Глава 34

Дальнейшие несколько часов прошли для меня как во сне. Впрочем, почему как? Мало того, что мне вкололи какую-то гадость, от которой я впала в состояние осенней мухи, так еще и Ландар нарисовал на мне кучу разных знаков, благо — временных. Что-то там для усиления иммунитета и скорейшего выздоровления. Вяло и бесцветно я рассказала, как свалилась с утеса, потому что обвалился каменный край, как болталась в воде и плыла. Потом — как очнулась в рыбацком домике, а рядом был Ион. Почему он хотел меня убить? Из ревности. Наверное.

Мысленно попросила прощения у врача, что записала его в ревнивцы. К сожалению, другой причины я придумать не смогла…

В Румынию мы не вернулись. Я с удивлением поняла, что автомобиль направляется не в аэропорт Дублина.

— Куда мы едем?

— Я решил повременить с отъездом, — ответил Ландар. Молчаливые телохранитель и водитель смотрели на дорогу, я покосилась на их бритые затылки. Не люблю разговаривать при посторонних.

— Ты очень меня испугала, Диана, — князь притянул меня к себе.

— Мне тоже было страшно.

Он прижался губами к моему пылающему лбу, застыл так. Я сдержала свое желание вырваться. И еще — обернуться, посмотреть, где машина, в которой едут Хаос и Ян. Но не стала, конечно. А потом незаметно для себя уснула.

Снова очнулась, когда автомобиль дрогнул на неровной дороге. Выпрямилась, моргая и пытаясь понять, где мы. Выглянула в окно.

— Ничего себе! Как красиво! — Восхищенный выдох вырвался помимо воли. Я уже видела множество замков, и не только ирландских, но этот! Этот производил просто сногсшибательное впечатление. Мы ехали мимо изумрудных полей, вдали паслось стадо белых овечек. Пастух приложил руку козырьком, провожая взглядом кортеж автомобилей. Проплывающие за окном пейзажи казались сказочными, хотелось встать на мшистом пригорке и смотреть-смотреть… Бесконечно! Вскоре я увидела холм, на котором высилась каменная стена — серо-зеленая от мха и оплетшего ее плюща. А за ней возвышался сам замок — огромный, готический, с узкими заостренными арками, зубчатыми башнями, высокими шпилями — пинаклями, окошками в форме четырехлистника и часовней, что высилась слева от основного здания. Белый туман укрывал подножие каменных стен покрывалом, и казалось, что в нем двигаются привидения. Из темных узких бойниц, чудилось, смотрят чьи-то внимательные глаза. Я вздрогнула. Замок производил впечатление, это бесспорно.

— Тебе нравится? — Ландар закрыл свой ноутбук. — Его построили в пятнадцатом веке, здесь жили ирландские короли, архиепископы и правители. Он пережил несколько кровопролитных войн и видел все человеческие пороки. Говорят, здесь даже водятся привидения.

— Ты в это веришь? В привидения? — Автомобиль уже проехал мост, что соединял берега неширокой речушки. С двух сторон скалились химеры, восседающие на круглых серых постаментах.

— Все возможно, — улыбнулся Ландар. — Добро пожаловать в мой замок, Диана.

Ну да, конечно, кто бы сомневался.

Автомобиль плавно вполз в гостеприимно распахнутые ворота и покатился по дорожке. Дыхание осени уже чувствовалось и здесь, в изумрудной безупречности краснели островки пожухлой травы и опавших листьев.

— Я перенесу тебя в нашу комнату, — заботливо сказал Ландар, когда машина остановилась. — Тебе надо скорее восстановить силы, я хочу, чтобы на празднике ты была бодра и улыбалась.

— Я постараюсь, — сквозь зубы пробормотала я.

Князь обогнул автомобиль, прижал меня к себе. Снова ощущение легкого удушья, и мы уже стоим в апартаментах, выполненных в темно-бордовых тонах с редкими вкраплениями золота. Резные панели темного дерева перемежались с полотнами великих мастеров живописи. Темные столы, красные банкетки и шоколадные диваны с массивными ножками и изогнутыми спинками, золотые кисти на портьерах, прикрывающие узкие стрельчатые окна, огромный незажженный камин. Лестница из красного дерева, украшенная резными столбиками, вела на второй этаж, узкую галерею оживляли темные портреты мужчин с высокомерными лицами. За распахнутой дверью была спальня, я увидела краешек кровати под балдахином и кушетку у ее изножья.

