Книга: Огонь не может убить дракона. Официальная нерассказанная история создания сериала «Игра престолов»
Назад: Глава 30. Нас губит то, что мы любим
Дальше: Глава 32. Ныне дозор окончен

Глава 31

Расставания

Одни герои в последнем сезоне погибнут, другие выживут, одни будут счастливы в любви, другие несчастны, одних ждет возвышение, других изгнание. Судьба каждого, как у Дейенерис, отражает пройденный ими путь: награда за мудрость или наказание за совершенные проступки.

Брианну Тарт в Винтерфелле Джейме Ланнистер посвящает в рыцари накануне битвы с армией мертвых. Эта трогательная сцена случается неожиданно: Джейме внезапно решает даровать ей титул, недоступный ее полу. Сначала она думает, что он, как обычно, над ней смеется, потом проникается серьезностью этого акта.



БРАЙАН КОГМАН (ИСПОЛНИТЕЛЬНЫЙ СОПРОДЮСЕР): Мы хотели застать зрителя врасплох. Это не церемония на вершине утеса, где горит закат и плащи развеваются. Мысль возникает внезапно. Кое-кто из присутствующих тоже думает, что это смеха ради, но скоро понимает, что нет. Сцена монументальная, момент красоты и добра посреди кошмара.

ГВЕНДОЛИН КРИСТИ (БРИЕННА ТАРТ): Она состояла в королевской гвардии Ренли, но к власть имущим не относилась. Нишу для себя можно найти, но быть принятой близкими тебе людьми намного важнее. Вот что собой представляет этот момент. Возможность равноправия в бою и в вопросах чести. Она чувствует себя признанной, и неважно, как устроено твое тело: значение имеют только дела и принципы.

НИКОЛАЙ КОСТЕР-ВАЛЬДАУ (ДЖЕЙМЕ ЛАННИСТЕР): Джейме понимает, что Бриенна чувствует себя аутсайдером, знает, как много предубеждений против нее. «Она баба, хоть и здоровая, какой из нее боец», – он сам донимал ее этим на первых порах. Теперь он понял, как она страдает, как хочет, чтобы ее признали.

ДЭВИД НАТТЕР (РЕЖИССЕР): Николай сказал, что на это время вышел из своего тела. Не знаю, говорил, что это было так – на минуту он и правда стал Джейме Ланнистером. Для актера это бесценный опыт.



Пройдя битву при Винтерфелле плечом к плечу, они проводят ночь вместе.



ГВЕНДОЛИН КРИСТИ: Они выжили в этом сражении и неоднократно спасали друг друга. У кого голова не закружится после таких испытаний? Силовые действия часто прокладывают дорогу эмоциям, вот и наша пара раскрепостилась. После близкого знакомства со смертью хочется испытать все, что тебе предлагает жизнь, иначе не по-человечески было бы. Она женщина, у нее есть желания, так почему бы и нет?

НИКОЛАЙ КОСТЕР-ВАЛЬДАУ: Никогда не думал, что такое случится. Они выжили, простились с павшими, у них пирушка. Все чувствуют огромное облегчение: мы это сделали. Все пьяные и счастливые. Тормунд волочится за Бриенной, она уходит, Джейме идет за ней, и это происходит.

ГВЕНДОЛИН КРИСТИ: Мне было важно понять, как она пришла к этому. Уловить момент, когда она на это решается. У Бриенны, насколько мы знаем, раньше не было секса и романтических отношений. В книгах она даже спит в доспехах для самозащиты – мне приятно думать, что она сама так хотела.

НИКОЛАЙ КОСТЕР-ВАЛЬДАУ: Странно было это делать, неловко как-то. Меня на смех пробивает, а Гвендолин: «Не смей ржать!»

ГВЕНДОЛИН КРИСТИ: С нами проводили беседы. «Теперь нужно проявить весь ваш профессионализм…» Я к ней так привязалась, хотелось, чтобы все сделали хорошо, – и вроде бы сделали. Но, если честно, я хотела бы, чтобы она сошлась с Дени.



