Книга: Энциклопедия салатов от А до Я.
Назад: со слабосоленой сельдью и картофелем
Дальше: Германский мясной салат

с копченой скумбрией

Это факт!

Англия – страна рыболовов, и копченая скумбрия всегда была важной частью рациона населения. Ее готовят традиционным способом горячего копчения на дубовых опилках.

Из чего готовим (на 4 порции)

Копченая скумбрия – 200 г

Молодой картофель – 400 г

Красный лук – 1 шт.

Натуральный йогурт – 2 ст. ложки

Горчица – 1 ч. ложка

Лимонный сок – 1 ст. ложка

Соль, молотый черный перец – по вкусу

Как готовим

1. Картофель отвариваем и остужаем.

2. Лук нарезаем тонкими полукольцами, картофель – дольками, скумбрию разбираем на кусочки. Ингредиенты соединяем.

3. Для заправки смешиваем йогурт, горчицу, лимонный сок, соль и перец.

4. Заправляем салат, перемешиваем.

Салат с крабами и огурцом

Это факт!

Крабов добывают в прибрежных водах Корнуолла с древних времен. Особенно ценится корнуоллский коричневый краб, который стал символом графства.

Из чего готовим (на 4 порции)

Крабовое мясо – 200 г

Огурец – 1 шт.

Авокадо – 1 шт.

Натуральный йогурт – 2 ст. ложки

Лимонный сок – 1 ст. ложка

Укроп – 10 г

Соль, молотый черный перец – по вкусу

Как готовим

1. Огурец и авокадо нарезаем кубиками, крабовое мясо слегка разминаем вилкой. Выкладываем ингредиенты в емкость.

2. Для заправки смешиваем йогурт, лимонный сок, измельченный укроп, соль и перец.

3. Заправляем салат, перемешиваем.

Совет под руку

Подавайте салат с поджаренными тостами.

Салат с лососем и горошком

Это факт!

Зеленый горошек выращивают в Англии с XVI века, а в Викторианскую эпоху он считался деликатесом. Горошек хорошо сочетается с копченым лососем – еще одной важной составляющей британской гастрономии.

Из чего готовим (на 4 порции)

Копченый лосось – 200 г

Молодой картофель – 300 г

Зеленый горошек – 150 г

Натуральный йогурт – 2 ст. ложки

Лимонный сок – 1 ст. ложка

Укроп – 10 г

Соль, молотый черный перец – по вкусу

Как готовим

1. Картофель отвариваем и остужаем.

2. Лосось нарезаем полосками, картофель – кусочками.

3. Горошек бланшируем две минуты в кипятке, соединяем с картофелем и лососем.

4. Готовим заправку: смешиваем йогурт, лимонный сок, укроп, соль и перец.

5. Поливаем салат заправкой и перемешиваем.

Салат с ростбифом и хреном

Это факт!

Ростбиф – национальное достояние Англии. В XVII веке его запекали в очагах и подавали на воскресные обеды. Тонкие ломтики холодного ростбифа стали традиционным ингредиентом сэндвичей и салатов.

Из чего готовим (на 4 порции)

Ростбиф – 200 г

Листья салата – 150 г

Помидоры – 2 шт.

Огурец – 1 шт.

Хрен (готовый соус) – 1 ст. ложка

Оливковое масло – 2 ст. ложки

Лимонный сок – 1 ст. ложка

Соль, молотый черный перец – по вкусу

Как готовим

1. Помидоры, огурец и ростбиф нарезаем ломтиками.

2. На тарелку выкладываем листья салата, сверху – овощи и ростбиф.

3. Готовим заправку: смешиваем оливковое масло, хрен, лимонный сок, соль и перец.

4. Поливаем салат заправкой.

Совет под руку

Добавьте немного английского эля в заправку – он подчеркнет вкус мяса.

Германия

Баварский картофельный салат

Это факт!

Баварский картофельный салат – визитная карточка Южной Германии. В отличие от северных регионов в Баварии предпочитают заправку на основе мясного или овощного бульона. Традиционно его подают с баварскими колбасками и пивом. Этот салат – неотъемлемая часть празднования Октоберфеста.

Из чего готовим (на 4 порции)

Картофель – 500 г

Репчатый лук – 1 шт.

Говяжий бульон – 100 мл

Винный уксус – 2 ст. ложки

Растительное масло – 2 ст. ложки

Горчица – 1 ч. ложка

Соль, молотый черный перец – по вкусу

Зеленый лук – для украшения

Как готовим

1. Картофель отвариваем в кожуре, очищаем и нарезаем тонкими ломтиками.

2. Лук измельчаем и ошпариваем кипятком.

3. Готовим заправку: в теплый говяжий бульон добавляем уксус, растительное масло, горчицу, соль и перец.

4. Соединяем картофель с луком, поливаем заправкой, аккуратно перемешиваем.

5. Перед подачей украшаем зеленым луком.

Берлинский салат с маринованной сельдью

Это факт!

В XIX веке этот салат готовили в рабочих семьях, поскольку рыба была доступным продуктом. И сегодня он остается популярным, его нередко можно встретить на праздничных столах.

Из чего готовим (на 4 порции)

Филе маринованной сельди – 200 г

Картофель – 2 шт.

Маринованная свекла – 1 шт.

Красный лук – 1 шт.

Маринованные огурцы – 2 шт.

Яблоко – 1 шт.

Сметана – 3 ст. ложки

Горчица – 1 ч. ложка

Соль, молотый черный перец – по вкусу

Как готовим

1. Отвариваем картофель в кожуре, очищаем, нарезаем кубиками.

2. Мелко нарезаем лук, свеклу, яблоко, огурцы и сельдь, соединяем с картофелем.

3. Поливаем заправкой (сметана, горчица, соль и перец) и перемешиваем.

Совет под руку

Добавьте пару капель лимонного сока – он подчеркнет вкус сельди. Маринованную сельдь можно заменить на слабосоленую.

Назад: со слабосоленой сельдью и картофелем
Дальше: Германский мясной салат