Князь испытывал почти болезненное пристрастие к интерьерам прошлого века, раньше я думала, что это просто отвечает его вкусу, теперь знала, что дело в Нории. В этом замке, казалось, время застыло, здесь не было ничего из благ современной цивилизации. Даже нормальных душевых кабинок! За резной дверью обнаружилась старинная ванна, стоящая на изогнутых золоченых ножках.

Чудно.

— Располагайся, дорогая. — Ландар щелкнул пальцами, и в камине вспыхнул огонь. — Твой гардероб уже должны были доставить, я распорядился по дороге сюда.

— Мой гардероб?

Он кивнул.

— Да. Я планирую остаться в Ирландии на ближайшее время.

— Как долго?

— Пока не решу одно досадное недоразумение, — усмехнулся князь.

Я прошлась по темному паркету, с интересом распахнула дверцу пузатого шкафа. И скривилась. Строгие светлые юбки. Блузки. Платья — от элегантных, до изысканно-порочных. Туфли — целый ряд шпилек и классически острых носиков. Ящики с бельем. Все новое, с бирками известных дизайнеров и фирм.

И конечно, ни одних джинсов. Также не было здесь свитеров, растянутых маек, кроссовок, курток и прочих удобных и столь любимых мною вещей.

— Надеюсь, хоть пижама здесь есть? — хмуро спросила я.

— Пижама? — Ландар приподнял бровь. — Не думаю, что она тебе понадобится. Я предпочитаю, чтобы моя жена спала голой.

Он приблизился и небрежно погладил мою спину. Я рывком закрыла дверцу шкафа, вырвалась из его рук и подошла к окну. Отсюда был виден парк — зеленые квадраты и дорожки между ними. На одной стоял Ян. Я вцепилась пальцами в оконную раму, а потом отшатнулась, увидев тонкую женскую фигурку, что стремительно приближалась к мужчине.

— Что здесь делает Лейла?

Ландар прижался губами к моему виску.

— Может, она соскучилась? Ты чем-то недовольна?

— Просто удивилась, — процедила я, наблюдая, как девушка подошла к Яну, что-то сказала и рассмеялась. И к моей злости, губы Яна тоже дрогнули. Он улыбался, глядя на Лейлу.

— Они отличная пара, ты согласна, дорогая? — негромко бросил князь. — Пожалуй, я дам свое согласие на их свадьбу. В конце концов, Лейла неплохо послужила мне. Да и еще послужит. Замужество этого не изменит. Но наша кошка влюбилась, так почему бы не одобрить этот союз. Ты согласна со мной?

— О чем ты говоришь? — хотела обернуться, но не могла оторвать взгляд от парочки внизу. Так и смотрела на то, как Ян снова рассмеялся, а потом притянул Лейлу к себе и поцеловал. Жадно, сильно. Мои губы загорелись, словно я и сама ощутила это прикосновение. Или вспомнила. Внутри все онемело, мне казалось, что время остановилось, и я уже вечность стою у этого окна и смотрю, как Ян целует другую.

— Я говорю о свадьбе, — голос Ландара долетал, словно сквозь вату. — Ян попросил разрешение на обручение с Лейлой. Он не промах, не так ли? — губы князя у моего виска, но я словно застыла. — Лейла весьма искусна в постели, все-таки такой опыт…

— Лично пробовал? — безжизненно спросила я.

— Лично обучал, — рассмеялся князь. — Не переживай, малыш, ты тоже освоишь некоторые приемы. Ты ведь способная, не так ли?

Я сжала кулаки, заставляя себя успокоиться. Желание всадить нож в Ландара стало почти невыносимым. Или в Яна. Сейчас я ненавидела их обоих, хотя и понимала, что Ян ни в чем не виноват. И я должна бы порадоваться за него. Но, боги! Я проклятая эгоистка и ощущала лишь боль от этой чудесной новости. Как быстро Ян все решил… неужели настолько впечатлился талантами Лейлы? Противно…

— Ты не сказала свое мнение, малыш, — Ландар вновь лизнул мне висок.

— О чем?

— Об этом союзе. Как считаешь, мне дать разрешение на их свадьбу?

Горячие губы князя обжигали мне кожу, ладони прижимали к сильному телу. Его дыхание ускорилось, он хотел меня, я уже чувствовала нетерпение в его руках, в движении языка.

