Книга: The White Company / Белый отряд. Книга для чтения на английском языке
Назад: J
Дальше: U

Q

quaff v осушить залпом

quartered adj расквартированный

quench v тушить, гасить; утолять; охлаждать

quibbling n уклонение от прямого ответа

quiver n дрожь, трепет

R

rally n сбор

range n стрельбище

ransom n выкуп

rapine n (уст.) грабеж, похищение

rathe adj ранний; стремительный

rattleplate n (уст.) болтун

raw-boned adj костлявый, очень худой

recreant adj (уст.) малодушный, трусливый

rede n совет, рассуждение, план, изречение, разгадка

refection n закуска

refutation n опровержение

regarder n наблюдатель

roebuck n самец косули

rogue n негодяй

rood n (уст.) крест, распятие; клочок земли

rosary n четки

rouse n тост; попойка

roussin n (фр.) боевой конь

runagate adj бродячий

ruth n (уст.) жалость, сострадание

S

sagaciously adv проницательно, дальновидно

sally n военная вылазка

saltern n солеварня

saltire n форма креста

saucy adj дерзкий, нахальный

savage adj жестокий, беспощадный, взбешенный

saw n (уст.) поговорка

scant adj скудный, недостаточный

scathe n (уст.) вред, ущерб

score n мера счета, двадцать

scourge v бичевать, карать, наказывать

scout n разведчик

scrip n (уст.) сума

scuffle n потасовка

sedately adv спокойно, невозмутимо

sentry n часовой

sewer n швец, швея

shaveling n «бритый» (прозвище католических монахов)

shire n (уст.) графство

shoon n (уст.) обувь

shouldst = should

shrift n (уст.) короткий срок между приговором и казнью

simnel adj фруктовый кекс

simple n (уст.) лекарственная трава

sinister adj злой, дурной

skirmish n стычка, схватка

sloth n леность

smith n кузнец

smoulder n тлеющий огонь

snivel v притворно раскаиваться, хныкать

snout n морда, рыло

soldan n (уст.) султан

solleret n (воен.) сабатон (защита щиколоток)

somersault n кувырок

sooth n (уст.) истина, правда

sounder n (уст.) стадо диких свиней

sow n свинья

spake = spoke

spruce adj нарядный

spur n шпора

steersman n (мор.) рулевой

stern n (мор.) корма

stirrup n стремена

stoat n горностай (летний)

stork n аист

stoup n (уст.) стопка, бокал для вина

stroller n бродяга, странствующий актер

subject n вассал

succour n подкрепление

succumb v уступать, не выдерживать

sullenly adv мрачно, угрюмо, медленно

sundered adj разъединенный, разлученный

sunken adj затонувший

surcoat n старинная одежда, которую носят поверх кольчуги, обычно расшита геральдическими знаками

swans’-down adj из лебяжьего пуха

sward n газон

swell n усиление или ослабление звука

T

tabernacle n временное переносное жилье, дарохранительница

tally n подсчет

tapster n кабатчик

tardvenue n (уст.) бродяга

tarry v мешкать, медлить

tawny adj рыжевато-коричневый

temptation n искушение

thane n (ист.) тан

thee = you

thine = yours

thorpe n (уст.) деревня

thou = you

thwart v разрушать планы, (уст.) пересекать

thy = your

till v обрабатывать, вспахивать

tiller n (мор.) румпель

tinker n жестянщик

tippet n капюшон

tirewoman n камеристка

tonsured adj выбритый

topmast n (мор.) топ-мачта

tourney n (уст.) турнир

trapse v ходить без дела, тащиться

tribuitary n приток (реки)

trout n форель

trow v (уст.) полагать, думать, верить

tryst n назначенная встреча

tumbler n бокал, высокий стакан

tun n большая бочка

Назад: J
Дальше: U