Глава 111 
 Битва с Истинным Пустозвоном. Принц меняется местами с Повелителем Ветра 
 Часть вторая 
 
Се Лянь ясно видел очертания веток и листьев на деревьях вокруг, но не мог разглядеть лицо тени перед собой: демонический шлейф окутывал её чёрным туманом.
 Веер Повелителя Ветра способен был вмиг развеять демоническое наваждение и очистить мир вокруг. Узнав от Ши Цинсюаня активирующее заклинание, Се Лянь прочитал его про себя и взмахнул рукой. Словно из ниоткуда налетел ураган, отчаянно зашелестела листва, одно чахлое деревце даже вырвало с корнем – настолько мощным получился вихрь. Энергии хватало, но что толку: как принц ни пытался, ему не удавалось попасть по цели.
 Непросто оказалось управлять артефактом: веер не признавал Се Ляня своим владельцем и не слушался его, к тому же принц не умел рассчитывать направление и силу удара. Ветер получался то слишком резким, то слишком слабым, дул вбок или вовсе назад. Поняв, что ничего не выходит, Се Лянь решил сменить тактику. С резким хлопком он сложил веер и использовал как оружие: принялся ожесточённо тыкать им в противника. Затем вновь открыл одним движением и, окутав края божественным сиянием, начал рубить им врага, словно то был не бумажный веер, а стальной меч, способный дробить кости. Со зловещим свистом веер замелькал в воздухе. По этим звукам Ши Цинсюань догадался, что происходит, и в панике закричал:
 – Ваше высочество, вы всё перепутали! Нельзя же так обращаться с небесным артефактом, это вам не простое оружие!
 Похоже, все боги войны этим грешили. Улучив момент, Се Лянь невозмутимо ответил:
 – Невелика разница!
 – Гэгэ! – с нажимом позвал Хуа Чэн.
 Се Лянь понял намёк: не переставая колотить противника, он быстро огляделся, но не увидел ничего необычного. Классический пасторальный пейзаж: горы, реки, беседки с павильонами… Заметив его интерес, Пустозвон обо всём догадался.
 – Ты не Ши Цинсюань! – воскликнул он.
 Се Лянь ничем не выдал удивления, но в голове его молнией мелькнула мысль: «Как он так быстро понял про „Обмен душами“? Я думал, у меня будет больше времени. Неважно, останавливаться нельзя!»
 В драке Се Лянь был страшен; почувствовав, что сдаёт позиции, Истинный Пустозвон решил сменить тактику:
 – Сейчас ты упадёшь!
 Он ожидаемо попытался применять к Се Ляню свой подлый приём, но тот будто не расслышал – только осы́пал его новой серией ударов.
 – Ты проиграешь! – ещё раз попытался Пустозвон.
 – Восемьсот лет назад уже проиграл! – усмехнулся принц. – Что мне несколько поражений? Хуже не будет! Не надейся, твои предсказания на меня не действуют!
 – Гэгэ, – попросил Хуа Чэн. – Если не можешь понять, где находишься, подними в небо смерч, и я сразу узнаю, где ты!
 Се Лянь и сам уже об этом подумал.
 – Хорошо! – откликнулся он.
 Но едва он взялся за веер, как Истинный Пустозвон жутко хохотнул и спросил:
 – О, к нам кто-то присоединится?
 Се Лянь невольно насторожился, и не зря, ведь вслед за этим тварь прошипела:
 – Знай же: тот, кто сейчас явится, умрёт у тебя на глазах!
 Принцу стало не до смеха; сердце камнем упало вниз, дыхание перехватило.
 – Заткнись! – неожиданно для самого себя выругался он и тотчас же обрушил на голову твари серию из полусотни ударов ногами.
 Демон умолк и вдруг издал сладкий вздох, будто отведал некое сказочное лакомство, а затем холодно усмехнулся. Стоило Се Ляню на мгновение потерять контроль, и противник получил желаемое.
 Впрочем, принцу некогда было переживать по этому поводу: по-настоящему его испугала брошенная Пустозвоном угроза. Се Лянь понимал, что убить Хуа Чэна не так-то легко – строго говоря, тот давно умер… Тем не менее его уже захлестнуло волной ужаса: сама мысль о подобном была невыносима.
 Его беспокойство не укрылось от остальных в канале духовной связи, но быстрее всех отреагировал Хуа Чэн. Тот словно видел принца насквозь:
 – Гэгэ? Он что-то сказал тебе? – насторожённо спросил он.
 – Да… нет… Просто чушь несёт!
 Хуа Чэн моментально всё понял:
 – Он напросился! Немедленно скажи, где ты, и я сразу примчусь.
 – Ни в коем случае! – заспорил Се Лянь.
 – Говори!
 Тут вклинился Ши Цинсюань:
 – Простите за беспокойство… Как я понимаю, вы думали, что говорите наедине… Это не так! Вы перепутали каналы духовной связи!