— Тебе решать, Диана, — он прикусил мочку моего уха. — Считай это моим подарком. Скажешь да — и свадьба состоится, нет — и Ян останется холостяком… Так как?

Я вывернулась из его рук и отошла в центр комнаты. Босые ноги окончательно замерзли, пока я стояла на досках пола.

— Меня это не касается, и я не собираюсь решать чужую судьбу, — потянулась к графину с водой на столике у камина. Сделала жадный глоток. Ландар смотрел на меня слишком внимательно. Я с ногами забралась на диван, чувствуя, как дрожь сотрясает тело.

— Тогда я, пожалуй, разрешу.

— Как хочешь, — процедила я.

— Да, — кивнул он задумчиво. — И даже подарю Лейле на свадьбу особняк на берегу Ривьеры, ей там нравится. Пусть развлечется ролью жены.

— Ты очень щедр.

— Я очень богат, — бросил Ландар. Он неторопливо пошел к двери, обернулся, словно вспомнил что-то. — Ах, да. Дориций сказал, у вас был занятный разговор. Тебя интересует мое прошлое, дорогая супруга?

Я похолодела. Черт.

— Хотела узнать больше о своем новоиспеченном муже, — пробормотала я и дернулась. Он оказался рядом мгновенно, миг назад стоял у двери и вот уже склоняется надо мной, и сильные пальцы сжимают волосы в кулаке.

— Не стоит, — вкрадчиво сказал Ландар. Из его глаз на меня смотрела бездна. — Не лезь в мои дела, малыш. Иначе можешь сильно пожалеть.

Злость внутри меня смела благоразумие, ничем другим я не могу объяснить то, что уставилась в его лицо с вызовом.

— То есть мне нельзя спрашивать о той, которою ты так настойчиво рисуешь? О Нории?

Пальцы сжались так, что пришлось откинуть голову, чтобы не остаться без скальпа.

— Никогда. Не упоминай. Это имя, — медленно процедил Ландар. — Никогда!

Черт, он мне башку оторвет. Ну и пусть. Хуже уже не будет.

— Надеюсь, хоть ее ты любил? — Я смотрела в его лицо, не отводя глаз. Думала — ударит, но князь неожиданно улыбнулся.

— О да. Ты даже не представляешь — как сильно. И тем мучительнее была ее смерть.

— Что? — услышанное заставило меня опешить.

— Я убил ее, — Ландар все еще улыбался. — Дориций не сказал? За предательство. Не сразу, конечно, все же ее регенерация была в разы выше твоей, эфира в Нории было значительно больше. Но, увы, тем хуже для нее. Ведь чем сложнее убить, тем интереснее, правда? Для того, кто убивает.

Он снова рассмеялся. А я почувствовала, как становятся дыбом все волосы на теле. Боги, он безумен. По-настоящему безумен!

— О чем ты говоришь?

— Я велел замуровать ее в стену этого замка, — любезно пояснил князь. — Живьем. Так что, если услышишь ночью женский вой, не пугайся, дорогая, это всего лишь та, что предала меня. — Он отпустил мои волосы и погладил по щеке. — Будь осторожна, малыш, не оступись. Иначе твоя участь будет печальной. Да, совсем забыл. — Он выпрямился, достал из кармана коробочку.

Я лишь закусила губу, когда князь надел мне на палец кольцо — старинное, тяжелое.

— Отдохни, хочу, чтобы за ужином ты мне улыбалась.

Дверь захлопнулась за князем, а я вскочила на ноги. Содрала с руки перстень, всмотрелась. Так и есть. Внутри обода были буквы, и моих скромных познаний в ирландском хватило, чтобы прочитать.

Нория. Навсегда.

Я сжала зубы. Ландар надел мне кольцо Нории! Ублюдок! Больше всего хотелось швырнуть украшение о стену, а потом найти самого князя и сказать все, что я думаю о нем. Но пришлось сдержаться. Удивительно, но я не боялась. Всеми своими угрозами и дрессировками Ландар добился противоположного эффекта. Я совершенно не испытывала страха, лишь холодную злость и желание освободиться. Я не боялась за собственную жизнь и не желала мириться с ролью послушной марионетки. Князь желает получить куклу, похожую на его возлюбленную предательницу? Обойдется. Я Диана! Да, я не идеальна, да, часто ошибаюсь, да, не всегда знаю правильные ответы. Но я живая! И я — это я, а не призрак давней возлюбленной! Я не буду играть чужую роль. И больше не стану это делать!