Кстати о Дейенерис. Узнав, что она готовит нападение на Королевскую Гавань, Джейме принимает роковое решение оставить Бриенну и попытаться спасти сестру-близнеца, любовь всей его жизни.



ГВЕНДОЛИН КРИСТИ: Я очень из-за нее расстроилась. Знаю, это всего лишь роль, которую мне повезло получить, но ведь сердце же не выдерживает. В «Игре престолов» всегда так: думаешь, что все наконец хорошо будет, а тебя бьют кулаком в живот. Не у меня одной душа болела – у миллионов человек, думаю.

НИКОЛАЙ КОСТЕР-ВАЛЬДАУ: Вам кажется, что он изменился, освободился от этой деструктивной привязанности. Но он крепко связан кодексом семейной чести и неразделим с Серсеей. Он не может к ней не вернуться, она ведь совсем одна. Джейме последний, кто у нее остался. Он должен попытаться ее спасти, даже если вы не хотите этого.

ГВЕНДОЛИН КРИСТИ: По-моему, Джейме ушел из-за того, что оказался не очень-то хорошим любовником (смеется).

НИКОЛАЙ КОСТЕР-ВАЛЬДАУ: Было бы чудесно, останься он на всю жизнь с Бриенной. Но герой говорит себе, уходя: «Разве ты когда-нибудь уклонялся от боя?» Я вынужден это сделать. Чего не совершишь ради любви…

ДЭВИД НАТТЕР: Я хотел, чтобы она почувствовала нечто неожиданное для себя. Поэтому добавил Николаю слова, которых в сценарии не было, и Гвен они убили на месте.



Эти жестокие слова в сцену все-таки не вошли, но прозвучали в комментариях на диске: «Я тебя не люблю. И никто не любит».

В столице Джейме приходится вступить в бой с Эуроном Грейджоем. Он побеждает, но и сам едва жив. Цареубийца, можно сказать, погибает не под обвалом, а от руки Эурона – сам Грейджой и актер Пилу Асбек видят это именно так.



ПИЛУ АСБЕК (ЭУРОНГ РЕЙДЖОЙ): С улыбкой на лице умираю один только я. «Я помирать не собираюсь, – говорил я Дэну и Дэвиду. – Не видать вам, как я подохну (испускает предсмертный хрип)». Они говорили, что придется, а я – что не стану это играть. Для Эурона Грейджоя это счастливый конец.



Джейме находит Серсею, но по пути к выходу Красный Замок обрушивается на них. Позже их тела найдет Тирион. Близнецы ушли из жизни, как и пришли, – вместе. Неясно, что планировал для них Мартин, но в одной из книг Джейме думает: «Мы умрем так же, как родились».



НИКОЛАЙ КОСТЕР-ВАЛЬДАУ: По-моему, это грандиозный финал. Она не хотела сдаваться и не сдалась. Бронн спрашивает Джейме в четвертом сезоне: «Как вы хотели бы умереть?», а он отвечает: «В объятьях любимой женщины». Как бы предсказывает то, что случится в будущем. Им дается момент настоящей близости: «Смотри на меня, смотри мне в глаза, есть только мы с тобой…»

ЛИНА ХИДИ (СЕРСЕЯ ЛАННИСТЕР): Для меня это был короткий сезон – дальше рассказывается о судьбах других героев. Очень бы хотелось подраться с кем-нибудь напоследок, но мы с Николаем обсуждали это, и я все больше убеждалась, что такой финал самый правильный. Они пришли в мир вместе и вместе ушли.

КРИСТО ФЕРНЬЮМАН (ПРОДЮСЕР): Кто-то скажет, что это бесславная смерть, но Тайвин вообще на толчке погиб. В жизни героических смертей не бывает.

ЛИНА ХИДИ: В этой последней сцене главное то, что у Джейме был шанс наконец освободиться от нее, но он к ней вернулся. И Серсея поняла, как крепко любит его и как сильны его чувства. Более близких отношений у нее ни с кем не было. Может быть, тогда она впервые обретает покой.

В свой последний съемочный день я миллион раз поднималась и спускалась по лестнице. Сказала Николаю в процессе: «Никогда не видела тебя таким милым и сентиментальным», а он: «Что это со мной?» Мы все время обнимались и признавались в любви.