 Только тут Се Лянь понял, что после «Обмена душами» Хуа Чэн разговаривал только с ним, а сам он, занятый дракой и выбитый из колеи своими переживаниями, отвечал ему во всеуслышание. Раскрылся их секрет: бог войны и князь демонов обменялись паролями для связи, но это волновало Се Ляня в последнюю очередь!
 – Всё в порядке! Дайте мне полчаса, и я одолею эту тварь! – крикнул он.
 Затем принц вернул в уши затычки и принялся колотить Истинного Пустозвона с удвоенной силой, полностью сосредоточившись на процессе. Ему было невдомёк, что в эту минуту в городке Богучжэнь Хуа Чэн, выслушав его ответ, размахнулся и отвесил Мин И такую оплеуху, что тот на три чи ушёл в землю, а потом приказал Ши Цинсюаню, занявшему тело Се Ляня:
 – А ну, верни всё назад!
 Повелитель Ветра и сам был не против.
 – Искатель Цветов под Кровавым Дождём, вы что творите?! – зачастил он. – Сейчас мы обратно поменяемся! Его высочество просто хотел мне помочь! И зачем вы ударили Мин-сюна?! Бейте лучше меня!
 Он осёкся, сообразив, что сейчас находится в теле Се Ляня. На принца у Хуа Чэна рука не поднималась – вот и выместил свой гнев на Повелителе Земли.
 Се Лянь самозабвенно лупил Истинного Пустозвона, когда услышал голос Ши Цинсюаня:
 – Ваше высочество, будьте добры, заткните уши и отбегите подальше от этой твари. Я собираюсь вернуться в своё тело!
 – Вы точно справитесь? – спросил Се Лянь.
 – Драться с ним, положим, я не рискну, но убежать сумею!
 Се Лянь пнул противника с такой силой, что того отбросило на несколько чжанов в сторону, а сам развернулся и бросился наутёк.
 – Подождите! Зачем бежать? – вдруг осенило принца. – Я могу установить барьер! Повелитель Ветра, нет ли у вас при себе защитного артефакта? В крайнем случае сгодится любая драгоценность.
 – Драгоценность? Поищите на шее, там висит замок долголетия. Подойдёт?
 Се Лянь схватился за грудь и нащупал тяжёлый амулет из чистого золота, украшенный самоцветами, роскошный и сияющий.
 – Есть! – радостно ответил он. – То, что нужно!
 – Правда? – уточнил Ши Цинсюань. – Если что, на мне ещё пояс из нефрита, на большом пальце кольцо с агатом, сапоги расшиты жемчугом… Рукоять даосской метёлки – из сандалового дерева, то дерево постарше вас будет… И вроде сама метёлка из шерсти какого-то мифического зверя – правда, не знаю какого… – Он на одном дыхании перечислил семь-восемь драгоценностей и подытожил: – Смотрите сами, ваше высочество, выбирайте…
 Се Лянь не сразу нашёлся с ответом. Да всё названное – редчайшие сокровища! «Вот что значит быть младшим братом бога богатства…» – потрясённо подумал он. А вслух сказал:
 – Сейчас я найду какое-нибудь помещение и установлю магический щит. Когда вернётесь в своё тело, сразу заткните уши. Не выходите наружу, не смотрите по сторонам – дождитесь нас!
 Ши Цинсюань так растрогался, что чуть не заплакал.
 – Ваше высочество, на вас действительно можно положиться! Спасибо огромное! С сегодняшнего дня вы мой второй лучший друг. Вовек не забуду вашу доброту! С меня причитается!
 Се Лянь не знал, как реагировать, лишь вежливо поблагодарил в ответ.
 Пока не вернулся Пустозвон, принц поспешил подыскать павильон. Заметив подходящий, он ворвался внутрь, взмахнул рукой – и тотчас закрылись все окна и двери. Сначала Се Лянь запер дверь на засов и повесил золотой замок, потом прокусил себе палец, начертил заклинание, расставил в нужном порядке драгоценности и укрепил защитное поле кровью. Всё это он проделал в считаные мгновения, а после уселся в центре комнаты, закрыл глаза и сказал:
 – «Обмен душами», возвращение!
 И вновь его будто подкинуло в воздух, а потом ударило о землю, всё завертелось, заплясало вокруг. Когда Се Лянь ощутил твёрдую почву под ногами, тело ещё плохо слушалось. Он завалился на бок, но чьи-то руки успели его подхватить. Едва принц открыл глаза, как услышал мрачный голос Хуа Чэна:
 – Гэгэ, я жду объяснений…
 Се Лянь ухватился за его плечо и выпрямился. Хотел было что-то сказать, но заметил, что кое-кого не хватает, и спросил удивлённо:
 – А где Повелитель Земли?