Снова посмотрела на кольцо. Темный изумруд блеснул в луче света.

Неужели он действительно убил ее?

Буквы на шинке складывались в замысловатый узор, оканчивающийся четырехлистником, таким же, какой выложен на стене замка.

Я подпрыгнула, бросилась к шкафу. Конечно, жутко хотелось залезть под горячий душ, но ощущение, что я совсем рядом с разгадкой, заставило поторопиться. Я в сердцах отшвырнула груду дизайнерских нарядов, углубляясь в просторное нутро гардероба. Неужели здесь нет ничего подходящего? И уже когда решила, что идти мне придется все в тех же джинсах и босиком, в глубине мелькнул лейбл спортивной фирмы. Боги, спасибо! Вытащила костюм, торопливо переоделась. К счастью, нашлись и кроссовки, их я натянула прямо на босые и грязные ноги, не утруждаясь поиском носков.

На ходу завязала волосы узлом, натянула капюшон куртки и выскользнула за дверь. В коридоре никого не было, где-то внизу разговаривали. Кажется, Хаос и Димитрий. Я метнулась в сторону, не желая встречаться ни с кем из странников. В конце коридора обнаружилась еще одна лестница. Поблуждав немного по переходам замка, я все же нашла выход и вышла во внутренний двор. Постояла, пытаясь сориентироваться, и двинулась вправо.

Я не ошиблась, часовня выросла передо мной через десять минут быстрой ходьбы. Снова оглянулась. На миг возникло жутковатое ощущение чужого взгляда, но рядом была лишь глухая каменная стена замка, так что я отмахнулась от этого чувства и вошла в часовню. И ахнула. Несущие стены были сложены из камня и украшены резными изображениями. А на уровне третьего этажа стены с двух сторон заменялись витражными окнами, сквозь которые струился свет, создавая величественное и завораживающее зрелище.

Я заставила себя оторваться от созерцания и пошла к алтарю. Здесь сохранились детали старинных фресок и часть барельефа, все с тем же изображением четырехлистника.

Если бы не мое прошлое, то вряд ли я нашла бы тайник под алтарем. Но в моем детстве был церковный хор, и я прекрасно помнила устройство часовен. Поэтому довольно быстро нашла отходящую доску и вытащила толстый талмуд. Непочтительно бухнула его прямо на алтарь, открыла. И тихо взвыла. Все на ирландском! А я знаю язык довольно поверхностно, в состоянии лишь разговаривать. Вот же черт!

Тихий шорох заставил меня насторожиться. Вскинула голову. Пространство часовни расчерчено лучами света, и кажется, что из тени на меня смотрят. Я опустила голову, делая вид, что вчитываюсь в буквы, даже губами пошевелила. А когда шорох раздался ближе, развернулась и ударила. Кулак попал во что-то мягкое, и пустота взвыла вполне по-человечески!

— А-а-а!!! Ты что? Больно же!

— Рори? — изумилась я, узнав голос. — Какого черта ты меня пугаешь? Я чуть было не поверила в привидения!

— А что в них не верить? — пробурчал парень. — Они существуют. По крайней мере, в Ирландии.

Я хмыкнула.

— Что ты тут делаешь? Ты сдурел являться в замок? И проявись, наконец, знаешь, это очень странно — разговаривать с пустотой!

В шаге от меня возникла сначала тень, а потом фигура парня уплотнилась и стала видимой. Выглядел ирландец плохо. Бледное изможденное лицо с черными кругами под глазами, заострившийся нос, и даже его яркая масть поблекла и как-то посерела.

— Ты следил за мной?

— Да, — он сел на доски пола, привалившись спиной к алтарю.

— Сдурел? А если бы тебя заметили?

— Не заметили. Я могу делать невидимым не только свое тело. Но и одежду, например, а еще автомобиль…

— Ого, — уважительно сказала я. — А целый дом сможешь?

— Не знаю, не пробовал, — энтузиазма в голосе парня не было, и я смутилась, присела рядом. — Они забрали тело отца. А я хочу попрощаться.

Я медленно кивнула.

— Мне очень жаль, Рори…

— Я плохо его знал, — ирландец подтянул колени и обнял их. — Мы редко виделись. Кажется, он сделал меня случайно, они с матерью не были женаты, как ты понимаешь. Но всегда помогал, денег высылал… А после того, как во мне пробудился эфир, отец словно ополоумел. Все твердил, что обязан меня защитить. Я не хотел делать то, что он говорит. Как вспомню тот утес… — Рори покачал головой. — Прости меня.

