Глава 9. Тьма в каждом из нас

Ярко пылал красный цветок. Жар плавил холод ночи. Треск пробуждал в старых стенах стайки огненных мотыльков, устремлявшихся в черный бархат неба. Сметая все, они летели прямо к звездам.

Огонь не перекинулся на соседние дома. Возможно, просто везение, а может, действие контролируемой силы. Пламя аккуратно расправилось с девятью этажами и, словно сытая рыжая шаати, уснуло, свернувшись клубком. Под черными камнями и торчащими, будто сломанные кости, балками стен смешались с золой остатки шкатулок, ветвей Пожирателя и ракушек ожерелья Маан. Насытившись, алые мотыльки потеряли цвет и безжизненными тенями понеслись над спящим городом.

В свете редких тусклых фонарей пепел был похож на хлопья снега. Ашри подставила ладонь и поймала серый лоскуток. Растерев его между пальцами, она увидела последние мгновения приюта: вспышками в сознании, как память о не-былом. Восприятие обострилось, любое прикосновение отдавалось образами прошлого, как если бы раскаленное железо прикладывали к обнаженным нервам, пуская огонь и боль по венам. Ашри обернулась и взглянула в небо, туда, где еще несколько часов назад виднелась Башня Веры. Десятки, может, сотни лет любви и заботы были стерты с лика города в одну ночь.

Она так и не спросила у Гаруны, как та стала Хранительницей приюта. А теперь уже и не спросит. Еще одна часть жизни Эши из Пугатона погребена под руинами. Еще одна жизнь. И в этот раз опять не ее. Синичка с черным от пепла прошлого хвостом. И как бы сильно ни била она крыльями, стараясь улететь, шлейф из смертей всегда тянется за ней. Куда вновь несут ее ветер и крылья? Не на место ли новых пожарищ?

Ашри уже была в нескольких квартах от приюта, но поднявшийся ветер все швырял в спину остатки прошлого. А вместе с ним мертвый песок Мэй. Скоро начнется песчаная буря. Но город молчал, словно в одночасье вымер. Сигнальные трубы не предупреждали горожан о гневе пустыни, будто пение Рога Скорби стало последней предсмертной песней гиганта. А может, весь город уже погиб? А она всего лишь заблудившийся путник среди выбеленных временем костей стен.

– Прах, пепел, песок, – задумчиво произнесла Ашри. – Еще три «П», что всегда рядом.

Отряхнув руку от маслянистого налета, она зашагала вверх по улице. Надо двигаться к центру. Ей срочно нужно в архив – сверить координаты, вычислить все дома и спасти всех, кого можно спасти. Время горевать о мертвых еще придет, а сейчас надо позаботиться о живых.

– Куда ты идешь? – крикнул ей вслед Грав. – Если просто бродить по улицам, точно нарвемся на стражу, даже в этой помойке.

Клыкарь посмотрел в небо, сплюнул песок, который принес ветер:

– Или нас занесет песком.

Ашри не ответила, продолжая идти. Вперед. Ветер словно слышал ее мысли, толкая в спину все сильнее. Грав догнал Ашри и дотронулся до ее плеча.

– Да постой ты!

Элвинг остановилась и развернулась, сбросив руку друга. Смерила долгим взглядом биста и посмотрела на кайрина, который, стараясь не цеплять крыльями веревки и облезлые горшки с цветами на подоконниках домов, нелепо подобрался, сгорбился, еще и хвост поджал. Зверь чувствовал ее скорбь и виновато отводил глаза, не в силах помочь.

Ашри не узнавала этот кварт. Вряд ли она когда-то бывала тут. Тусклый свет из редких окон, где еще не погасли огни, слабо освещал улицу. Фонари здесь были редкостью. Ночь тут была словно разбавленная чернилами каракатиц вода – грязная, затхлая, зловещая. Но светящийся в ночном небе хронометр центральной башни был лучшим ориентиром. Архив находился рядом с ним и… предательски далеко от того места, где Ашри стояла сейчас.

Сварг и Грав ждали ответа, но что она могла им сказать? Единственное, что ей сейчас хотелось, – очутиться в ледяной пустыне Северных земель, где нет ничего, кроме белого холодного покоя. И где в небе кружит настоящий снег, который, падая на щеки, превращается в чистую воду, а не обжигает черной тоской душу. Единственное, что она должна, – сделать все, чтобы остановить черную скверну и Пожирателя. Единственное, что могла, – это идти вперед. И как можно скорее. Ашри прижала приютский журнал к груди, заблокировала разум, не впуская и не выпуская мысли. Лишь неугомонные искры яркими огоньками вспыхивали на кончиках пальцев.