 – Не знаю, – ответил Хуа Чэн.
 – Как не знаешь?
 Принц огляделся и увидел в земле вмятину в форме человеческого тела, из которой как раз показался Мин И.
 Се Лянь растерянно замолчал, и после недолгой паузы из канала духовной связи донёсся голос Ши Цинсюаня:
 – Ого!
 – Что, тварь явилась? – У Се Ляня от волнения сжалось сердце.
 С помощью многочисленных драгоценностей Повелителя Ветра он установил очень мощную защиту – как бы ни был силён Истинный Пустозвон, на разрушение барьера у него должно было уйти порядочно времени.
 – Нет-нет, ваше высочество, щит прекрасный! – заверил Ши Цинсюань. – Надёжный, как гора Тайшань! Я тут в полной безопасности! Уверен, тварь и за трое суток его не пробьёт! Вот только… ну и место вы выбрали.
 – Какое? – удивился Се Лянь. – Вы здесь уже бывали?
 – Разумеется! Это же башня Пролитого Вина! Я здесь вознёсся.
 Се Лянь замер, обдумывая услышанное.
 Судя по звукам, Ши Цинсюань ещё раз обошёл комнату по кругу.
 – Ошибки быть не может, – подтвердил он. – Я сюда каждые десять лет возвращаюсь.
 Теперь-то ясно, как Истинный Пустозвон догадался о подмене: Повелителю Ветра не было нужды смотреть по сторонам, чтобы опознать хорошо знакомую ему местность.
 Мин И наконец выбрался из ямы, присел на корточки и принялся чертить «Путешествие на тысячу ли». Но, проведя всего несколько линий, он вдруг ударил кулаком по земле и испортил незаконченный рисунок. Хуа Чэн помрачнел, а Се Лянь спросил в недоумении:
 – Повелитель Земли, что случилось?
 Мин И поднялся на ноги.
 – С заклинанием ничего не получится. Придётся идти пешком.
 – Почему?
 – Потому что минуту назад кто-то разрушил все точки для перемещения возле башни Пролитого Вина и в её окрестностях.
 Выходит, Пустозвон сам перенёс Ши Цинсюаня в те края с помощью заклинания, а когда небожитель спрятался в павильоне, смекнул, в чём дело, и уничтожил подходы к башне, чтобы отсрочить прибытие помощи. Всё равно что засы́пать камнями горную тропу, ведущую к вершине.
 – Если мы не можем переместиться туда, сколько займёт путь? – спросил Се Лянь.
 Мин И уже развернулся и зашагал прочь.
 – Около часа! – через плечо бросил он.
 Се Лянь передал по каналу духовной связи:
 – Повелитель Ветра, мы направляемся в вашу сторону, будем через час. Дождитесь нас! Если тварь вздумает ломиться в дверь, ни в коем случае не открывайте.
 – Конечно-конечно! – ответил Ши Цинсюань. – Этого вы могли и не говорить: я же не трёхлетний ребёнок, чтоб впускать кого попало! Только будьте добры… постарайтесь поскорее, ладно?
 К счастью, городок Богучжэнь и башня Пролитого Вина находились не так далеко друг от друга – не мешкая, Се Лянь и его спутники отправились в дорогу.
 На ходу принц проверил, сколько духовных сил у него в запасе, и обнаружил, что очень много ушло на «Обмен душами»; от того, чем поделился накануне князь демонов, осталась только половина.
 Это не укрылось от взгляда Хуа Чэна.
 – Гэгэ, дать тебе ещё? – спросил он.
 – Не надо, – замотал головой принц. – Ты и без того очень щедр! Спасибо.
 – Не стоит благодарности. Я же говорил: дам, сколько пожелаешь. – Помедлив немного, он добавил с шутливой усмешкой: – Вернёшь долг с процентами.
 Се Лянь закашлялся и подумал: «Сомневаюсь, что я смогу хоть что-то вернуть…» – но вслух невозмутимо сказал:
 – Да, конечно.
 Ситуация не терпела промедления, к тому же путники были не простыми людьми, так что до башни Пролитого Вина они добрались даже быстрее, чем за обещанный час. Се Лянь сразу узнал место: землю покрывали сломанные ветки и пучки травы – последствия его неумелого обращения со строптивым артефактом. Ему стало стыдно.
 – Ваше высочество, вы помните, какой именно павильон накрыли защитным полем? – спросил Мин И.
 Се Лянь как раз осматривался в поисках нужного.
 – Конечно помню! – Лицо его просветлело, он поднял руку и указал: – Вон тот, невысокий.
 Втроём они поспешили к зданию, и чем ближе подходили, тем спокойнее становилось на душе у Се Ляня: впереди будто забрезжил луч надежды. Но когда они повернули за угол, зрачки принца резко сузились: распахнутые двери павильона со скрипом покачивались на холодном ночном ветру.