— Думаю, отец любил тебя, — негромко сказала я. — Но любовь порой принимает страшные формы… Я не злюсь на тебя, Рори, хотя действительно чуть не утонула. Ты бросил меня в воду, чтобы я не погибла от пули, ведь так?

— Не видел другого выхода.

Его плечи дрогнули, и я вздохнула.

— Я постараюсь узнать, что будет с Ионом. Вернее, с его…

Осеклась, но парень лишь благодарно кивнул. Мы посидели молча, размышляя каждый о своем.

— Слушай, — встрепенулась я. — А ты ведь знаешь ирландский?

— Конечно.

— Отлично! — Я стянула талмуд на пол. — Мне надо найти одну запись, поможешь?

— Даже не знаю, — Рори с сомнением осмотрел желтые страницы. — Здесь записи по годам, какой смотреть?

Я задумалась. Если я все правильно поняла, то стоит отталкиваться от «тунгусского взрыва», а его дату я помнила.

— Смотри лето 1908-го.

Рори деловито перевернул несколько страниц, вчитался, шевеля губами.

— А, вот, здесь за июнь всего несколько записей.

— Что там? — нетерпеливо заерзала я, заглядывая Рори через плечо.

— Первая, похоже, запись о венчании. — Ирландец поморщился. — Не дыши мне в ухо, щекотно. Так, сейчас попробую разобрать, буквы выцвели… Погоди… Священнодействие совершенно архиереем Александром в третий день шестого месяца… Сочетал священными узами…

— Кого?

— Баронессу Норию Чатем и виконта фон Эсли. При свидетельстве третьих лиц…

— Что?

— Третьих лиц…

— Кого сочетали браком?

Рори покосился на меня недовольно, но повторил.

— О, Господи, — я прикусила палец. Так вот в чем дело! Нория вышла замуж. Не за Ландара. Она вышла замуж за другого мужчину! И именно за это Ландар замуровал Норию в стену, и я даже представить боюсь, что еще он сделал с бедняжкой.

— Диана, с тобой все нормально? Ты странно выглядишь.

— Отлично, — рассеянно бросила я.

— Диана, ты точно в порядке?

— Угу.

— Тут есть еще запись.

— Да? — я вынырнула из своих размышлений.

— В том же месяце, 30 числа, замок перешел в собственность румынского князя Ландария Ван-Эля Вассараб. И этим же днем датировано другое событие… — Рори откашлялся. — Похороны баронессы Чатен. Похоже, замужество этой девушки оказалось недолгим. Если я правильно понял, ранее этот замок принадлежал ей.

Я задумалась. И в этот же день в притоке Енисея произошел взрыв, который назвали тунгусским. Мощность того выброса была сопоставима с взорвавшейся водородной бомбой. Несколько дней после этого люди на всей Земле видели непонятное сияние, магнитное поле планеты сошло с ума и бушевало еще неделю. Вспышка уничтожила площадь в несколько тысяч квадратных километров, и лишь чудом это произошло над незаселенным районом Сибири.

А чудом ли?

И что на самом деле произошло в том июне?

— У тебя пожрать ничего нет? — непочтительно прервал Рори мои размышления.

Желудок мой болезненно сжался, напоминая, что я тоже в последние дни питаюсь не слишком обильно, а бутерброд, что удалось съесть по дороге, давно переварился.

— Нет, — буркнула я, поднимаясь. — Жди здесь, попытаюсь разжиться съестным на кухне. Только лучше тебе снова стать невидимым.

— Да понял уже, — вздохнул Рори, растворяясь в воздухе.

Я спрятала талмуд обратно за алтарь и пошла к двери. Кухню нашла довольно быстро — по запаху, там готовили праздничный ужин. Я представилась, и мне выделили целую корзину съестного, с которой я и вернулась в часовню. На ходу засунула в рот кусок сыра и вновь принялась мерить шагами немаленькое пространство. Рори тихо жевал в углу, не мешая, и я почти забыла о нем.

Что произошло в прошлом? Что случилось между этими тремя: Норией, Ландаром и неизвестным виконтом? Единственный человек, кто мог бы рассказать правду — сама Нория, вряд ли князь захочет откровенничать.

