Книга: И останется только пепел
Назад: Глава 21
Дальше: Глава 23

Глава 22

Нита сглотнула и уставилась на Адэра. Челюсти его были стиснуты, и пусть его внешний вид определился, Нита слишком хорошо понимала: это было лишь иллюзией человечности, а под ней пряталось нечто поистине чудовищное и очень опасное.
– Что вы натворили? – повторил он медленно, тихо и чересчур спокойно.
Нита замешкалась и метнула взгляд на Ковита, но тот лишь пожал плечами, все еще не выпуская из рук нож. Тогда Нита наконец спросила:
– О чем ты говоришь?
В комнату ворвалась Диана и остановилась позади Адэра, но, оценив ситуацию, молча сделала шаг в сторону келпи. Она окинула его обеспокоенным взглядом, а потом, поглядев на Ковита и Ниту, закусила губу.
Глаза Адэра сузились, половицы угрожающе скрипнули, когда он шагнул вперед.
– Вы сказали мне, что пробудете здесь всего несколько дней. Заляжете на дно, раздобудете немного денег и свалите ко всем чертям. Вот что вы мне сказали.
Нита заколебалась, а потом медленно ответила:
– Да.
– Вы гребаные лжецы, – прошипел он. – Только что вы убили четверых человек в многоквартирном доме в Эглинтоне. Это, черт возьми, залечь на дно называется?
Ах вот он о чем.
– Слушай, если умерло четверо людей, это еще не значит, что виноваты мы, – пожала плечами Нита. – Вряд ли найдется повод повесить это на нас или на тебя.
Должно быть, он увидел сообщение за подписью Скальпель на форумах. Но это всего лишь анонимное сообщение в интернете, и оно могло быть понятно представителям черного рынка, но ничто напрямую не связывало с преступлением Ниту, и уж тем более Адэра.
Келпи шагнул вперед, и в один миг рядом с Нитой оказался Ковит, державший нож опущенным. Адэр проигнорировал его.
– Его не было бы, если бы тебя не сняли на месте преступления.
Нита застыла, широко распахнув глаза.
– Что?
Она прокрутила в памяти все этапы заманивания торговцев черного рынка. В здании не было камер видеонаблюдения, к тому же она отключила электричество перед тем, как войти, поэтому внешние камеры не работали – если вообще когда-либо работали. На улице не было камер видеофиксации нарушений или каких-то других, направленных на вход в здание. Ничего подобного. Как они могли попасть на видео?
Адэр вперился в нее взглядом.
– Ты смотрела новости?
Нита покачала головой.
– Так посмотри, – скрестил он руки на груди. – Я подожду.
Нита замешкалась, не зная, говорит он серьезно или это был сарказм, который она не понимала, затем вытащила телефон и пролистала новости. Первым, что бросилось в глаза, был плакат «РАЗЫСКИВАЕТСЯ ДЛЯ ДОПРОСА» с изображением лица Голд. Ниже Нита увидела такой же плакат с изображением своего лица. Ее пальцы сжались на телефоне, а голова пошла кругом, мысли заметались – сначала вяло, а потом все быстрее – в поисках объяснения, что все это значило.
Она попала в полицейскую сводку. Люди будут искать ее. Не торговцы с черного рынка, а обыватели. Обычные люди.
Все люди в Торонто.
Шесть с половиной миллионов.
У Ниты появились миллионы новых врагов. Она не сможет определить, кто из них узнает ее. Кто, увидев ее, подумает: «Надо написать в твиттере об этой девушке. Разве не ее разыскивает полиция?»
Ее пальцы сильнее впились в телефон, костяшки побелели от напряжения, а горло сдавило. Она не должна думать об этом как о предательстве. Нита не знала никого из этих людей. И они ее не знали. Но, возможно, именно поэтому они могли так небрежно и бездумно разрушить ее жизнь.
Нита стиснула челюсти.
– Вот черт.