Бриенна дописывает в Книге братьев Королевской гвардии историю Джейме, в которой, как с насмешкой говорил Джоффри в четвертом сезоне, не так уж много было подвигов. История человека, известного как Цареубийца, завершается так: «Погиб, защищая свою королеву».



НИКОЛАЙ КОСТЕР-ВАЛЬДАУ: Сцена, где Гвен заполняет его страницу, – это и последняя сцена Джейме. Очень красивый способ рассказать и о нем, и о ней, и о том, как мы продолжаем жить после смерти, оставляя на ком-то свой отпечаток.



Бран Старк, избранный королем, назначает Бриенну командующим Королевской гвардией и дает ей место в Малом совете. Так исполняется ее заветная мечта: стать рыцарем и служить благородному делу.



ГВЕНДОЛИН КРИСТИ: Мне нравится, что после его ухода она не сломалась, а вернулась к работе. К тому, что всегда любила. Это очень освежает – видеть, что женщина может быть счастливой и без партнера. Она посвящает свою жизнь служению, и за это я ее люблю. Женщины не должны от кого-то зависеть.



Пес встречается на лестнице Красного Замка со своим злобным братом Горой. Их стычка намечалась еще в первом сезоне, когда мы узнали, как Григор изувечил Сандора в детстве. «Ты знаешь, кто придет за тобой, – предупреждает Сандор брата в седьмом сезоне. – Всегда знал».

Финальный бой между Клиганами – одна из главных сцен сериала. Работая над ней, актеры, режиссер Сапочник и весь персонал почувствовали себя наполовину мертвыми, как Гора. Тяжело приходилось даже профессиональному силачу Хафтору Бьернссону, побившему несколько мировых рекордов.



ХАФТОР БЬЕРНССОН (ГРИГОР «ГОРА» КЛИГАН, СЕЗОНЫ 4–8): Современный исландский в скандинавской группе ближе всех к языку викингов. У нас есть поговорка: «Bræður munu berjast», что дословно переводится как «Братья сразятся». К этой сцене она подходит как нельзя лучше. Это самая трудная работа, какую мне доводилось делать, без исключений. Больше тридцати фунтов (13 кг) в том бою потерял. Гримировать меня начинали в четыре утра, и на это уходили часы. На тело лепили накладки, в глаза вставляли линзы. Я был в доспехах, а они ведь тяжелые. Пахали мы по восемнадцать часов в день, и почти все это время снимали бой, раз за разом повторяя каждое движение. С Рори МакКанном отлично работалось, и я горжусь, что участвовал в одной из самых эпических боевых сцен за все времена.

МИГЕЛЬ САПОЧНИК: Самая нелюбимая моя работа во всех «Престолах». Трудная площадка, уставшая команда. Измученные актеры, хотя Рори держался молодцом. О некоторых деталях вы никогда не узнаете, но они до сих пор снятся нашей группе в кошмарных снах.



Оба брата погибают в этом бою.



РОРИ МАККАНН (САНДОР «ПЕС» КЛИГАН): Меня очень порадовало завершение истории Пса, спасибо большое. Последние съемочные дни только и делал, что дрался. Думал, потом полгода буду хромать. Но умирает он славно, смеясь над причудами судьбы. Гору нельзя убить, даже воткнув кинжал ему в глаз. Его надо сжечь, то есть – кто бы мог подумать – упасть в огонь вместе с ним. Сандор жертвует собой, но избавляется от страданий.



Яра Грейджой, освобожденная из плена братом Теоном, возвращается домой на Железные острова, которые под ее руководством вновь становятся частью Вестероса.



ДЖЕММА УИЛАН (ЯРА ГРЕЙДЖОЙ): Жаль, что Эурона убила не Яра, но его очень многие хотели прикончить. Я счастлива, что дожила до конца, ведь не у всех персонажей судьбы завершаются так, как они могли бы надеяться. Но моя героиня боролась доблестно и добилась признания своих прав.