Так они и стояли посреди опустевшей улицы, кривой и вертлявой, как хвост римтогу, грязной и темной, как шерсть миронгу, вонючей и полной паразитов, как труп куфа. Ветер все усиливался: путал белые волосы Ашри, царапал песчинками соленые смуглые щеки, хлестал все сильнее, словно недовольный возникшей заминкой, требуя немедленно продолжить путь.

Очередной порыв сорвал глиняный горшок и кинул на землю, заставив кайрина попятиться. Ветер тут же подхватил и развеял вывалившуюся землю и угнал далеко вперед чахлый стебель растения. Лишь черепки лениво перекатывались по каменной мостовой, слишком тяжелые, чтобы подняться в воздух. Но только до того момента, пока не придет настоящая буря – орхмантиру.

– Послушай, Ашри, нам надо спуститься в тоннели. – Клыкарь сделал шаг вперед. – Укрыться и дождаться рассвета. А затем идти к страже. Белые псы лучше справятся – для них нет закрытых ворот и комендантских часов.

Ашри сжала кулаки, представив, что ей придется провести ночь под землей, где теперь, по неизвестной причине, поселились мерзкие куфы. Она ненавидела пауков. Да и как протащить с собой грифона? В тот люк и Торден бы пролез со скрипом, а крылатая зверюга и подавно. Но меньше всего ей нравилась идея положиться на стражу.

– Мне нужно в Архив, – сквозь зубы прорычала элвинг.

Сварг переминался с лапы на лапу и тихонько клекотал. Он что-то хотел сказать, но Ашри не желала слушать. Она просто развернулась и пошла дальше.

– Нужно остановиться и переждать ночь, – продолжал уговаривать Грав. – Как-то ты поспешила сжигать приют, ушастая, – попытался пошутить бист и тут же пожалел о сказанном.

Но элвинг не слышала его, она просто шла, сосредоточившись на движении. Шаг за шагом, к горящей в небе красной звездою Башне Орму. Мир погрузился в красно-желтый туман. И в этом мире не было больше ничего, кроме Цели, Гнева и Жажды Мести. Остановилась Ашри лишь оттого, что кто-то схватил ее за руку, и очередной шаг завис в воздухе. И то, что удерживало ее, было сильнее ветра.

Очнувшись, девушка недоуменно посмотрела на руку, сжимавшую ее предплечье, и перевела взгляд на Клыкаря. На мгновение она словно удивилась, увидев его, но воспоминания последних дней вернулись, обрушившись волной, перебив дыхание, обжигая огнем легкие. Реальность налетела ветром и песком. Дороги впереди почти не было видно. Дома лишь изредка выныривали силуэтами в сплошном потоке танцующих в воздухе песчинок.

– Держись рядом, – нагнувшись к самому уху, прокричал Клыкарь. – Орхмантиру уже в городе. Если не поторопимся, то совсем скоро окажемся в самом эпицентре разъяренных песчаных ос.

Бист аккуратно опустил гоглы элвинг.

– Береги глаза и держи рот закрытым, – улыбнулся бист, прежде чем натянуть платок до самых глаз.

Ашри позволила вести себя. Сварг опустил голову и поднял крылья, защищая ее и биста от безжалостных ударов ветра, несущего песок со стороны Врат Бездны. Орхмантиру – тысяча жал демонов песка, самая яростная из бурь Мэйтару. Ашри обернулась, взглянув на кайрина. Сила стихии грызла перья, как термиты пень. Она нехотя призналась себе, что при всем желании в Архив сегодня ей не попасть. Им действительно необходимо найти убежище и переждать остаток этой ужасной ночи.

Они пробирались слишком медленно. Как назло, дорога вывела их к краю сектора, и теперь по правую сторону тянулась лишь сплошная белая стена. Пришлось вновь свернуть. Пару раз Клыкарь пробовал стучать в двери, но им не открывали.

Жилые дома сменились пустырем. Похоже, когда-то тут была арена или амфитеатр, но сейчас остались лишь щербатые колонны, разбитые статуи, сиротливо лежащие куски мрамора. Идти через пустырь было опасно – ветер запросто мог сбросить каменный блок прямо им на голову. И вновь, плутая, они оказались у стены.

– Вот тут и переждем, – прокричал Клыкарь сквозь ветер.

Грав развернул девушку. Ашри прищурилась, стараясь разглядеть то, на что показывал бист. Перед ней были утопающие во времени и земле развалины древнего храма, вросшего в городскую стену. Большая сводчатая арка, которую она поначалу приняла за дверь, скорее была окном или выходом на террасу. Ряд небольших круглых окон, возможно, когда-то украшенных витражами, смотрел на мир черными провалами. «Как мертвые глаза куфа», – подумала элвинг. Потрескавшийся купол-брюшко, несколько колонн-ног в сумраке и кружащемся песке лишь усиливали сходство с монстром.