Ковит перегнулся через ее плечо и посмотрел сводку и объявление о розыске. Его голос эхом повторил слова Ниты.
– Черт.
– Черт, – передразнил Адэр. – Тебя засняли убегающей с места преступления и преследуемой двумя вооруженными людьми.
Нита вдохнула и выдохнула. Медленно. Ее разыскивали для допроса. Всего лишь.
– У них нет никаких улик против меня. Я же могу оказаться невинным свидетелем. Убегать от людей с пистолетами – это нормально.
– Не стесняйся сообщить об этом полиции, когда тебя будут допрашивать, – тон Адэра был ледяным. – Скажи-ка мне, ты привела их прямо сюда? Стоит ли мне ждать, что в любой момент полицейские ворвутся сюда и арестуют тебя?
Нита напряглась, но сохраняла внешнее спокойствие.
– Если бы меня кто-то заметил, полиция уже была бы здесь.
– Прекрасно, тогда, я полагаю, ты хочешь остаться здесь и никогда не покидать эту комнату? – его тон приобрел приторно-сладкий оттенок. – Знаешь ли, видео в интернете повсюду. И как только тебя увидят, сразу вызовут полицию. А мне полиция здесь не нужна.
– Почему же? – насмешливо спросила она, пытаясь скрыть собственный ужас. – Есть что скрывать?
– Вообще-то да. – Адэр пристально посмотрел на них. – Тебя. Я не хочу ввязываться в твои массовые убийства.
– Их вряд ли можно назвать массовыми.
– Четыре человека мертвы, Нита. Мы в Канаде. Это войдет в десятку самых жестоких нападений в истории Торонто!
– Я сделала это только для того, чтобы отпугнуть торговцев с черного рынка и умерить их пыл в охоте за мной.
Голос Адэра упал:
– Думаешь, ты напугала их? Ты думаешь, убийство этих людей сделало тебя могущественной? Сделало тебя силой, с которой нужно считаться?
– Конечно, сделало.
– Идиотка.
Нита побледнела, а затем огрызнулась:
– Да? Неужели? Десятки людей в городе охотятся за мной, чтобы разорвать на части, а теперь их стало на три меньше. Так что я поступила правильно.
Адэр фыркнул.
– Думаешь, три человека имеют какое-то значение? Те, кто посылает охотников по твоему следу, те, кто настолько богат, что может позволить себе убивать подростков и поедать их, надеясь получить частичку их дара, – ты думаешь, этих людей действительно встревожит твоя способность убить несколько человек?
Нита моргнула. Она открыла рот, но не издала ни звука.
– Им плевать, – прошипел Адэр. – Эти жизни для них ничего не значат. Они просто наймут еще людей. А если ты убьешь и их, то наймут других. У них бесконечный запас одноразовых солдатиков.
– Нет. – Нита покачала головой, пусть даже его слова заронили зерно сомнений в ее душу. – В конце концов, если люди продолжат умирать, то солдатики откажутся идти на смерть. Никто не захочет проверить мои способности на своей шкуре.
Адэр закатил глаза.
– Желающие попробовать найдутся всегда. Всегда есть кто-то достаточно отчаянный, решительный и тупой.
Нита поджала губы.
– Ты хочешь сказать, что бы я ни сделала, я никогда не буду в безопасности?
– Нет. – Темные волосы упали ему на глаза. – Я говорю, что твой нынешний план глуп и бесполезен.
Нита стиснула челюсти, убеждая себя, что сделала правильный выбор. Она произвела впечатление. Она показала свою силу. И в то же время не такая уж и маленькая часть ее боялась, что Адэр может оказаться прав. Что ее усилия были тщетными. Создавать таким образом репутацию не имело смысла.
И она зря убила троих.
И невинная женщина, которую застрелила Голд, умерла напрасно.
– Ты ошибаешься, – выдавила из себя Нита, но сказала так только потому, что не хотела признать правоту Адэра.