Серый Червь после казни Миссандеи превращается в машину для убийств, слепо и без сожалений повинующуюся приказам. В финале он решает оставить военную службу и уехать на родной остров своей любимой, Наат, как они оба мечтали. Наат, которого мы на экране не видели, описывается как тропический рай с густыми лесами и белыми пляжами.



ДЖЕЙКОБ АНДЕРСОН (СЕРЫЙ ЧЕРВЬ): Наступает момент, когда он говорит себе: с меня хватит. Потому и уходит. Тех, кого он любил, больше нет, а он только-только научился этому чувству. Он не хочет больше жить там, где царит насилие. Герой сдержит обещание, данное Миссандее, будет сидеть на пляже, пить пинаколаду и всех защищать.



Последний съемочный день Андерсона стал завершающим также для Кита Харингтона и Лиама Каннингэма, чей лорд Давос Сиворт вошел в Малый совет как Мастер над кораблями.



ЛИАМ КАННИНГЭМ (ДАВОС СИВОРТ): В тот день снималась сцена, где Джейкоб собирается убить пленных. День вроде как день, но мы с Джейкобом и Китом в перерывах не поднимали глаз от земли. Посмотрим друг на друга и опять отвернемся, потому что это ведь все. Мы знали, что в конце дня придут Дэвид и Дэн и навешают нам лапши. Очень трудно быть профессионалом, когда тебя реветь тянет.



В документальном фильме «Игра престолов. Последний дозор» Дэн Уайсс говорит Харингтону: «Твой дозор окончен, и это был чертовски крутой дозор». Кит, в свою очередь, произнес прощальную речь, на этот раз в реальности. «Я люблю это шоу, – сказал он сквозь слезы всем, кто был на площадке. – Это было для меня не просто работой. И навсегда останется самым большим моим достижением».

Иэн Глен после битвы при Винтерфелле возлег в числе других на погребальный костер.



ИЭН ГЛЕН (ДЖОРАХ МОРМОНТ): В тот момент я мысленно прощался со всеми, слыша, как вокруг идет обычная суета. Как плавно стала работать эта громадная машина, и слышать всю эту музыку… я к этому прикипел. Только и вспоминаю, что последние десять лет. Никак не расстанусь.



Дейенерис, прощаясь со своим верным другом, шепчет ему что-то на ухо. В сценарии написано так: «То, что Джорах уже не услышит, а мы никогда не узнаем». Иэн Глен тоже не открывает, что сказала ему Эмилия Кларк.



ИЭН ГЛЕН: Очень искренние, подходящие к моменту слова, я их никогда не забуду. Они мне дороги, потому что их знаем только мы вдвоем. Воспоминание из тех, которые стоит хранить.



Сэмвелл Тарли – самый невероятный из выживших. Он казался обреченным с тех самых пор, как в первом сезоне взял в руки меч, однако благополучно прошел все странствия и битвы. Его история заканчивается, пожалуй, счастливее всех в сериале. У него есть Лилли и маленький Сэм, он входит как Великий Мейстер в совет Брана, где наконец-то оценят его знания, мудрость и доброту.



ДЖОН БРЭДЛИ (СЭМВЕЛЛ ТАРЛИ): Сэм хотел тихого домашнего счастья и получил его. Несмотря ни на что. Он – один из немногих персонажей, кто был несчастен с самого детства. Столько выстрадал! В то, что он все-таки будет счастлив, верилось с трудом.

Мы в Малом совете препираемся между собой в последних кадрах. Хорошая юмористическая сцена, и чувствуется, что мы зрителю симпатичны.



Тирион Ланнистер был десницей короля Джоффри и королевы Дейенерис. И везде ему приходилось тяжко: он только и делал, что боролся с их эгоистическими программами. Теперь он становится десницей Брана Старка. Это нечто среднее между честью и наказанием – ему дается шанс исправить прежние ошибки.



ПИТЕР ДИНКЛЭЙДЖ (ТИРИОН ЛАННИСТЕР): Мы слишком привыкли к стандартной формуле: плохие гибнут, хорошие выживают. Дэвид и Дэн над одними смилостивились, с другими обошлись сурово. У меня было много идей насчет Тириона, одну из них в конечном счете и выбрали. Он хочет исправить то, что сотворил раньше.