Очевидно, эти мужчины любили ее. На миг даже кольнула зависть, кем была эта женщина, что ее ТАК любили? Прошло более ста лет, а ее помнят… В каком-то смысле Нория до сих пор рядом, столько лет…

Интересно, если со мной что-то случится, меня будут вспоминать? Ландар и… Ян? Вряд ли.

Встряхнулась, отгоняя грустные мысли.

Подняла голову, рассматривая лучи, что скрещивались в вышине золотыми шпагами, проникая сквозь витражи. Множество пересекающихся светлых лучей, световое кружево.

— Что случилось, Нория? — тихо спросила я. — Что случилось с тобой? Если бы ты могла мне рассказать…

Рори дернул меня за рукав.

— Кто-то идет!

— Исчезни, — шепнула я, и парень вновь стал невидимым. Я же кувырком закатилась за алтарь и затихла там.

В видимом поле зрения появились ноги в черных брюках и замшевых ботинках. Мужчина прошелся, безошибочно нашел тайник, в который я всего несколько минут назад засунула талмуд, открыл его. Зашелестели переворачиваемые страницы. Я скосила глаза на хамелеона, что распластался на камне, становясь серо-черным. Впрочем, и без тени я чувствовала Рори, что дышал мне в затылок. Отпихнула парня локтем, осторожно повернулась… И мы с ирландцем вскрикнули, когда сильные руки пригвоздили нас к полу.

— Отпусти! — я попыталась вывернуться, но бесполезно — словно меня держала не человеческая ладонь, а стальная плита. Миг — и давление исчезло. Я откатилась, села, готовясь защищаться.

На меня хмуро смотрел Ян.

— Можно узнать, какого черта ты здесь делаешь, Диана? — недобро спросил он. — И если твой друг не покажется, я могу ненароком что-нибудь ему повредить.

— Рори, проявись, — буркнула я.

Ирландец медленно возник рядом со мной — взъерошенный и бледный. Ян смерил его острым взглядом.

— Сын Иона, — уверенно сказал он. — Понятно. Значит, я не ошибся насчет причин нападения на тебя.

Мы с Рори быстро переглянулись.

— Ты знал?

— Да. У меня есть друзья в Ирландии. А Ион регулярно наведывался сюда. Я думал, причина в женщине. Пока мне не рассказали о мальчишке.

— Ландар знает? — забеспокоилась я.

— Нет. — Ян хмуро рассматривал нас с Рори, сидящих на полу. А потом шагнул и вздернул парня в воздух, сжимая ему горло.

— Не надо! — заорала я.

— Отчего же? Кажется, это он скинул тебя в океан? Ион стрелял, он не мог это сделать. А в то, что ты оступилась, я не верю.

Ирландец захрипел, отчаянно дергаясь и пытаясь вырваться. Я вскочила, вцепилась в руку странника.

— Ян, пожалуйста! Рори не хотел причинить мне вред! Честное слово! Отпусти его! Если бы Рори не кинул меня в воду, я была бы мертва! Ион застрелил бы меня!

Ян разжал ладонь, и несчастный парень плюхнулся на пол, отбив себе заднюю точку о камень. Посмотрел обиженно, и я послала ему извиняющуюся улыбку. Снова уставилась на Яна.

— Что ты здесь ищешь?

— А ты? — вопросом на вопрос ответил он.

Я смущенно одернула футболку, вдруг как-то остро ощутив, что я растрепанная, грязная, бледная, с синяками под глазами и без грамма макияжа. В то время как Ян выглядел шикарно в своей белоснежной рубашке и черных брюках. Его волосы отросли, и слегка вьющаяся прядь падала на лоб, так и хотелось коснуться ее. Повезло же Лейле.

Я отвернулась и обхватила себя руками.

— Пыталась найти сведения об одном событии, — нехотя буркнула я.

— О свадьбе баронессы Чатем?

Я открыла рот и уставилась на странника с выражением безграничного удивления.

— Откуда ты знаешь?

Ян усмехнулся и покачал головой.

— Диана, ты думаешь, что я получил новые способности, обрадовался и просто наслаждаюсь жизнью? Я не верю в бесплатный сыр. И хочу точно знать, в какую мышеловку угодил. А то, что это именно мышеловка, даже не сомневаюсь.

Он отошел к алтарю, погладил обитую железом обложку церковной книги и вновь посмотрел на меня.

— И, похоже, ты тоже ищешь ответы, не так ли?

