История о Лю Саньцзе передавалась из поколения в поколение тысячи лет. В разных районах провинции Гуанси люди рассказывают различные истории о ней. Они расходятся в том, как заканчивается миф о фее песен. По одной из версий, Мо Хуайжэнь вступил в сговор с местными властями и оклеветал ее. Чтобы защитить Саньцзе, ее односельчане вышли с мотыгами и лопатами и оказали сопротивление правительственным войскам. Девушка увидела, как люди проливают кровь за нее, ее сердце не выдержало, и она бросилась в глубокий пруд. Обитатели пруда не хотели, чтобы Саньцзе погибла, поэтому один большой карп выпрыгнул из воды и взлетел в небо, неся ее на себе. Так она стала небесной феей-песенницей. Подругой версии, Саньцзе на горе Сишань в родном уезде соревновалась в попеременном пении в течение семи дней и семи ночей с юношей, который прилетел к ней на белом журавле. Люди приходили в восторг от их пения. Позже Саньцзе превратилась в камень на горе и охраняла свою родину. В настоящее время в районе проживания народа чжуан в провинции Гуанси люди в память о Саньцзе каждый год третьего числа третьего месяца по лунному календарю устраивают День куплетов-экспромтов, который также называется Праздником феи-песенницы. В этот день люди поют песни и вспоминают девушку, которая пела как иволга.