Часть IV
“Не волос”

РАСШИФРОВКА ИНТЕРВЬЮ С МАРТИНОМ БЕННЕРОМ (М. Б.)

ИНТЕРВЬЮЕР: КАРЕН ВИКИНГ (К. В.), независимая журналистка

Стокгольм

К. В.: Еще один покойник.

М. Б.: Да.

К. В.: Боже милостивый. Сколько же их?

М. Б.: Смотря как считать.

К. В.: Мертвый Элиас в доме Ракель. Какие выводы вы сделали?

М. Б.: По сути, я не знал, какие выводы можно или нужно сделать, кроме совершенно очевидного: Ракель — ключ ко всему происходящему. Я совершенно растерялся. Элиас когда-то знал Ракель. Может, пришел к ней, надеясь на защиту, а угодил прямо в лапы палача? Я не знал.

(Молчание.)

К. В.: Ваш разговор с давним техасским шефом.

М. Б.: Да?

К. В.: Он что-то вам дал? Что вы предприняли дальше?

М. Б.: Разом случилось черт-те сколько всего. Пришлось разбираться по очереди.

К. В.: И что вы поставили на первое место?

М. Б.: Я снова и снова слышал, что все дело в Мио. Что, стоит мне его отыскать, и жизнь наладится. Однако я все больше в этом сомневался. Для кого, собственно, наладится? Вряд ли для Мио. Где бы он ни находился.

К. В.: У Ракель?

М. Б.: Возможно, но где же в таком случае? Я считал совершенно неправдоподобным, что за всем происходящим стоит она одна. После обыска в ее доме я убедился, что Мио где-то в другом месте.

К. В.: С Ракель?

М. Б.: Да с кем угодно из замешанных в эту историю.

(Молчание.)

К. В.: Тогда вернемся к Элиасу, которому перерезали горло.

М. Б.: Чрезвычайно интересный вопрос.

К. В.: Почему?

М. Б.: Потому что он исчез.

К. В.: Исчез? Да ведь уже исчез.

М. Б.: Представьте себе. Снова исчез.

Отправить