Мы смерили друг друга оценивающими взглядами. Каждый из нас в этот момент решал, насколько мы можем друг другу доверять. И по всему выходило, что не можем ни капли. У Яна за спиной — Лейла, которая предана князю до одержимости, у меня — сам Ландар. И все же… и все же.

Во взгляде Яна появилось что-то иное, сменив настороженность, и я облизала губы, ставшие сухими. Но странник отвернулся, не давая мне рассмотреть то, что тлело в его глазах.

— Там написано, что баронесса вышла замуж за какого-то виконта фон Эсли, — встрял Рори, и мы с Яном вздрогнули, потому что совсем забыли об ирландце, хотя он и был видимым. — А потом ее похоронили, может, она была старая?

— Она была молодая, — хмуро ответил Ян. — И красивая. Ландар нарисовал на ней несколько меток. Усилил регенерацию до максимума, а потом приказал замуровать между стенами замка.

Я вздрогнула. Господи, какой ужас. Князь сделал все, чтобы Нория мучилась очень долго, чтобы ее тело не могло умереть. Словно подслушав мои мысли, Ян кивнул.

— Баронесса была жива еще почти месяц. Без еды и воды, — тихо сказал он. — И все это время в большом зале князь устраивал пиршества и… оргии. Говорят, в стене была щель, в которую девушка могла видеть происходящее…

Я обхватила себя руками, пытаясь унять дрожь от представленной картины. Во рту стало кисло от ужаса, да, Ландар в своей жестокости был страшен. И его месть — это совсем не шутка.

— Откуда ты знаешь это? О Нории?

— Такие истории непросто уничтожить, Диана, да Ландар и не старался. Легенду о несчастной узнице этого замка до сих пор рассказывают в Ирландии. — Ян пожал плечами. — К тому же, я проверял всех в Башне, когда искал твоего… недоброжелателя, а заодно рылся в архивах. Узнал много интересного, спасибо Дорицию за доступ. Ну и конечно, посмотрел то, что рисует наш князь, — странник недобро усмехнулся.

— Ты заходил в его мастерскую? — изумилась я.

— Конечно, — сухо подтвердил Ян. — И я не тот, кого могло бы обмануть ваше сходство с баронессой. Зато возник закономерный вопрос, что случилось с девушкой. Подробности я узнал, но мне даже не хочется тебе это пересказывать. Ну и потом… — Ян помолчал и скривился. — Есть тот, кто видел происходящее своими глазами.

— Дориций, — тихо сказала я. — Он рассказал тебе?

— Кое-что, — кивнул Ян. — Похоже, эта история сильно мучает старика. А остальное я понял и сам.

Он поднял взгляд, рассматривая своды часовни.

— Мне не нравится, что мы находимся здесь, Диана. Не нравится, что он привез тебя сюда. Замок стоял закрытым на протяжении десятилетий, а сейчас мы здесь. Почему? Я боюсь, что надо раскопать прошлое раньше, чем у нас не останется будущего.

Я облизала губы, испытывая ужасающее желание рассказать все Яну. Но тут же вспомнила о Лейле, прижатой к оконной раме, вздрагивающей от мощных толчков…

— Я могу кое-что сделать, — задумчиво протянул Ян, а я вернулась в настоящее. — Увидеть воспоминание, хранящееся в камне, — он посмотрел на витражи часовни. — Память — это тоже часть материи, можно попытаться пробудить ее на несколько минут.

— У меня есть кое-что получше голых стен и стекла, — я решительно подняла ладонь. Изумруд блеснул на руке. — Думаю, это кольцо принадлежало баронессе.

Ян прикоснулся к моим пальцам. Его ладонь была теплой, и хотелось, чтобы он сжал мою руку, но он лишь тронул и отстранился.

— Да. Можно попробовать. Не бойся, это лишь воспоминание, с тобой ничего не случится.

— Я и не боюсь, — тихо сказала я.

Ян вздохнул. А потом притянул меня к себе, обхватил ладонями лицо. Так нежно. Так страстно… Господи, дай мне сил…

— Нужен выплеск адреналина, прости.

Его губы накрыли мои, и я тихо ахнула. И тут же его язык тронул мой, и внутри просто взорвалось желание — сильное, яростное, неукротимое… Я не знала, что один поцелуй может так подействовать, что от трения мужских губ можно напрочь потерять голову и раствориться в бесконечности…