Экран лаборатории третьего этажа, на который были выведены результаты сканирования мозга, разделился на две части. Теперь на нем было видно, как два потемневших от огня воздушных корабля взлетают с посадочной площадки Титан-сити и направляются в сторону Атлантики. Затем они зависли над тремя челноками.

– Колонисты, – прошептала я. – Но почему?

– Они должны нас защитить. Если мы доставим их в город, мы сможем помешать Николасу и Оливеру уничтожить его и квантовое устройство, – ответила Шредер.

Она не добавила «и нас», но все об этом подумали.

На экране разворачивалась драма, и мы с Сабриной и Юлом не сводили с него глаз.

Один из кораблей подобрал колонистов с одного челнока и доставил их к основанию башен. Затем он полетел обратно к месту посадки челноков, но его опередили еще два внезапно появившихся «дирижабля». Они начали стрелять по возвращающемуся кораблю и уничтожили его прежде, чем сами попали под заградительный огонь города. А потом один из вражеских кораблей развернулся, и из него в воду посыпались блестящие точки. Что это? Впрочем, я сразу поняла: Титаны в скафандрах. Ник. Я очень на это надеялась. Однако, как сказала Сабрина, мы ничего не могли знать наверняка. Возможно, он был мертв или остался в Хитроу… или его подменили.

Юл встал из-за белого стола. Он немного пришел в себя, и в его глазах появилось осмысленное выражение.

Шредер закатала левый рукав, протерла предплечье, взяла лежавший на металлическом столе шприц и сделала себе инъекцию, а затем молча взобралась на платформу, которая медленно поехала внутрь машины.

Тан нажал что-то на панели управления, и огромная машина проглотила врача. Застывшее изображение долей мозга Юла исчезло – появилась картинка мозга Сабрины. По экрану побежали цветные полосы.

– Полное сканирование занимает час, – сказал молодой азиат.

Пол под нами задрожал, и другая половина экрана стала красной.

Над нашими головами включились новые сирены.

Юл схватил меня за руку и потянул к вращающейся двери, но я вырвалась.

– Куда мы идем? – спросила я.

– Нам нужно спрятаться, Харпер, – попытался убедить меня Тан.

Я оглянулась на машину, внутри которой осталась Шредер.

– Мы не можем ее оставить…

– Мы должны, Харпер. Он придет за тобой.

– Мой мозг необходимо отсканировать!

– Мы вернемся позже. Сейчас они на электростанции. Нам нужно спешить.

Они задумали это с самого начала: игра в кошки-мышки. Теперь я поняла, что, как только Николас найдет меня, он без колебаний взорвет Титан-сити. Ему было плевать на других людей. Когда я окажусь у него в руках, дамба, квантовое устройство и все оставшиеся в городе люди будут уничтожены.

Со всех сторон завывали сирены. Юл вел меня в жилое крыло – в башню-мизинец, находившуюся в левой части комплекса. Прежде я уже успела там побывать, но заглянула лишь в некоторые квартиры.

– У тебя есть какие-то предпочтения? – спросил мой спутник.

– А где безопаснее всего? – отозвалась я.

– Выбор должен быть случайным. Он наверняка обыщет квартиру Сабрины, а также свою и мою.

Я кивнула.

Мы быстро шагали по роскошному ковру мимо отделанных деревянными панелями стен. Тан то и дело останавливался и укладывал на пол маленькие серебристые цилиндры.

– Что это? – спросила я.

– Мины.

– Для чего?

– Николас пошлет нанодроны, чтобы те провели инфракрасное сканирование. Мины их уничтожат. Так мы сможем выиграть время.

Азиат принимал и другие меры, чтобы задержать Николаса: в каждой квартире, мимо которой мы проходили, включал душ, устанавливая температуру на максимум, и пар начал заполнять спальни и коридоры. Умно. Я не знала, смогут ли пар и высокая температура обмануть сенсоры Титанов, но влага покроет скафандры и сделает их видимыми. Я вдруг вспомнила ночь на месте катастрофы, когда полил дождь и сразу стали видны бегущие к самолету Титаны, походившие на стеклянные фигурки.

Где-то на полпути Юл остановился возле одной из ванных комнат:

– Это место не хуже любого другого.

– Ладно, – не стала спорить я.

– И последнее, Харпер. Только мне и Сабрине известно, где находится квантовое устройство, – сказал Тан, после чего немного помолчал. – Существует вероятность, что никто из нас и Титанов не переживет нынешней ночи. Но ты наверняка уцелеешь. Николас хочет, чтобы ты продолжала жить. Я считаю, что ты должна знать, где устройство и как его активировать. Постарайся до него добраться, если произойдет самое худшее.

Он рассказал мне, где находился этот прибор и как восстановить квантовый мост. Я слушала и кивала, словно меня принимали в тайный орден – и в некотором смысле так оно и было. Юл, наконец, поделился со мной всеми своими секретами!

Затем он шагнул к двери.

– Подожди! – крикнула я ему вслед. – Ты…

– Я должен завершить работу, а потом попытаться помочь защитникам.

И, словно в ответ на эти слова Тана, мы услышали взрывы из соседней башни, от которых задрожал пол.

– Каков наилучший для нас сценарий, Юл? – спросила я.

Парень отвел глаза:

– Лучший сценарий? Сегодня вечером мы сумеем удержать город, а потом постараемся понять, как послать в прошлое наши воспоминания. И тогда мы сможем вернуться в две тысячи пятнадцатый год и будем все помнить.

– Насколько это вероятно – одержать сегодня победу?

– У нас неплохие шансы.

Он явно обманывал меня, но я не стала спорить. Пар уже поглотил нас даже в хорошо освещенной ванной комнате, влажное одеяло скрыло наши лица, позволяя лгать без особых усилий.

– К тому же у нас преимущество в численности, – сказал Тан, и его голос, прозвучавший из тумана, показался мне лишенным тела. – Однако колонисты не возьмут в руки оружие. Отряд Николаса и Оливера вдвое превосходит нас числом, когда речь идет о тех, кто способен сражаться, – если, конечно, его люди сумели преодолеть ловушку в шлюзах электростанции.

– Какие у них приказы? Что они сделают с Ником, если увидят его?

– У нас нет возможности отличить Николаса от Ника из нашего времени. В них сразу начнут стрелять на поражение, Харпер. Стрелять будут в каждого Титана, пробравшегося в город.

Вот зачем эти меры предосторожности…

– Все не так плохо, Харпер, – попытался подбодрить меня азиат. – Если у нас получится, ты снова увидишь Ника в пятнадцатом году.

Вот только он будет мне не знаком.

– Оставайся здесь. Я вернусь, – сказал Юл, после чего стало тихо – он вышел из квартиры.

Я села на пол и вытянула ноги на прохладном мраморном полу. Теплый пар приятно согревал – по контрасту с холодом, идущим от пола. Я провела ладонями по икре, где прежде была гноящаяся рана, а потом, закрыв глаза, оперлась головой о стену и постаралась не обращать внимания на периодические взрывы и содрогавшиеся время от времени пол и стены.