ДЭН УАЙСС (АВТОР ИДЕИ, ИСПОЛНИТЕЛЬНЫЙ ПРОДЮСЕР): Тирион – самый умный, самый забавный персонаж и один из самых больших прагматиков во всем сериале. Здорово ведь будет, если его сделают главным? За все это время он, как и все люди с такими качествами, наделал кучу ошибок. Пусть потрудится, не занимая Железный Трон, – да он и сам перечисляет причины, по которым не мог бы его занять. В такой ситуации, благословение это или проклятие, он никогда не окажется. Всегда будет тем, о ком не пишут историки и чьи решения во многом влияют на ход истории.



Брандона Старка нарекают Браном Сломанным, Первым этого имени, лордом Шести Королевств. Главный вопрос «Игры престолов» состоял в том, кто же в конце концов взойдет на престол. Многие фанаты прочили в короли своих любимых героев, видя в Железном Троне своего рода приз. Маркетологи HBO тоже намечали нескольких кандидатов.

Однако за восемь сезонов сделалось ясно, что власть – это бремя, а не награда. Железный Трон все равно что Кольцо Всевластья у Толкина: многие стремятся им завладеть с добрыми или дурными намерениями, но вожделенный предмет рано или поздно развращает даже самых благородных искателей. И судьба у Железного Трона и у Кольца одинаковая: оба гибнут в том самом пламени, где их создали. Дейенерис потому и не годилась для трона, что слишком сильно его желала, а Трехглазый Ворон подойдет в самый раз.



ДЭВИД БЕНИОФФ (АВТОР ИДЕИ, ИСПОЛНИТЕЛЬНЫЙ ПРОДЮСЕР): Было важно, кто станет правителем в конце сериала. Он должен был заслужить титул и в то же время стать хорошим королем, то есть быть кем-то из положительных персонажей. Мы избегали разговоров об этом, но если в сериале и есть какая-то тема, то это власть: она развращает людей, хотя в ее отсутствии тоже ничего хорошего нет. А Бран равнодушен к ней.

АЙЗЕК ХЕМПСТЕД-РАЙТ (БРАН СТАРК): Ничего веселого в его правлении я не предвижу, все будет очень серьезно. В Вестеросе практически устанавливается тотальная слежка, поскольку Бран держит руку на пульсе. Может, народ предпочел бы более эмоционального лидера, но ведь с ним не поспоришь: «Мне лучше знать».

ДЭВИД БЕНИОФФ: «Для чего же, по-вашему, я проделал весь этот путь?» – вопрошает Бран. Мы так долго следили за его приключениями. Арья в итоге убила Короля Ночи, Санса стала правительницей Севера, а что же Бран? Его тоже надо как-то вознаградить за все, через что он прошел. Пророчества мы старались не приводить, но в Бране чувствуется некая неизбежность. Трехглазый Ворон избрал его – с какой целью? Если он не достигнет чего-то глобального, все будут разочарованы.

АЙЗЕК ХЕМПСТЕД-РАЙТ: Чем больше я об этом думаю, тем больше убеждаюсь, что логика в этом есть. Он идеально подходит на роль правителя. Он уравновешенный, совершенно беспристрастный и отлично знает историю, а это всегда полезно. Думаю, из него получится хороший король.

ДЭВИД БЕНИОФФ: Исполнились мечты Вариса, но кто теперь будет решать, что будет лучше для государства? Правитель, безразличный к себе и своей семье, должен быть не совсем человеком – у людей всегда есть какие-то слабости.



Санса Старк долго искала безопасности и стабильности – для себя, для близких, для родины. Вполне справедливо, что в Винтерфелле ее нарекут королевой Севера, который отныне становится независимым.



СОФИ ТЕРНЕР (САНСА СТАРК): После первого сезона Санса больше не мечтает жить в столице и выйти замуж за короля. Ее место на Севере, где она будет править Винтерфеллом и всеми его вассалами. Быть правительницей Семи Королевств она не желает. Может, она и смогла бы с помощью семьи и таких советников, как Тирион, а в одиночку – вряд ли. Думаю, для нее все кончилось замечательно.

