Благодарности

В первую очередь я благодарна Богу.

У меня не хватит слов, чтобы выразить свою признательность двум людям, которые принесли огромную жертву во благо создания этой книги – моим двум потрясающим дочерям. Вы дарите мне улыбку каждый день, вы были, есть и будете всегда моим самым большим достижением в жизни. Спасибо, что позволили мне какое-то время пожить в своем воображении, пусть из-за этого я мало играла с вами и часто кормила полуфабрикатами. Поверьте, я люблю вас больше, чем Джоша Беннетта.

Спасибо моей маме – за то, что вызывала во мне чувство вины, проводила сеансы психотерапии по телефону, бесплатно сидела с моими детьми, давала мне возможность пережить молодость и всегда оставалась другом. Я люблю тебя. И спасибо моим сестрам. Просто так.

Выражаю благодарность родителям моего мужа. Они подарили мне неделю, позволившую написать тысячи слов, и своего сына, который вырос в прекрасного мужчину.

Спасибо Кэрри Беннефилд, специалисту в области СМИ и великолепному бета-ридеру, за своевременные замечания и энтузиазм. А самое главное, что не сдала меня полиции, когда я преследовала ее.

Моя благодарность Фреду Лебарону, который поддерживал меня с самого первого сообщения, отправленного ему в «Твиттере». Спасибо за советы, душевные электронные письма, за то, что не смеялся надо мной, объясняя мне, как найти сообщение в «Фейсбуке». И я ничуть не шучу, когда говорю, что все должны быть такими же потрясающими, как он. А также спасибо Дженнифер Робертс-Холл и Келли Мурхаус. Любому автору необходимо встретить людей, настолько увлеченных их книгой. Вы стали для меня настоящими друзьями.

Хочу выразить признательность своему агенту Эммануэль Морген за ее понимание, терпение и упорный труд. А также своему редактору Эми Танненбаум, которая с самого начала была в восторге от «Моря спокойствия». Вы обе замечательные.

Огромное спасибо Джудит Карр за то, что поверила в «Море спокойствия», и остальной команде издательства «Атриа»: Хиллари Тисман, Валери Венникс, Тейлор Дитрих, Нэнси Сингер, Жанне Ли, Джулии Скрибнер и Изольде Сауэр, которые трудились не покладая рук для того, чтобы эта книга попала в руки читателей.

Мне также хотелось бы выразить благодарность книжным блогерам, которые каждый день находят время на чтение и рецензирование книг. Ваши честные, вдумчивые замечания бесценны. Я в долгу перед теми, кто первым прочитал эту книгу и помог ей обрести свою аудиторию: Maryse; Aestas Book Blog; Молли Кей Харпер (Tough Critic Book Reviews); Reading, Eating & Dreaming; Lisa’s Book Review, и многими другими, кого я, возможно, забыла упомянуть. Искреннее вам спасибо.

И еще я безмерно благодарна своим читателям, которые открыли для себя «Море спокойствия» и сделали все возможное, чтобы познакомить с ним других. Я признательна вам за то, что вы полюбили эту книгу.

И наконец я благодарю своего мужа Питера: каждый мой день начинается и завершается с ним. Я влюбилась в него, когда мне было семнадцать лет. И никогда не забуду, что такое первая любовь, потому что за свою первую любовь я вышла замуж.

Жизнь коротка, а список книг на прочтение очень велик. Я знаю, насколько время дорого, и благодарю вас за то, что вы провели его с этой книгой.

Вопросы для обсуждения

1. В книге встречаются всевозможные подсказки, указывающие на то, что Настя Кашникова – не настоящее имя Эмилии. Что это за подсказки? Обратили ли вы на них внимание во время чтения?

2. В начале романа Настя, несмотря на свою замкнутость, решает вернуться в школу. Как думаете, почему она принимает такое решение?

3. По мере развития сюжета мы узнаем, что травма руки лишает Настю способности играть на пианино. Каким образом эта потеря влияет на нее? И каким образом на нее влияет сама травма руки?

4. Тема искусства и созидания не раз поднимается на протяжении всего романа. Кого из персонажей вы могли бы назвать творческим? Какую роль, на ваш взгляд, эта особенность играет в становлении их личности?

5. В какой-то момент Настя говорит, что не хочет умирать, но чувствует, будто уже мертва. Почему, по вашему мнению, она испытывает подобные чувства? Можно ли их назвать обоснованными?

