Отъезжая от квартиры Даны, сержант Кербл чувствовал себя опустошенным. Он включил радио в машине и прибавил громкость, чтобы не терять бдительности. Пакет дипломатической почты лежал на сиденье рядом с ним, и, как было приказано, он должен был немедленно доставить его послу.
На площади Витезне Кербл почувствовал, что телефон в его кармане начал вибрировать. Он вытащил его и проверил номер абонента - внутренний номер посольства США.
- Кербл, - ответил он, выключая радио.
- Слава богу, вы ответили! Голос женщины был знаком, но звучал непривычно взволнованно.
- Госпожа посол? - Кербл мгновенно насторожился. - Все в порядке?
- Где вы сейчас находитесь? - перебила она.
Резкость посла была необычной, и у Кербла возникло странное ощущение, что она выпила, что также было на нее не похоже.
- У меня есть то, что вы просили, и я направляюсь…
- Мне нужно, чтобы вы сделали кое-что еще. Немедленно.
Чутье подсказывало Керблу, что в этой ситуации что-то серьезно не так.
- Мэм, у меня проблемы со слухом, - солгал он, следуя согласованному протоколу безопасности. - Вы в городе? Выполняете поручение?
- Ради бога, Скотт! - огрызнулась она. - Ты же знаешь, я не бегаю по поручениям! Просто сделай то, что я прошу!
***
Сердце посла Нагель бешено колотилось, когда она спускалась по мраморной лестнице в элегантное фойе посольства. В комнате, которая отделяла посольство от улицы, всегда дежурил морской пехотинец, но сегодня вечером, как приказала Нагель несколькими минутами ранее, в фойе находились три мускулистых морских пехотинца. Молодой капрал, стоявший во главе группы, казалось, испытал облегчение, увидев, что она приближается.
Охранники стояли рядом с новоприбывшей - блондинкой в джинсах, куртке и кроссовках. Ее волосы до плеч были мокрыми и растрепанными, а осанка сгорбленной, как будто она очень устала или, возможно, даже была ранена.
Нагель сразу узнала эту женщину, так как видела ее на фотографиях.
Саша Весна... и она выглядит так, словно прошла через войну.
Присутствие здесь русской женщины - потрепанной, но живой - стало для нее отрезвляющим потрясением. Увидев ее, Нагель на мгновение растерялась, особенно учитывая то, что она знала о сложном характере Саши. Если Лэнгдон и Соломон были правы относительно диссоциативного расстройства личности у этой женщины, то первое, что должна была сделать Нагель - каким бы странным это ни казалось - это выяснить, какая Саша только что появилась в посольстве.
- Мисс Весна, - вежливо поздоровалась посол, сохраняя дистанцию. - Я посол Нагель. Мне сообщили, что вы ищете Майкла Харриса?
- Да, - ответила женщина слабым голосом с сильным русским акцентом. - Майкл - мой друг. Он сказал, что, если у меня будут неприятности, я должна прийти к нему сюда. - Молодая женщина дрожала от холода, и ее голос дрожал. - И... я думаю, у меня неприятности.
“Вы думаете, у вас неприятности?!” - Хотела закричать Нагель. “Вы убили Майкла Харриса и взорвали сверхсекретный правительственный объект!”
Однако, когда посол заговорила, ее тон был спокойным.
- Боюсь, Майкла сейчас здесь нет. И я думаю, вы это уже знаете. Не так ли?
- Он скоро вернется? - Спросила Саша. - Майкл сказал, что я могу прийти без предупреждения, если почувствую, что мне грозит опасность.
- Вам грозит опасность? - Спросила Нагель.
- Да, я... думаю, что да, - сказала девушка, едва сдерживая слезы.
- От кого?
- Я не знаю! - сказала она, и слезы потекли рекой. - Я не знаю, что со мной случилось! Я в замешательстве и ничего не помню…Я просто знаю, что мне нужно безопасное место!
- Так вы просите убежища? - спросила посол.
- Я не знаю, что это такое, - сказала она, делая шаг к Нагель. - Мне просто нужно…
- Саша, остановитесь! - крикнула Нагель, когда два морских пехотинца встали между ними, заставив Сашу немедленно остановиться как вкопанную. Она выглядела искренне испуганной, что сделала что-то не так.
- Мисс Весна, - сказала Нагель, вновь обретая спокойствие. - Я хочу помочь вам, но сначала мне нужно, чтобы вы выслушали меня очень внимательно. Это чрезвычайно важно.
Саша кивнула.
- Это посольство считается территорией США, и когда гражданин, не являющийся гражданином США, просит предоставить ему убежище на территории США, мы называем это "ходатайством о предоставлении убежища". Все ходатайства о предоставлении убежища требуют прохождения собеседования с высокопоставленным сотрудником консульства. Со мной.
Саша понимающе кивнула.
- Правила проведения таких собеседований, - продолжила Нагель, - очень строгие. Стандартный протокол в рамках процедуры рассмотрения ходатайств о предоставлении убежища требует процедуры, которую мы называем “контролируемым ограничением свободы”.
Морской пехотинец, стоявший ближе всех к Саше, искоса посмотрел на Нагель, что было неудивительно, учитывая, что посол придумывала это на ходу.
- У вас нет проблем, мисс Весна, несмотря на то, что вам, возможно, так кажется. Контролируемое ограничение свободы является неотъемлемой частью нашего протокола о предоставлении убежища. Это мера предосторожности, которая обеспечивает безопасную обстановку как для вас, так и для сотрудников посольства.
- Я понимаю, - сказала Саша, протягивая руки и предлагая свои запястья. - Ничего страшного, если вы ограничите мою свободу.
- Спасибо за сотрудничество, - сказала Нагель, удивленная мгновенной уступчивостью Саши. - Сейчас моя команда в соответствии с нашими протоколами поместит вас в безопасный, запертый конференц-зал, где вам будут предоставлены еда, вода, доступ в туалет и медицинская помощь, если вам это потребуется.
Морские пехотинцы колебались ровно столько, чтобы увидеть, как Нагель пронзает их взглядом, и старший капрал приступил к действиям. Через несколько секунд он надел стандартные эластичные наручники на вытянутые запястья Саши и вместе с другими охранниками провел ее через ограждение.
Нагель обошла их стороной, взглянув на часы. Было 8:30 вечера.
- Я присоединюсь к вам, как только смогу, мисс Весна, но это может занять некоторое время. А пока мои сотрудники позаботятся о том, чтобы вы были в тепле и накормлены.
Когда Саша проходила мимо, в ее глазах стояли слезы.
- Спасибо вам за вашу доброту, - прошептала она.
Когда Нагель направилась обратно наверх, она поняла, что ей предстоит принять несколько очень важных непредвиденных решений.
И, причем, очень быстро.