я бы уже на пенсию вышел, — рявкнул Кошник на стажёра Тратто. Они договорились встретиться час назад у закусочной «Карри от Фрэнки», и за это время он успел перепробовать почти всё меню, необходимое для основательного склероза коронарных артерий.

Их столик одиноко стоял в самом дальнем углу закусочной, открывая не самый захватывающий вид на стоянку такси. Здесь им никто не мешал, и никто не мог подслушать предстоящее «полицейское совещание».

— Вы хотели сказать, по выслуге лет, — поправил Тратто.

— А?

— Мы, как госслужащие, уходим на пенсию по выслуге лет, а не по старости… Ай.

Всегда приятно, когда тебя на публике поправляет кто-то, успешно сидящий на диете для снижения IQ.

— У меня теперь кетчуп в волосах, — пожаловался Тратто на подзатыльник.

— Тогда закажи к нему картошку фри, — рассмеялся Кошник. — Так, что у тебя для меня?

Ещё на месте преступления он распределил обязанности. Сам он займётся стратегией, а Тратто — всем остальным, то есть, по сути, всем: от запросов в «Холидей-Чартер» и изучения содержимого пиджака до повторного осмотра разбитой машины. В конце концов, чеченский мафиози говорил о каком-то «товаре», который должен был для него достать этот тип в костюме, числившийся по документам как «Саша Небель».

— Я говорил с ребятами из «Холидей-Чартер». Автобус поехал на парковку Хафельшоссе.

— К Ванзее?

— Да. Его арендовала школа имени Сократа для выездного родительского собрания.

— Это ещё что такое?

Их разговор прервал оглушительный гудок. Владелец малолитражки осмелился припарковаться в самом конце пустой стометровой стоянки такси и уже собирался выйти. Судя по выражению лица единственного подъезжавшего таксиста, тот был готов сдуть нахала звуковой пушкой со стоянки в сторону Райхсштрассе.

— Дама из автобусной компании и сама толком не знала, — сказал Тратто, когда гудок спустя, казалось, вечность, затих. — Похоже, родители вместе с детьми проведут ночь в доме отдыха на Шильфвердере. И заодно проведут там родительское собрание. Звучит как-то интригующе.

— Разве что для мазохистов. — Одно родительское собрание — уже ужас. А тут ещё и отпрыски? Он бы предпочёл неделю в одиночке. — В тачке ещё что-то было?

— Да. Вот.

Тратто отодвинул колу и несколько картонных коробок, после чего вытряхнул содержимое пакета для улик на столик: зажигалка, презервативы, носовые платки, просроченные парковочные талоны, спрей для рта, пустая банка из-под энергетика, мелочь…

— Ну прелестно! — Кошник хлопнул в ладоши и с преувеличенной радостью произнёс: — Вот мы и нашли то, что нужно чеченцу.

— Правда? — Тратто расплылся в улыбке от уха до уха.

— Да, конечно, — Кошник перешёл на тон, которого Тратто полностью заслуживал. Он подсмотрел его у соседа, который разговаривал со своей ослепшей, полумёртвой собакой так, будто бедное животное было пациентом психбольницы. — Пустая банка с залоговой стоимостью в двадцать пять центов. Я не знаю никого, кто не разнёс бы ради неё машину в хлам и не стал бы угрожать полиции.

— А, так это была шутка.

«Твоё зачатие было шуткой», — вертелось у Кошника на языке. Он проглотил едкое замечание только потому, что Тратто его опередил.

— Тогда и письмо, наверное, неважно.

— Какое ещё письмо?

— Скорее, записка.

— Хорошо, какая записка?

— Ну, это больше похоже на заметку.

— Чёрт возьми, да хоть бы и мраморная плита с клинописью… — Кошник схватил обмякшую, измазанную майонезом картофелину и помахал ею в сторону Тратто: — ЧТО ТАМ НАПИСАНО?!

Медленно проходившая мимо пожилая пара бросила на них встревоженные взгляды и, качая головами, пошла дальше.

