ГЛАВА 126

 

Посол Нагель не была уверена, сколько времени прошло с тех пор, как группа вышла из-за каменной стены. Час? Два? Над садом Валленштейна сгустилась тьма, и в тенях, казалось, таилось холодное предчувствие.

Она все еще не оправилась от того, что Лэнгдон рассказал о Саше, и хотя Нагель знала, что в конечном итоге она сможет принять правду разумом, она боялась, что будет один факт, который навсегда поразит ее чувства, как нож в сердце.

Майкла Харриса убила…Саша.

- Вы должны помнить, - настаивала Кэтрин. - Не Саша сделала это с Майклом. Она любила Майкла. Вы должны понимать, что в Саше два разных человека.

В любом случае, эта новость вызвала у нее новую волну сокрушительного чувства вины. Нагель поймала себя на том, что ей очень хочется попросить прощения у Майкла и Саши... но их обоих уже не вернуть.

Даже сад Валленштейна казался ей теперь безжизненным, розовые кусты были завернуты в джутовые мешки, а пруд осушен на зиму. Нагель сомневалась, что этой весной она станет свидетелем его ежегодного возрождения. Еще несколько часов назад у нее было достаточно политических рычагов, чтобы делать все, что ей заблагорассудится, и это больше не включало в себя должность посла США, живущего в Праге.

Она считала, что ее никогда не должно было здесь быть. Ее использовали как марионетку.

Вероятно, она подождет месяц, чтобы помочь посольству преодолеть нынешний кризис, а затем уйдет в отставку. Она понятия не имела, что будет делать дальше, но чувствовала, что у нее еще есть силы бороться... и еще многое можно сделать.

В данный момент ее главной заботой было вернуть флешку, которую Скотт Кербл ловко вынес из посольства в коробке с вещами Даны. Кербл вскоре отправится к ней домой, чтобы забрать ее.

Когда они выходили из сада, Нагель оглянулась на Лэнгдона и Соломон, которые тихо разговаривали, пока шли следом. Без сомнения, они оба были очень измучены и нуждались во сне.

- Я отвезу их обратно в отель, - сказал Кербл, словно прочитав ее мысли. - Сразу после того, как я подброшу вас до посольства.

Они вышли в свет уличных фонарей, и Нагель поняла, что больше всего ей будет не хватать Кербла.

- Скотт, - тихо сказала она. - Я полностью осознаю, на какой риск вы пошли ради меня сегодня... и я не принимаю вашу преданность как должное.

Морской пехотинец одарил ее редкой улыбкой и прикоснулся к своей фуражке.

- Как и я вашу.

 

Отправить