6. Свою особенность одеваться Настя объясняет тем, что ей это прежде всего нравится. Почему она так одевается? Чего она надеется этим добиться? У нее получается? Как вы относитесь к ее решению?

7. Настя проникается симпатией к Дрю с самого первого дня их знакомства. Как думаете, почему так происходит? Как бы вы описали их дружбу? Вы когда-нибудь допускали, что их дружба может перерасти во что-то большее?

8. Что в этой истории представляет собой Море Спокойствия? Этот термин имеет другие значения? Как он связан с Настиным увлечением именами?

9. К семнадцати годам Джош потерял всех членов своей семьи. Как он справляется с этой утратой и своим горем? Вам кажется его реакция естественной? Как бы вы повели себя в похожих обстоятельствах? Может быть, вы знаете того, кто столкнулся с подобной трагедией? Их реакция была схожей или другой?

10. Насколько рассказ с разных точек зрения повлиял на ваше понимание характеров героев? Как бы воспринималась эта история, если бы она была рассказана только от одного лица?

11. Настя ни разу не объясняет, когда и почему началась ее увлеченность именами. Когда, по вашему мнению, это могло начаться? Откуда взялось такое хобби? Как думаете, после окончания книги она продолжила коллекционировать имена? Вы считаете, что имена имеют более глубокое значение?

12. Что является основными причинами в появлении у Насти навязчивой потребности бегать? По ее словам, один из ее психотерапевтов называет это «здоровым выплеском энергии». Вы с этим согласны?

13. Ближе к концу романа Настя узнает, что Джош переспал с Ли. Как думаете, почему он принял такое решение? Оно изменило ваше отношение к нему? Вы ожидали от Насти подобной реакции на это известие? Как бы вы сами отреагировали в такой ситуации?

14. Почему Настя посчитала необходимым замолчать? Вы считаете ее решение оправданным? Вы бы смогли молчать на протяжении года, зная, что физически способны говорить?

15. Как произошедшее нападение повлияло на отношения Насти с каждым членом ее семьи?

16. Ни Джош, ни Настя не желают заводить отношения друг с другом, но у каждого из них на это имеются свои причины. Что это за причины? Вы считаете их справедливыми?

17. Каждый вечер перед сном Настя записывает все подробности нападения на нее в тетради. Для чего она это делает? Этот способ оказался эффективным?

18. На протяжении всего романа Настя выстраивает взаимоотношения с тремя мальчиками. Насколько отличается ее дружба с Клэем, Дрю и Джошем? Какое значение в ее жизни имеет каждый из них?

19. Что имеет в виду Настя, когда говорит Джошу, что она «изломана»? Почему она так говорит о себе? Несет ли ее утверждение под собой разные значения? Если да, то какие? Вы согласны с ее мнением?

20. Почему Настя предпочитает скрыть произошедшее между ней и Кевином Леонардом на вечеринке? Как думаете, подобное решение и реакция на ситуацию соответствуют ее характеру? Вы согласны с ее выбором? Как бы вы поступили?

21. Эйдан Рихтер принимает решение пойти в полицию и сдаться после встречи с Настей в художественной галерее. Что сподвигло его на этот шаг? Жалеет ли Настя о том, что не сумела отомстить ему, когда у нее была такая возможность? Как думаете, она его простила? Что, на ваш взгляд, она почувствовала, глядя на его картину с изображением ее руки?

22. Тема «надежды на второй шанс» становится сквозной для всего романа. Кто из персонажей зарабатывает этот шанс и в чем он выражается? Вы считаете, Эйдан Рихтер получает второй шанс? Заслуживает ли он его?

23. Прежде чем раскрываются подробности нападения на Настю, как вы представляли случившееся с ней? Как отнеслись к тому, что с ней произошло на самом деле? Когда вы узнали правду, ваше мнение о ее персонаже поменялось? Если да, то как?

24. Жизненные события Насти и Джоша привели к тому, что они ведут себя заметно старше своего возраста. И все же в некоторых случаях по-прежнему остаются наивны и неопытны. В чем именно они кажутся старше обычного семнадцатилетнего подростка? А в чем – младше?

25. В отличие от них Дрю рос в довольно безопасной среде. Как это, по-вашему, влияет на зрелость его решений и поведение?

26. История заканчивается на том, что Джош и Настя остаются вместе в его гараже. Как думаете, что последует дальше? Какое будущее их ждет?