Книга: В числе пропавших
Назад: Глава 47. РАССКАЗ МЕРТОНА
Дальше: Глава 49. ЧЕЛОВЕК НА ИЗЛУЧИНЕ

Глава 48. РЫБНЫЙ БИЗНЕС

Собираясь уходить, Пак прошла через гостиную Басса.
- Как думаешь, я здесь буду в безопасности? - спросил Басс, шагая за ней.
- Тебе лучше вернуться в мотель. Ты же хотел остаться там.
- Знаешь что? - сказал Басс. Он натянуто улыбнулся. - Из-за того, что мне приходится скрываться в мотеле, я чувствую себя молокососом. Знаешь, как мне пришлось улепетывать? Меня это раздражало, вот я и приехал домой, - oн хохотнул.
Пак остановилась у двери и протянула руку к ручке.
- Я все равно уже не могу поехать туда, - сказал Басс. - У меня в пути тормоза сдохли, - oн нахмурился. - Ты не думаешь...? Может, их Мертон испортил?
- Возможно, - сказала Пак. Ее рука отодвинулась от дверной ручки. Она повернулась и посмотрела на Басса. - А что с ними случилось?
- Я еще не успел выяснить. Только начал работать, вдруг - ты.
- Так вот, что ты делал в гараже?
- Да.
- Ты смелее меня, - сказала она.
- Как это?
- Когда у меня отказывают тормоза, я оставляю машину на шоссе или могу рискнуть доехать до переулка. Боюсь, что вдруг не успею кому-нибудь уступить дорогу.
- Ну, если движение не оживленное…- проговорил Басс.
- Нет. В любом случае, - правая рука Пак скользнула в сумочку. Она сжала свой «Сиг Сойер», но не вытащила его. - Давай посмотрим на твой гараж, Басс.
- Эй, - засмеялся он, - ты шутишь, да?
- Напротив.
- Ты знаешь, который час?
- Да, я знаю, который час.
- Я устал, да, - сказал Басс. - Держу пари, ты тоже.
- Я тоже устала, верно. Но прежде, чем я уйду, мне все же хотелось бы заглянуть в твой гараж. Хочу понять, почему ты лжешь.
Он пожал плечами.
- Я не лгу. Ты ведешь себя, как дура.
- Я буду дурой, если не проверю твой гараж.
- Что ты хочешь там найти?
- Пойдем и посмотрим.
- Ты ведешь себя как настоящая стерва.
- Давай закончим, ладно? Проводи меня в гараж, и мы вместе посмотрим, что там. Если все чисто, прекрасно. Я просто уйду.
- Тогда пойдем. Мне нечего скрывать.
Он повернулся и пошел на кухню.
- Давай выйдем здесь, - сказала Пак, открывая переднюю дверь.
- Ты знаешь, что ужасно настырна?
- Просто делаю свою работу.
- У меня был трудный день, - проворчал Басс. - Мало того, что из-за этого трупа сорвалось мое путешествие на каноэ, и я два часа давал показания, мало того, что какая-то падла похитила Фэй и пыталась убить меня, так еще и жена моего лучшего друга обращается со мной, как с преступником.
- Ты начал вести себя как преступник.
- А что твоя рука делает в сумке?
Пак достала пистолет и показала ему.
- Чудесно, - сказал Басс. - Ну что, пристрелишь меня?
Она отошла от двери и показала на нее рукой.
- Выходи и открой гараж.
- Мне следовало бы потребовать у тебя ордер, - пробормотал он и вышел во двор.
- Твое право, - oна последовала за ним, прижимая пистолет к ноге.
- Может, мне стоит так и сделать. Не вижу смысла сотрудничать, когда тебя за говно держат.
- Будешь настаивать на ордере - я упрячу тебя в обезьянник, а потом его предъявлю. Так что тебе не удастся ничего скрыть.
- Вот так всегда. Дай бабе хоть чуточку власти - мигом превратится в долбанную нацистку.
- Ты разрешишь мне осмотреть твой гараж?
- Конечно. Господи Боже!
- Взрослеешь.
Они подошли к боковой двери гаража. Бормоча слова, которых Пак полностью не расслышала, Басс отпер дверь и открыл ее. Он протянул руку в темноту, и через мгновение в гараже вспыхнул свет.
Пак вошла следом за ним.
В рассчитанном на две машины гараже Басса находился красный «Понтиак» и шестнадцатифутовый катер на прицепе. После долгого жаркого дня, воздух внутри все еще оставался теплым. Пахло смазкой, газолином и еще чем-то, чего Пак определить не могла. Смесь была неприятной, но терпимой.
- Довольна? - спросил Басс. - Что будешь искать?
