Стилвелл злился на самого себя. Его блеф с Крейном не сработал, и теперь он остался с делом, которое ни один прокурор не назовёт «железобетонным». Его самые сильные доказательства могли оказаться самыми слабыми. Заявления Крейна можно было легко интерпретировать по-разному. Ему и его адвокату нужно будет убедить лишь одного из двенадцати присяжных, что он просто пытался отпугнуть вымогателя. Любое обвинение также начнётся с невыгодной позиции, благодаря ошибке департамента, который изначально объявил Истербрука убийцей. Даже адвокат, только что окончивший юридический факультет, будет знать, как преподнести это присяжным, чтобы выставить расследование полностью некомпетентным.

Пока Крейн звонил своему адвокату из запертой комнаты для допросов, Стилвелл пошёл в свой кабинет и взял телефон. Он увидел три пропущенных вызова от капитана Корума. Детектив знал, о чём они, и решил больше не избегать конфронтации. Он вывел видео из комнаты для допросов на экран своего компьютера и отключил звук, чтобы присматривать за Крейном, не нарушая тайну общения с адвокатом, а затем перезвонил Коруму. Его босс ответил ещё до того, как закончился первый гудок. Вскоре Стилвеллу пришлось держать трубку на расстоянии от уха — так громко кричал Корум.

— Какого хрена, Стилвелл? Ты наезжаешь на чёртова мэра Авалона и даже не думаешь предупредить меня?

— О чём вы говорите? Я говорил вам, что мэр у нас на радаре.

— Да, ты говорил, что он на радаре. А не о том, что сделки уже заключены и дело идёт к грёбаному Большому жюри.

— Послушайте, капитан, события начали развиваться вне моего контроля. Оскар Терранова сдался окружному прокурору, а не мне. Они заключили с ним сделку, и, очевидно, я тоже должен давать показания этому Большому жюри. Но я узнал об этом примерно в то же время, что и вы.

— Стилвелл, ты отстранён от службы в ожидании расследования по факту применения оружия. Ты не понимаешь, что это значит? Ты не можешь давать показания в Большом жюри.

— Капитан, прокурор сказал, что повестка на моё имя уже выписана. У меня нет выбора. Уверен, вы не хотите, чтобы я нарушил закон. Я обязан давать показания. И неважно, что я отстранён. Показания в суде не считаются активной службой.

Повисла долгая тишина. Корум понял, что Стилвелл прав, и успокоился.

— Ладно, насколько сильно это дело? — наконец спросил он.

— Должно быть сильным, если они так спешат передать его Большому жюри, — ответил Стилвелл. — Я разговаривал с прокурором час назад, и она сказала, что у Террановы есть записи разговоров его самого и мэра, которые являются убийственными уликами. Она сказала, что у них есть Аллен и по убийству Генри Гастона, и по похищению Тэш Дано.

— Ты слышал эти плёнки?

— Я слышал часть одной. Думаю, этого будет достаточно. Хуарес, прокурор, сказала, что другая запись ещё лучше, но я её не слышал. Она была слишком занята.

— Они чистые? Это самое главное.

Стилвелл знал, что капитан спрашивает, были ли записи получены законным путём и приемлемы ли они в качестве доказательств в суде.

— Хуарес считает, что да, — сказал Стилвелл. — Я уверен, что защита попытается их оспорить, но это ожидаемо. Мне кажется, они устоят.

— Мне не нравится, что мы не участвовали в этом, — проворчал Корум. — Не так всё должно было делаться. Наши люди должны были быть там с самого начала.

— Согласен, Кэп. Но что есть, то есть. Терранова — умный парень. Он и его адвокат, вероятно, решили, что это их лучший ход. Он получает хорошую сделку.

Хотя разговор был полон лжи через умолчание, Стилвеллу пока удавалось не вводить Корума в заблуждение напрямую. Капитан, возможно, со временем узнает о более полной роли, которую Стилвелл сыграл в привлечении Террановы, но детектив надеялся, что это вскроется на фоне успешного обвинительного акта Большого жюри и ареста мэра Дугласа Аллена.

— Ладно, я хочу услышать тебя завтра, Стил, — сказал Корум. — Когда будет обвинительное заключение, звони мне немедленно, и мы разработаем план ареста. Нам также понадобится стратегия общения со СМИ по этому поводу.

— Вы услышите меня сразу же.

— После дачи показаний мы можем отправить тебя обратно на вертолёте. Ты произведёшь арест, а затем мы перевезём подозреваемого и оформим его прямо в окружную тюрьму.

— Звучит неплохо. Но, э-э, ничего, если мы перевезём двух подозреваемых для оформления в окружную?

— Двух? О чём ты говоришь? Мне сказали, что Терранова получает иммунитет.

— Так и есть. Но я только что произвёл арест по другому делу.

— Какому делу?

— Убийство Ли-Энн Мосс.

Наступила минута молчания, и Стилвелл приготовился к словесной атаке, которая вот-вот должна была последовать.

— Иисусе Христе, Стилвелл, что ты натворил?

На этот раз, по крайней мере, возглас Корума был недостаточно громким, чтобы Стилвеллу пришлось отодвигать телефон от уха.

 

Отправить