Тот усмехнулся и махнул рукой в сторону ее телефона.
– Нет. За тобой теперь охотятся еще и полиция и весь город. Скажи, это тоже часть твоего великолепного плана?
Она вновь стиснула зубы.
– Ты сам знаешь, что нет.
– И все же.
Тяжело дыша, они долго смотрели друг на друга. Рядом с Нитой Ковит щелкал своим ножом, открывая и закрывая его, а в другом конце комнаты Диана смотрела на Адэра огромными встревоженными глазами.
Наконец Адэр нарушил тишину:
– Убирайтесь.
Нита сглотнула.
– Что?
– Я хочу, чтобы вы уехали. Мне не нужна тут полиция, я не хочу иметь ничего общего с твоей новообретенной дурной славой. Твой список агентов того не стоит. Убирайтесь.
Если Адэр выставит их, им некуда будет пойти. Фото Ниты разлетелось по всему Торонто, и она не могла пойти куда-либо, оставшись неузнанной. Она не могла поселиться в отеле, не могла ночевать в парке. Ничто, кроме мешка на голове, не могло достаточно надежно скрыть ее лицо, чтобы обеспечить свободное перемещение по городу.
– Ты не можешь выгнать нас. – Нита изо всех сил заставляла свой голос звучать твердо и жестко, но получилось слабо и тихо. Магазин принадлежал Адэру, и если он захочет их выгнать, она не сможет ничего противопоставить ему. – У нас уговор.
– И частью нашего уговора было то, что ты не притащишь за собой свое дерьмо, – тон Адэра был ледяным.
– Адэр, успокойся. – Диана вышла вперед, подняв руки ладонями вверх. – Они еще никого сюда не привели. И мы с тобой оба знаем: в этом магазине нет ничего, что могло бы скомпрометировать тебя, несмотря на все твои глупые шутки о подвале.
Взгляд келпи обратился к Диане.
– Какого черта тебе не наплевать, останутся они или нет?
Диана вздохнула.
– Потому что им нужна помощь, а если мы откажем в ней, куда они пойдут? Если полиция их поймает, то неизвестно, что дальше будет.
– Диана, я знаю, ты не доверяешь полиции, – голос Адэра звучал спокойно. – И я знаю, тебе нравится помогать, но это нехорошие люди. Тебе не нужно их защищать.
Нита медленно шагнула вперед, ухватившись за возможность. Она мало что знала о Диане, но была достаточно умна, чтобы заметить – хакер имела какое-то влияние на Адэра. И Нита планировала использовать это по максимуму.
– В свою защиту скажу, что перестрелку начала не я. Я была тем, кто убегал.
– Видишь? – Диана повернулась к Адэру, умоляюще глядя на него. – Пожалуйста, остынь. Пусть останутся. По крайней мере на день – они смогут добыть немного наличных и, может быть, машину, чтобы выбраться из города.
Адэр встретился глазами с Дианой, и между ними что-то пронеслось – Нита не совсем поняла, что именно. Наконец Адэр стиснул челюсти и произнес:
– Хорошо. Один день.
Затем его взгляд устремился к Ните и Ковиту. Его глаза смотрели напряженно и зло, желтый цвет в них начал поглощать зеленый и белый, из-за чего они казались чужеродными, хотя лицо продолжало выглядеть абсолютно человеческим.
– Еще один день, а потом вы уедете. Угоняйте машину и валите куда-нибудь. Мне плевать. Просто, черт возьми, убирайтесь.
Он сделал шаг к выходу, а затем обернулся. Глаза утратили всякое сходство с человеческими – стали полностью желтыми, даже без белка, и в зрачках виднелись узкие прорези.
– И если я даже слегка почувствую запах полиции или охотников за головами с черного рынка рядом со своим магазином, я выслежу тебя, где бы ты ни была, утоплю и сожру.
Он развернулся и ушел, хлопнув дверью.
Назад: Глава 21
Дальше: Глава 23