Пак не ответила. Она стояла у двери и осматривала гараж. Картонные занавеси закрывали два окна. На стене около входа находилась контрольная панель для автоматического подъема ворот. Над моторной лодкой, на перекладинах под потолком лежало каноэ. В углу возле раковины стоял холодильник. Рядом - морозильник. Далее - верстак.
На специально отведенном месте, на деревянной панели за верстаком висел рабочий инструмент: простой молоток, молоток с гвоздодером, отвертки всех размеров, гаечные ключи и три вида пил.
- Вижу, у тебя есть ножовка, - сказала Пак.
- У тебя прекрасное зрение.
- На что она тебе?
- Головы резать.
- Отвечай серьезно, Басс.
- Ты задаешь странные вопросы. Конечно, у меня есть ножовка. Как видишь, у меня здесь полно инструментов. И я готов поспорить, что ножовки, которой отпилили голову Элисон Паркингтон, среди них нету.
- Нету. Ту мы нашли, - Пак прошла мимо него. Направляясь к морозильнику, она поворачивала голову, не упуская Басса из виду. Она потянула ручку. Заперто. - Не откроешь?
- Думаешь, я спрятал там труп?
- Я не знаю, что думать. Но ты ведешь себя странно, и ты солгал про тормоза. И на кой черт ты завесил окна?
- Я просто люблю уединение.
- Иди сюда и открой морозильник.
- Открывай сама, - сказал он. - Ключ на холодильнике.
Верхняя часть холодильника находилась выше уровня глаз Пак. Она переложила пистолет в левую руку, не отрывая взгляда от Басса, вытянула правую и похлопала по пыльной металлической поверхности. Когда она потянулась дальше, капля пота соскользнула из подмышки, побежала вниз по голому боку к бедру, впиталась в платье. Наконец, ее пальцы нащупали колечко. Она потянула его к себе. На кольце болтался единственный маленький ключик.
Он легко вошел в замок морозильника.
- Уверена, что хочешь знать, что там, Пак? - Басс самодовольно оскалился. - Уверена, что сможешь с этим жить? Видеть это снова и снова в своих кошмарах?
- Переживу, - ответила она и подняла крышку морозильника.
Сквозь белые клубы пара она увидела картонные коробки из-под мороженого, кучу ужинов быстрого приготовления, несколько маленьких упаковок с мясом, перевязанных цветными лентами и около дюжины упаковок в алюминиевой фольге, очевидно, с рыбой или индейкой.
Повернувшись в сторону, так чтобы видеть Басса, она склонилась над морозильником и запустила правую руку глубже. И почувствовала, как ее платье на пару дюймов приподнялось с тела, точно парус, поймавший ветер.
Пак подумала, что с того места, где стоял Басс, едва ли можно увидеть многое.
Косясь на него, она продолжила осматривать морозильник, проверила другие пакеты…
Она закрыла морозильник и положила ключ на холодильник.
- Почему бы тебе заодно не проверить и холодильник?
- Я как раз собиралась.
Холодильник не был заперт. Она заглянула внутрь. Там, главным образом, находилось пиво и напитки полегче. Она закрыла дверцу.
- Трупа нет? Боже, Пак, как я не хочу тебя разочаровывать! Прости, что ничем не могу помочь.
Пак подошла к его автомобилю и заглянула в окно.
- Если бы я знал, что тебе так нужен труп, я бы купил один. Как думаешь, может, нам его заказать? Как пиццу. Морг работает круглосуточно.
Пак остановилась за красным «Понтиаком» Басса и обратила внимание, что крышка багажника подвязана тремя лоскутами широкой серой ленты.
- Зачем ты подвязал багажник? - спросила она.
- Он давно уже неисправен…
- Ты никогда его раньше не подвязывал.
- Он вдруг начал открываться. А что есть закон, запрещающий подвязывать багажники?
- Не мог бы ты его открыть?
- Конечно. Почему нет?
Когда Басс приблизился к багажнику, Пак отошла в сторону. Обойдя ее, он наклонился и начал дергать ленты на крышке багажника. Послышался треск рвущейся ткани. Оборванные ленточки свесились вниз.
Когда он закончил, багажник остался закрытым.
Басс ударил по крышке багажника рукой. Она подпрыгнула от удара и начала подниматься.
Басс отошел в сторону.
В багажнике скрючилось обнаженное женское тело. Оканчивалось оно плечами. Голова лицом вверх покоилась на ее животе.
Пак услышала собственный придушенный всхлип.
Прежде чем она смогла пошевелиться, кулак Басса врезался ей в нос. Она пошатнулась и рухнула на спину.
Назад: Глава 47. РАССКАЗ МЕРТОНА
Дальше: Глава 49. ЧЕЛОВЕК НА ИЗЛУЧИНЕ