Благодарности
«На тебе лежит большая ответственность, – сказал мне Джин Килрой. – Смотри, не облажайся». За четыре года он успел повторить это сотни раз на случай, если я забуду. Но я никогда не забывал. Конечно, я бы не смог написать эту книгу без помощи и доверия Килроя и многих других людей, которые любили Али. Прежде всего я хотел бы поблагодарить Лонни Али, Веронику Порш, Халилу Камачо-Али, Рахмана Али, Кэролайн Сью Али, Килроя, Фрэнка Садло, Вика и Бренду Бендеров, Ларри Колба, Берни Юмана, Рона ДиНиколу, Говарда Бингема, Майкла Феннера, Майка Джойса, Элайджу Мухаммада III, Лоуэлла К. Райли, Абдула Рахмана, Луиса Фаррахана, Дэвида Джонса, Тима Шэнахэна, Кита Уинстеда, Сета Абрахама и Хэнка Шварца.
Я также хотел бы выразить благодарность друзьям, журналистами и писателям, которые оказали мне неоценимую и всестороннюю помощь: Рон Джексон, Чарли Ньютон, Хайди Триллинг, Ричард Бэбкок, Роберт Курсон, Джозеф Эпштейн, Брайан Грули, Кевин Хелликер, Роберт Казел, Боб Шпиц, Дэвид Гарроу, Стив Ханна, Джейми Ханна, Дэн Каттау, Тони Петруччи, Патрик Харрис, Дон Терри, Мирон и Карен Ульберг, Ти Джей Стайлз, Ричард Мильштейн, рабби Майкл Сигел, Линда Гинзел, Боаз Кейсар, Джереми Гершфельд, Элизабет Миллер-Гиллер Фрид, Джоэл Берг, Маршалл Каплан, Джефф Перлман, Джефф Руби, Тим Андерсон, Кен Бернс, Сара Бернс, Дэвид МакМэхон, Стефани Дженкинс, Джереми Шаап, Вилли Вайнбаум, Дуглас Олден, Эшли Логан, Стив Рейсс, Каспар Гонсалес, Крейг Зибен, Дэн Шайн, Тони Фицпатрик, Соломон Либерман, Джим Сигмон, Ричард Кейхан, Итан Михаэли, Джей Лазар, Энди Калиш, Майк Уильямс, Луи Сахади, Джо Фаворито, Стефан Фатсис, Барон Волман, Эй Джей Байм, Робин Монски, Дэн Кей, Одри Уэллс, Стейси Рубин Сильвер, Тед Фишмен, Кевин Мерида, Лиза Поллак, Кваме Брейтуэйт, Ричард Сандомир, Пэт Бирнс, Марк Каро, Джеймс Финн Гарнер, Джим Пауэрс, Лу Карлозо, Майкл Хассан, Рич Калецкий, Марси Бэйли, Том Цатас и Эми Меррик.
В исследованиях мне помогали Лори Азим (который также проверял факты по нокаутам), Ширли Хармон, Том Оуэн, Говард Брекенридж, Марк Плоткин, Бритт Фогель, Маранда Бодас, Джек Кэссиди, Шейн Циммер, Джейк Милнер, Эрик Хоутон, Мэдлин Ли, Дж. Р. Рид, Бетел Хабте, Мередит Уилсон, Мэри Хиндс, Элисон Мартин, Лиз Петерсон, Джефф Нобл, Стивен Портер, Оливия Анжелоф, Габриэлла Моран, Дженнифер-Ли Оприхори, Мишель Мартинелли и Элли Прюитт.
За экспертную проверку фактов выражаю благодарность Майку Сильверу, Бобу Каноббио и Ли Гроувсу. Спасибо Роберту Беккеру и конгрессмену Майку Куигли за помощь в осуществлении некоторых моих запросов в соответствии с Законом о свободе информации. Спасибо Бобу Каноббио и его компании CompuBox за разработку потрясающей новой статистики о карьере Али. Спасибо Висару Берише и Джули Лисс за то, что они вместе со мной изучили влияние бокса на речь Али. Спасибо Джимми Уокеру и каждому из благотворительной организации «Celebrity Fight Night». Спасибо Дэвиду Зинделю и Graymalkin Media за разрешение привести диалог Джо Фрейзера и Мухаммеда Али из «The Greatest: My Own Story». Спасибо доктору Стэнли Фану за помощь в понимании состояния здоровья Али. Спасибо Икенне Эзе и каждому в ABG. Спасибо Абдур-Рахману Мухаммаду, Леону Мухаммаду и Харлану Вернеру. Выражаю благодарность многим писателям и фотографам, которые поделились информацией об Али и своими исследовательскими материалами, включая Дэвида Ремника, Джорджа Салливана, Карла Эванса, Энди Куинна, Тома Юнода, Дж. Майкла Леннона, Майкла Лонга, Стивена Бранта, Дэвиса Миллера, Дэвида Маранисса, Гордон Марино, Арта Шей, Дэвида Тернли, Питера Анджело Саймона, Майкла Гаффни, Морина Смита, Томаса Хаузера, Марка Крэма-младшего, Майкл Эзра, Дэйв Киндред, Роберт Липсайт, Нил Лейфер, Эдвин Поуп, Джон Шулиан, Ричарда Хоффера, Стэна Хохмана, Джерри Изенберга, Ричарда Фельдштейна, Эда Фельдштейна, Рэнди Робертса и Джонни Смита.
Спасибо моему другу и агенту Дэвиду Блэку, а также всем сотрудникам Black, Inc., и особенно Саре Смит, Сьюзен Райхофер и Дженнифер Эрреру. Спасибо Люси Стилле, моему агенту в APA. Издателю Houghton Mifflin Harcourt, моему чудесному редактору Сьюзен Канаван и ее команде, включая Дженни Сий, Меган Уилсон и Ханну Харлоу. Благодарности Маргарет Хоган за ее замечательную редакторскую работу.
Спасибо моей семье за то, что прикрыли мою спину: Филлис Эйг, Дэвид Эйг, Мэтт Эйг, Льюис Эйг, Джуди Эйг, Пенни Эйг, Джейк Эйг, Бен Эйг, Хайден Эйг, Мартин Карнс, Дон Тешер, Суанн Тешер, Гейл Тешер, Джонатан Тешер и Лесли Сильверман. Передаю благодарность и любовь моим детям: Джеффри Шамс, Лилиан Эйг и Лола Эйг. Эта книга посвящается Лоле, которой было пять лет, когда она написала письмо Мухаммеду Али: «Дорогой Мухаммед, Джонатан очень любит тебя. А ты его любишь?» За этим письмом последовал телефонный звонок от Лонни Али. В итоге Лонни и Мухаммед позвонили Лоле и поздравили ее с днем рождения, пригласив нас в свой дом в Фениксе.
Наконец, самую большую благодарность я адресую своей удивительной жене, Дженифер Тешер – самой величайшей женщине все-е-е-е-е-е-х вре-е-е-е-е-ме-е-е-е-е-е-н!