Слова офицера полиции эхом отдавались в моем сознании, когда я ехала на заднем сиденье автомобиля на слушание по делу Кэлвина. Умом я видела логику и здравый смысл в его рассуждениях, чего нельзя было сказать о вдребезги разбитом сердце. Мне многое удалось пережить. В конечном счете я знала, что и этот случай не станет исключением, но сейчас, когда меня словно накрыло густым туманом, из которого я не видела выхода, очень сложно было сохранять оптимизм.
Глубоко вздохнув, я попыталась отбросить мысли о себе в сторону хотя бы на сегодня. Осторожно подвинув руку, я коснулась ладони Кэла. Наши пальцы сплелись почти до боли, и мы ехали так всю оставшуюся дорогу.
Куча людей у здания суда пугала. В ту же секунду, как открылась дверь авто, меня почти оглушили шум и крики. Я крепко держала Кэла за руку, пока мы прорывались через бушующие толпы журналистов. Нас окружали остальные братья, и в компании Джеймса и Алекс, страховавших сзади, мы прокладывали дорогу ко входу в здание суда. Брэд отказался ехать с нами, опасаясь, что спекуляции вокруг его семьи лишь привлекут к нам ненужное внимание. Учитывая заливающуюся толпу вокруг, не думаю, что его присутствие как-то повлияло бы. Дополнительная охрана не подпускала к нам папарацци, держа их на расстоянии вытянутой руки. Слева и справа на Кэла сыпались вопросы журналистов, но по совету адвоката он настойчиво их игнорировал. Поднявшись по ступенькам, мы опустили головы в пол, чтобы скрыться от назойливых камер, направленных на наши лица со всех сторон.
Дэн Эванс ожидал нас в лобби с адвокатом по уголовным делам, представляющим Кэлвина на суде, когда мы наконец прорвались через толкучку на улице. Кэл и Джеймс ушли с командой юристов, чтобы завершить последние приготовления перед слушанием, а мы отправились в зал заседаний занимать места.
Мы сели в первом ряду, прямо за скамьей защиты. Я осмотрелась в поисках родителей Ланы, но, по всей видимости, они еще не пришли. Заметив Кая, сидящего на другом конце ряда, я не смогла отвести глаз. Он бросил на меня взгляд, полный невыраженной печали. Я хотела бы все изменить, преодолеть эту пропасть между нами, но не могла. Не могла изменить то, что чувствую. Огорченно отведя взгляд, я сложила руки на коленях. Китон приобнял меня за плечи и поцеловал в висок.
– Ты все еще любишь его, – прошептал он, и я ответила кивком. – Но этого мало, – добавил Китон, и я всерьез изумилась тому, насколько он чувствовал мои мысли.
В ответ я легко чмокнула его в щеку.
– Да, к сожалению, этого мало.
– Пусти все на самотек. Кай никуда не денется. А когда будешь готова, он окажется рядом.
– Когда ты стал таким мудрым? – пробормотала я, улыбаясь.
Китон пожал плечами.
– Я сразу родился идеальным.
Моя улыбка стала еще шире. Я бы даже рассмеялась, будь обстановка чуть более подходящей. Звук приближающихся шагов заставил нас обернуться. В зал вошел Кэлвин в сопровождении Алекс, Джеймса и команды юристов. Джеймс обменялся парой слов с адвокатом, прежде чем занять место в нашем ряду. Кэл сел перед нами, рядом с тремя мужчинами и женщиной, которая должна была выступить в роли его законного представителя.
Время словно застыло, пока мы сидели в нетерпении, наблюдая за стрелками часов. Мои глаза вновь обежали зал, но я не увидела ни намека на присутствие Ланы. Даже несмотря на то, что мне было сказано держаться от нее подальше, я до сих пор надеялась поймать ее где-нибудь в туалете, чтобы расспросить, какого черта она вытворяет.
Всего за две минуты до начала слушания Лана появилась в зале суда. Увидев ее спустя все это время, даже я почувствовала, как учащается дыхание, – представляю, что испытывал Кэлвин. Одетая в мешковатый черный костюм с юбкой, строгую белую блузку, застегнутую на все пуговицы, и простые черные балетки, она выглядела словно ходячая реклама женского монастыря. Прижав подбородок к груди и пригвоздив взгляд к полу, она вошла рука об руку со своими родителями. Грета держала дочь за локоть, осторожно провожая в переднюю часть помещения.
Я обернулась, чтобы посмотреть на Кэлвина, заметив, как он старался удерживать взгляд строго перед собой. Судя по напряжению в его теле и по тому, как он сжал край стола, Кэл знал о присутствии Ланы. Мы с Китоном обменялись обеспокоенными взглядами.
Мы встали, когда судья вошла в зал, затем опустились на свои места, и заседание началось. Зачитали обвинения и заявление подсудимого о непризнании вины. На трибуну вызвали Лану, и со стороны зала раздался коллективный вздох.