— Можно и повежливее, — проворчал Тратто, но всё же вытащил из кармана сложенный в несколько раз лист формата А4, развернул его и прочитал:

«Тому, кто меня найдёт:

Мне жаль, но я не мог иначе. Никто, кроме меня, не несёт за это никакой ответственности или вины. Я должен был это сделать, потому что…»

— Это всё?

— Да.

— И что это значит?

— Понятия не имею. Похоже, письмо не закончено. Или записка. Или…

— ...заметка, да, я знаю.

— Но посмотрите сюда. — Тратто сунул лист Кошнику прямо под нос, и тот инстинктивно отмахнулся от него, как от назойливой мухи.

— Это ещё что?

— Вы видели водяной знак?

Кошник поднёс лист к свету медленно заходящего солнца.

— «SN». — Два прозрачных инициала на бумаге. — И что это нам говорит? — спросил он Тратто.

— Я думаю, это личная бумага Саши Небеля.

— Хм. Возможно. — Слепая курица, как известно, тоже иногда находит зёрнышко.

— Значит, наш подозреваемый, который должен достать для чеченца какой-то товар, написал это письмо, — сказал Кошник. Но где логика? Его сообщница разбивает машину этого Арнольда, а Саша Небель пишет извинительные письма? В духе: «Слушай, извини, что тебе теперь нужна новая тачка, но я не мог иначе. И как бы никто не виноват, потому что… моя подельница просто не рассчитала силу…» или как там должна была продолжаться эта письмо-записка-заметка.

— Может, это не извинение.

— А что?

— Я навёл справки. Дочь Саши Небеля, Лара, умерла ровно три года назад, день в день.

— Откуда ты это знаешь?

— У меня свои связи, — похвастался Тратто.

Через секунду он уже был в удушающем захвате Кошника.

— У тебя нет доступа к полицейской базе, так что немедленно выкладывай свои источники.

— Гу… — сдавленно простонал стажёр. Кошник ослабил хватку.

— Что?

— Google, — выдохнул Тратто.

Ах, вот оно что. Есть же ещё и такое.

— Ладно, что ещё знаешь?

Его коллега потёр шею и откашлялся.

— Ларе сегодня исполнилось бы шестнадцать. Газеты тогда раздули из этой драмы целую историю. Её большой праздник должен был состояться только на выходных. После школы она просто зашла к подруге, прежде чем пойти с родителями в кино. Но до этого дело не дошло. У подруги были и другие одноклассники, и они подбили Лару съесть ложку корицы на спор.

— Не знал, что эта штука такая опасная.

— Да, лишь несколько лет назад стало известно, что корица содержит фенилпропаноиды, такие как кумарин, которые оказывают сильное вредное воздействие на…

Кошник сжал кулаки.

— Если не хочешь испытать на себе моё сильное вредное воздействие, предлагаю не тратить наше время на заученные статьи из Википедии. Итак, она съела корицу и умерла?

— Да.

— Потому что её подбили одноклассники?

— Да.

— Чёрт.

— Да, так бессмысленно, — согласился с ним Тратто. — От этого, конечно, не каждый умирает, но корица связывает слюну и…

Кошник перебил его:

— Я не о том. В смысле, да, это трагедия. Но ещё хуже — это письмо.

— Почему?

— Господи… всё приходится делать самому! У тебя все подсказки на блюдечке, а ты не можешь сложить два и два?

Тратто беспомощно пожал плечами, и Кошник просветил его:

— У этой Лары сегодня день рождения. Она умерла из-за своих одноклассников. То есть из-за школьников. И куда направляется её отец в день рождения и годовщину смерти дочери?

— На родительское собрание!

— К школьникам. Накрученный чеченской мафией. Вот это, — он помахал бумагой Саши Небеля, — не извинение. Это предсмертная записка.

— О боже, он же не собирается…

— Ещё как собирается. Он хочет отомстить. И утащить с собой в могилу как можно больше детей.

— Господи, мы должны вызвать подкрепление, — сказал Тратто.

— Чтобы лавры снова достались другим? Чушь, смешно будет, если мы вдвоём не сможем предотвратить теракт. Куда, ты говоришь, эта тётка из автобусной компании сказала, они поехали?

 

Отправить