БРАЙАН КОГМАН: Главная функция Сансы в пилоте – довести до сведения своей семьи и зрителей, что ей не терпится уехать из Винтерфелла в столицу и стать королевой. Ей она в итоге и станет, но совсем не такой. Ее линия всегда вела к триумфу, особенно после того, что ей пришлось вынести в середине сериала. Вполне уместно, что к концу она совершит полный круг. Она единственная из Старков, кто остался в Винтерфелле, ей и вести Север к новому будущему.

СОФИ ТЕРНЕР: Я хотела взять на память свое ожерелье – черное такое, с «висюлькой». Мне его не дали. Тогда я взяла корсет, от которого столько претерпевала. Единственное, что оставалось со мной до конца.

В один из последних дней я шла в костюме по Винтерфеллу и думала: «Недолго мне осталось пробыть в твоем доме, Санса». В тот момент я по-настоящему прочувствовала свою роль и всю «Игру престолов» целиком.



Арья Старк накануне битвы при Винтерфелле проводит ночь с давним другом Джендри, к немалому его удивлению.



МЭЙСИ УИЛЬЯМС (АРЬЯ СТАРК): Я думала, это шутка такая – в этом году еще никого не разыгрывали. Блин! Когда сниматься-то? Надо на фитнес походить. «Это конец света, – говорят Дэвид и Дэн, – чего ты от нее хочешь?» Возможно, в этот момент Арья понимает, что может погибнуть, хотя это на нее не похоже. «Не сегодня». «Может, завтра мы умрем, – говорит она, – и я хочу узнать, каково это». Интересно видеть ее более человечной и слышать, как она говорит о том, о чем другие боятся; это прокладывает дорогу к финалу.

ДЖОЗЕФ ДЕМПСИ (ДЖЕНДРИ): Мне, конечно, было странновато, ведь я знаю Мэйси лет с одиннадцати-двенадцати, но и снисходительным быть не хотелось. Она взрослая двадцатилетняя женщина, и мы с ней повеселились.

МЭЙСИ УИЛЬЯМС: Дэвид и Дэн сказали: «Показывай только то, что хочешь», ну, я и показала как можно меньше. Арье не обязательно оголяться, не в этом суть. Другие, правда, это делали… а мне не надо!

В начале съемок все было очень цивильно. Никто не хочет, чтобы тебе было неудобно, от этого тебе еще некомфортнее, все деликатно отворачиваются, отчего тебе начинает казаться, что на тебя смотреть страшно. Лучше бы нормально себя вели.

Ближе к концу Дэвид Наттер говорит: «Ладно, ты решилась, сейчас все случится, снимай топ», – и уходит. А я: «Ладно, сейчас».



Арья отправляется в Королевскую Гавань, чтобы убить Сер-сею и вычеркнуть из своего списка главное имя. Для нее это не в новинку. Когда героиня в начале седьмого сезона отравляет вино на пиру Фреев, чтобы отомстить за Красную Свадьбу, это напоминает Дейенерис, распинающую господ. Да, вместе они преступны, но как насчет отдельных людей? Все ли на этом пиру заслуживают одинаковой кары? Служанке Арья не дает пить отравленное вино, но что, если бы девушка не оказалась с ней рядом?



БРАЙАН КОГМАН: Обе дочери Неда Старка приближаются к границе потери всего человеческого. Подходят к самому краю пропасти и отступают. В последнем сезоне Арья демонтирует себя как убийцу и возвращает часть того, что потеряла.



В горящей столице, среди горя и ужаса, Арья отказывается от мысли убить Серсею. Они с Дейенерис делают противоположный выбор практически одновременно: королева выбирает смерть, девочка – жизнь. Фанаты были разочарованы, но Арья, можно сказать, получила то, что хотела.



МЭЙСИ УИЛЬЯМС: Мне хотелось, чтобы она покончила с Серсеей, даже если бы ей самой это стоило жизни. Думала, что Арья снимет чужое лицо и они обе умрут. Все ведь к этому шло.