Втянув голову в плечи, она прошла к месту для дачи показаний. Лана села, выпрямив спину, в ее взгляде, обращенном строго перед собой, отражалась твердая решимость. Я сжала пальцы на коленях, чувствуя, что нервы натянуты как струна. Пока Лана приносила клятву, положа руку на Библию, я воспользовалась моментом, чтобы украдкой ее изучить. Полупрозрачная кожа выглядела еще бледнее, чем обычно, а под глазами залегли темные круги. Волосы стянуты в строгий хвост. Без всякого намека на макияж она выглядела лет на двенадцать. Если сторона обвинения хотела вызвать сочувствие в глазах присяжных, выставив ее именно в таком свете, то они проделали просто потрясающую работу.
Все возрастающее беспокойство за Кэлвина преодолело критическую отметку. Он не может оказаться за решеткой за то, чего не делал. Просто не может.
Обвинитель начал с простых вопросов, по большей части направленных на то, чтобы помочь Лане расслабиться. Она отвечала спокойным, тихим, уверенным голосом, ни разу не взглянув в нашу сторону. Постепенно вопросы коснулись нашей семьи, и весь зал, затаив дыхание, выслушал рассказ Ланы о том, как она росла на земле Кеннеди, проводив все свободное время и большую часть выходных и каникул с братьями. Весьма быстро вопросы переместились к последним событиям, и я вздрогнула от того, насколько личными они стали.
– Мисс Тейлор, каковы были ваши чувства по отношению к обвиняемому, мистеру Кэлвину Кеннеди?
Ее щеки порозовели, и Лана в первый раз подняла глаза на Кэла. Глядя прямо на него, она ответила:
– Я любила его. Так было всегда, просто в юности я не могла понять, какие именно чувства испытываю.
– А чем же вам отвечал мистер Кеннеди?
Голова Кэла наклонилась в сторону Ланы, и та ответила, по-прежнему не отводя от него взгляда:
– Говорил, что тоже любит меня.
– Так вы двое были в отношениях, – сделал вывод обвинитель, расхаживая взад и вперед перед трибуной.
Лицо Ланы исказилось.
– Не совсем.
– Не могли бы вы пояснить это суду?
– Он… – Девушка остановилась, сделав глоток воды. – Он хотел оставить наши отношения в тайне.
Обвинитель повернул голову в сторону Кэлвина, посылая ему слишком драматичный взгляд. Удовлетворенный разыгранным представлением, он вновь обратился к Лане.
– Почему же он этого хотел?
Лана отвела глаза от Кэла.
– По его словам, для моей же защиты. Потому что никто не одобрил бы, что мы вместе.
– И вы поверили ему? – Обвинитель удивленно изогнул бровь, и Лана кивнула.
– Вы должны ответить на вопрос, мисс Тейлор, – уточнила судья.
– Да, – сказала Лана, вновь обращая взгляд к Кэлу, – я поверила ему.
– Находился ли подсудимый в отношениях только с вами? – прозвучал следующий вопрос со стороны обвинения.
Щеки Ланы тут же вспыхнули огнем.
– Поначалу нет, но затем он пообещал мне, что покончит с другими девушками. Именно тогда он сказал, что любит меня. – Она нервно дернулась, опустив глаза в пол.
– Другими девушками? – обвинитель повернулся к Кэлвину с выражением искреннего изумления на лице, словно в первый раз услышал эту информацию.
Кто-нибудь, дайте уже этому человеку «Оскар».
Лана вздохнула, с видимым дискомфортом ерзая на стуле.
– Кэл был… Кэлвин – ходок. У него было полно девушек.
Я встретилась глазами с Джеймсом, и он послал мне хмурый взгляд.
– Что вы чувствовали по этому поводу? – продолжил обвинитель.
Лана повернула лицо к Кэлу.
– Я чувствовала себя дешевой, никчемной невидимкой.
Твою же мать. Это просто кошмар. Самое ужасное – это то, сколько сочувствия я сама, находясь на стороне брата, испытывала к Лане в данный момент. Это не предвещало ничего хорошего.
– Это было до или после того, как он пообещал, что вы станете его единственной?
– До. Когда я попыталась порвать с ним, объяснив, как чувствую себя из-за такого поведения, он сказал, что перестанет спать со всеми подряд. И останется лишь со мной.
– Что было потом?
– Он стал более преданным, старался показать, что изменился. Я была счастлива. – Слезы появились в глазах Ланы. – Сказал, что любит меня и что я – единственная девушка, которая ему нужна. Он всегда представлял нас вместе и лишь со мной видел свое будущее. – По ее щеке скатилась слеза, и я в ступоре прикрыла рукой рот.
Инстинктивно я повернулась, чтобы посмотреть на Кая. Почувствовав мой взгляд, он поднял глаза. Моя грудь тяжело поднималась и опускалась, пока мы сидели и смотрели друг на друга. За какую-то долю секунды в голове пронеслись миллионы разных мыслей.
– Я люблю тебя, – одними губами прошептал он, разжигая во мне целое пламя эмоций. Китон осторожно подтолкнул меня локтем, и, вздрогнув, я быстро отвела взгляд. Лана уже успела взять себя в руки, утерев мокрые следы на щеках.
