Измените культуру

Если большинство из нас решит стать моральными бунтарями, мы сможем изменить культуру и начать действовать, вместо того чтобы молчать. Недавние исследования Деймона Сентолы в Университете Пенсильвании показывают, что серьезные социальные изменения не требуют поддержки большинства. Фактически, только если 25 % людей в группе займут определенную позицию, этого будет достаточно для переломного момента, который относительно быстро приведет к установлению новых норм. Небольшое, но активное меньшинство может изменить социально принятые нормы, будь то перерабатывать бутылки вместо того, чтобы их выбрасывать, или голосовать на выборах вместо того, чтобы оставаться дома.

Одним из наиболее ярких примеров быстрого изменения социальных норм является признание однополых браков. Моя дочь Кэролайн родилась в 2004 году, в тот же год, когда Массачусетс стал первым штатом, легализовавшим однополые браки. В 2015 году Верховный суд США постановил, что однополые пары имеют право вступать в брак. Я помню, как говорила дочери, что это было невероятно: от незаконных в каждом штате однополых браков до легальных по всей стране всего за 11 лет. Знаете, что она ответила? «А что так долго»? Тем не менее, в ее возрасте, даже в самых смелых мечтах, я не могла представить, что однополые пары когда-нибудь смогут пожениться, или что гей будет возможным кандидатом на пост президента Соединенных Штатов Америки. Возможно, и требуется так много времени, как мы думаем, чтобы создать культуру, в которой мы будем действовать, когда слышим оскорбительные высказывания, видим сексуальные домогательства или мошенничество на работе. В книге «How Change Happens» (Как происходят перемены), юрист Касс Санстейн рассказывает, как социальные нормы, которые толкают нас к молчанию и бездействию, иногда рушатся, что приводит к необходимым социальным изменениям. Иногда достаточно одного голоса, который придаст другим мужество говорить.

Есть соблазн сделать легкий выбор – игнорировать происходящее и надеяться, что кто-то другой будет действовать. Но мы должны смириться с последствиями такого выбора и осознания того, что мы могли изменить ситуацию, но не сделали этого. Как писал Джон Стейнбек в «К востоку от рая»: «Люди попались – в своих жизнях, в своих мыслях, в своих амбициях и похоти, в своей алчности и жестокости, в своей доброте и щедрости, – в сети добра и зла… Когда человек стряхнет с себя пыль и осколки своей жизни, останутся только жесткие чистые вопросы: было ли это хорошо или плохо? Поступал ли я хорошо или плохо?»

Я надеюсь, что вы сможете использовать все методы, о которых вы узнали на страницах этой книги в своей собственной жизни. И когда придет время задавать эти важные вопросы, вы будете гордиться своими ответами.

Благодарность

Во-первых, я хочу поблагодарить моего агента Зои Паньямента за ее невероятный энтузиазм по поводу моей идеи и, конечно же, за огромные усилия по руководству. Я потратила полдня, рассылая письма с запросами агентам, и получила ее заинтересованный ответ уже после полуночи. На следующее утро я сказала мужу, что любой агент, который прочитает и ответит на мое письмо поздно ночью, будет именно тем агентом, с кем я буду работать. И моя интуиция меня не подвела. Я благодарна всей команде Зои, включая Элисон Льюис, за ее всестороннюю поддержку, Сару Витале и Джесс Хоар, которые помогали с переводами и платежами, и Кирстен Вульф. Я также очень благодарна своему редактору Джой де Мениль за то, что она приложила столько усилий, чтобы направить мою идею в нужное русло. Во время нашего первого разговора я сказала Джой, что я «понятия не имею, что я буду писать книгу для широкой аудитории». Я благодарна ей за то, что она поверила в меня. Я ценю все то время, которое она потратила на реализацию моей идеи: оставляла отзывы, заставляла меня поделиться своими идеями и вариантами и помогла мне отказаться от академического жаргона. Я также очень ценю работу коллег в Harvard University Press, в том числе Джоуи Дэна, Сони Бочек, Грасиэлы Галюп, которая сделала обложку книги, и Луизу Роббинс, которая кропотливо работала с рукописью. Была очень рада поработать с людьми из Harpercollins UK, в том числе с Оливией Марсден (маркетинг), Джеком Смитом (дизайн обложки), Хеленой Аптон (связи с общественностью) и Джо Томпсоном (поддержка и энтузиазм).

В частности, хочу поблагодарить Арабеллу Пайк за ее беспокойство по поводу проекта на всех этапах его создания и тщательный анализ рынка Великобритании.

Многие люди внесли свой вклад, чтобы воплотить эту идею в реальность. Благодарю Остина Сарата за организацию, а также декана факультета колледжа Амхерста за финансирование семинара моей книги и что подтолкнул меня к работе над проектом. Спасибо Сесилии Канчеларо, которая была первой, кто увидела в материале будущую книгу. И это невероятно помогло мне сформировать все мои мысли. Я благодарю моих коллег Мэтта Шулькинда и Сару Тарджон (колледж Амхерста) и Роуз Коуэлл (Массачусетский университет Амхерста), которые ответили на вопросы о методах нейронауки и нейроанатомии. Особенно хочу отметить Стива Томпсона (Университет Пенсильвании). Он подробно прокомментировал первый вариант рукописи. Я весьма признательна Эрвину Стаубу (Массачусетский университет Амхерста), который привносит в мою работу свой личный опыт и профессиональные знания в понимание «эффекта свидетеля». Я также хотела бы поблагодарить многих друзей, коллег и студентов, которые внимательно слушали меня и высказывали свое мнение об этих идеях – на званых ужинах, во время обеда, в течение рабочего дня, – и неоднократно предоставляли полезные соображения относительно исследований и реальных примеров. Наконец, я хочу поблагодарить своего дорого мужа, Барта Холландера, за веру в этот проект на протяжении всех его «взлетов и падений». Он знал, когда не стоит спрашивать «Ну как продвигается?» и даже во время совместных отпусков составлял мне компанию в кофейне, где я пропадала за написанием книги.