ЛИНА ХИДИ: Я тоже фантазировала на этот счет, читая сценарий. Сцены длиннющие, но ничего такого я не нашла. Пришлось смириться, что ж делать.

МЭЙСИ УИЛЬЯМС: Когда мы последний раз говорили с Псом, он сказал: «Хочешь быть такой, как я? Хочешь прожить такую же жизнь?» Я бы ответила согласием. Но она, переспав с Джендри и увидевшись с Джоном, поняла, видимо, что борется не только за себя, но и за близких тоже. Нахлынули давно забытые чувства. И когда Пес ее спрашивает, она понимает, что нет. Ей вдруг открывается, для чего нужно жить, что можно сделать и что увидеть. Для меня это стало шоком. Я поняла, как надо играть, чтобы она снова превратилась в шестнадцатилетнюю девочку.



Арья отказывает влюбленному Джендри, делающему ей предложение: «Это не про меня».



МЭЙСИ УИЛЬЯМС: Арья всегда была одиноким волком, немножко чужой даже в собственной семье. Вряд ли ее устроила бы замужняя жизнь. Может, они встретятся на чьей-нибудь свадьбе и скажут: «О, привет, хорошо, что увиделись…»



Она отплывает «на запад от Вестероса», одна, в неведомые края, но мы знаем, что она способна за себя постоять.



МЭЙСИ УИЛЬЯМС: Для нее это счастливый конец, необычный для «Игры престолов». Я не ожидала, что смогу еще куда-то отправиться вместе с Арьей. Надеюсь, это звучит не слишком сопливо и по-актерски.



Королем Вестероса мог бы стать и Джон Сноу. Многие зрители полагают, что его происхождение, бывшее с самого начала загадкой, должно было больше повлиять на сюжет.



БРАЙАН КОГМАН: Мы сделали обратное всем ожиданиям. Обычно, когда главный герой обнаруживает, что ему предназначено стать монархом, так и происходит. Но это было бы не по-нашему. В короли он не предназначался, однако правда о его рождении во многом влияет на падение домино в последнем сезоне. Его способность летать на драконе стала частью победы над Королем Ночи – пусть не решающей, но в войне с мертвыми все помогали тому, чтобы Арья оказалась вовремя в нужном месте. Если убрать хоть что-то, победили бы мертвые. И Дейенерис к трагическому концу приводит, в числе всего прочего, также происхождение Джона.



Бран согласен с тем, что Джона следует наказать, – это единственный способ сохранить мир с Безупречными. Его приговаривают в пожизненной службе в Ночном Дозоре. Серый Червь, исполняя несбывшуюся мечту Миссандеи, отплывает на остров Наат, а Джон исполняет мечту Игритт о вольной жизни за Стеной. Он отказывается от поста командующего и уходит вместе с Тормундом и другими вольными людьми на север, чтобы никогда больше не стоять на коленях.



КИТ ХАРИНГТОН (ДЖОН СНОУ): Это не травма и не повод для радости. Он пришел к завершению, а в таких случаях не всегда нужно ликовать. Это просто конец, хотя и не самый счастливый. Своего рода удовлетворение. «Это будет терзать меня вечно, но теперь по крайней мере с этим покончено. Можно жить дальше». Ему всегда говорили, что он создан для дальнего севера, туда он и уходит. Не думаю, что он когда-нибудь вернется.

БРАЙАН КОГМАН: Это, собственно, рассказ о его семье, раздробленной и воссоединившейся вновь. Думаю, не случайно Дэвид и Дэн завершили сериал кадрами, где Джон, Санса и Арья уходят каждый своим путем.

АЙЗЕК ХЕМПСТЕД-РАЙТ: Авторы сделали умный ход, оставив все под вопросом. В стране хаос, Арья отправляется в неизведанное, Санса – королева Севера, Бран – лорд Шести Королевств. История Старков не окончена, точка в ней не поставлена – как будто мир «Игры престолов» где-то там все еще существует.



Назад: Глава 30. Нас губит то, что мы любим
Дальше: Глава 32. Ныне дозор окончен