– Что произошло дальше? – спросил обвинитель, решив развивать эту линию допроса.
Она закрыла глаза, и ее губы задрожали.
– Мы переспали. Я думала, что все чудесно, до тех пор, пока Эддисон не отвела меня в сторонку, сказав, что мне нужно кое о чем узнать.
Все внутри меня содрогнулось при упоминании этого имени. Несмотря на то что я не услышала ничего нового, ведь Зои уже успела посвятить нас в эти подробности, братья тут же напряглись. Кайлер выпрямился на стуле, окаменев и сжав кулаки. Кэлвин выглядел так, будто аршин проглотил.
– Не могли бы вы пояснить суду, кто такая Эддисон?
– Эддисон Синклер – это девушка Кайлера Кеннеди. Или бывшая девушка, я не уверена в статусе их отношений в настоящее время.
– Так что же эта Эддисон так хотела вам рассказать? – спросил обвинитель, опершись на трибуну. По щекам Ланы потекли слезы. – Вам нужен перерыв, мисс Тейлор?
Она горячо замотала головой.
– Нет. Об этом тяжело говорить, но я хочу продолжить.
– Хорошо. Не спешите.
– Эддисон показала мне запись, которую Кэлвин сделал за несколько дней до этого. На видео они занимались сексом. Эддисон решила, что я должна знать о том, что Кэл дурачит меня.
Я едва смогла скрыть шок. Я знала, что запись существует – именно ее Эддисон использовала, чтобы шантажировать Кайлера. Но тот факт, что она показала видео Лане, чтобы подтолкнуть ее на этот скользкий путь, поражал до глубины души. До этого момента я считала Эддисон лишь бессовестной занозой у себя в заднице. Но это все меняло. Она – настоящее зло во плоти, если готова пойти на нечто подобное, чтобы кого-то уничтожить.
Кэл вскочил со стула, бросившись к Лане прежде, чем кто-то успел его остановить.
– Я никогда не делал этой записи и не занимался с ней сексом по собственному согласию! Ты должна мне поверить. Она подставила меня!
Охранники схватили Кэлвина за руки и оттащили обратно. Толпа взревела, и судья стукнула молотком, призывая к порядку.
– Она подставила меня, Лана! – крикнул Кэл, которого оттаскивали от трибуны.
Девушка плакала. Лицо судьи приобрело неприятный красный оттенок. Она бросила на Кэлвина свирепый взгляд.
– Возьмите себя в руки, мистер Кеннеди. Если вы еще раз выкинете нечто подобное в моем зале, то мне придется вас задержать. Это понятно? – Она вновь ударила молотком по столу. – Понятно?
– Да, ваша честь, – покорно отозвался Кэл. – Простите.
Охрана отвела его обратно на место, он намеренно не смотрел в нашу сторону. Алекс прижалась к Джеймсу, дрожа всем телом.
– Черт побери! – воскликнул Китон мне на ухо. – Кая тут же арестуют за убийство, если после этого мы подпустим его к Эддисон.
Я наклонилась к нему.
– Я сама сяду за ее убийство, если никто не запрет меня в комнате. – Находись Эддисон Синклер где-то поблизости от здания суда, то, думаю, охране пришлось бы задержать всю нашу семью. – Кай больше ни на шаг не подойдет к этой стерве – только через мой труп.
Обвинитель многозначительно прочистил горло, подходя к трибуне и протягивая Лане носовой платок.
– Что произошло, когда вы изобличили мистера Кеннеди?
Испустив дрожащий вздох, Лана промокнула платком опухшее от слез лицо.
– Я не сказала ему о том, что это Эддисон мне все сообщила и у нее есть доказательства. Я ответила, что до меня дошли слухи, и спросила, правда ли это. – Она слегка повернула голову в его направлении. – Он все отрицал.
– Что случилось после?
Утерев покрасневший нос, Лана продолжила:
– Я сообщила, что мне известно о его лжи, сказала, что между нами все кончено, я никогда не прощу его за это и не хочу больше видеть. Затем он ушел.
Обвинитель нахмурился, и на его лице появилось выражение откровенного беспокойства.
– Что случилось до того, как он ушел, мисс Тейлор?
Лана нервно облизнула губы.
– Он умолял меня передумать и не рвать с ним. Сказал, что это недоразумение и он может все объяснить. Но я не хотела слушать его оправданий, поэтому вытолкала за дверь.
Проблеск ярости сверкнул в глазах представителя обвинения.
– Мисс Тейлор, я понимаю, как сложно вам делиться с нами подробностями того вечера из-за серьезной травмы, которую нанесло вам насилие со стороны мистера Кеннеди, но вы должны пояснить суду все детали.
Лана подняла голову и бросила взгляд на родителей.
– Простите. Мне очень жаль. – Она сделала глубокий вдох, пытаясь взять себя в руки и переводя взгляд на обвинителя. – Кэлвин Кеннеди не насиловал меня. Он вообще никогда не причинял мне физического вреда.