Храм был совсем рядом, но, чтобы добраться до него, им придется пройти через арки, мимо статуй. Песчаный ветер вновь ударил с такой силой, что чуть не сбил Ашри с ног, и, если бы не Клыкарь, она точно растянулась бы прямо тут. Один из каменных блоков сорвался и рухнул между ними и входом в храм.

С каждой минутой видимость ухудшалась – песчаная буря волной накрывала город, подбираясь все ближе. Впереди нее неслись яростные вихри – орхи, голодными псами вгрызаясь в плоть. Иногда они принимали вид клыкастых химер из детских страшилок, чьи зубы так крепки, что способны грызть камень, а хвосты так длинны, что хлещут плетьми по всему живому – будь то бист или дерево, вьючный грав или аллати.

Орхи рождались в подземных тоннелях, в подворотнях и закоулках города, вырастали до бурь и ураганов. Они бежали по улицам, прыгали с крыши на крышу, роняя черепицу, а иногда воруя непослушных детей.

Ашри и Грав переглянулись. Элвинг потянулась и прикоснулась к кайрину.

«Нужно добраться до двери, Сварг, – мысленно обратилась она к грифону. – Будь осторожен».

Посмотрев на Клыкаря, Ашри кивнула.

Но тут неожиданно глаза Клыкаря округлились, и он поднялся в воздух, а следом и ее кто-то ухватил за ремень и бросил на пернатую спину.

«Надо так надо, – отозвался голос кайрина в голове Ашри. – Скажи этому держаться крепче и… не привыкать».

Сварг приподнял крылья, защищая всадников, и, подпрыгнув, приземлился на полуразрушенную арку.

– Держись крепче, – крикнула элвинг в ухо Клыкарю и обхватила его за спину.

Сварг прыгал с колонны на колонну, приближаясь к храму по тонким полуразрушенным мостикам. Сквозь клубящийся рой орхмантиру Ашри, казалось, видела ухмыляющиеся пасти орхов. Несколько раз из тьмы и песка на нее смотрели потрескавшиеся лики старых богов, застывших и окаменевших. Они недовольно взирали на пробирающихся мимо них смертных. Камень крошился, несколько блоков, сорвавшись, упали вниз из-под лап кайрина. Казалось, удача на их стороне. Они уже были у самого храма. Спрыгнув на мрамор пустыря, Сварг преодолевал последние метры, когда Клыкарь дернулся, прижал руку к лицу и, завалившись, слетел со спины кайрина, увлекая за собой и Ашри. Кайрин покосился и, запнувшись, рухнул вместе с всадниками.

– Грав! – закричала элвинг, поднимаясь, но слова потонули в реве бури.

Она не видела теперь ни биста, ни грифона. Вокруг был лишь песок, слышался лишь гул бури. Гнев и страх за друзей поднялись волной, и Ашри, расстегнув перчатки, высвободила силу Пламени. Лиловый огонь рассек песок. Первым откликнулся зверь. Затем немного поодаль она увидела опершегося на руки биста. Элвинг бросилась к другу, помогая ему подняться. Левую сторону его лица залила кровь: отскочивший камень рассек бровь. Клыкарь отмахнулся, сорвав с лица платок, протер глаз и, встав, продолжил путь.

Усталые и потрепанные, они ввалились под арку храма.

– Ты как? – Ашри хотела прикоснуться к лицу Клыкаря, но отдернула руку, увидев, что она все еще не утратила сияния.

– В порядке, бывало и хуже. – Клыкарь выдавил улыбку. – Будет шрам для симметрии.

– Спасибо, зверюга, – обратился бист к кайрину, но тот лишь фыркнул в ответ и, встряхнувшись, обрушил на Клыкаря очередную порцию песка.

«Он мне все равно не нравится», – проворчал Сварг в голове Ашри и важно прошел мимо элвинг вглубь ниши, которая на поверку оказалась небольшим коридором.

Тут вполне можно было укрыться от бури. Но любопытство заставило пойти вперед. В конце коридора они увидели дверь. Двустворчатая, высокая, с витиеватым цветочным узором и изображением Пламени, она явно была прилажена позднее, когда стены первого яруса уже ушли вниз, а храм утонул в стенах нового города. Дверь была не заперта, и Клыкарь с силой толкнул створки. Петли заскрипели, и дверь открылась, обнажая непроглядную тьму храма. Потрепанные лезвиями ветра путники застыли на пороге убежища.

– Ашри. – Грав дотронулся до руки элвинг, прежде чем она зашла. – Помни, я рядом, если захочешь поговорить. Сейчас мы не доберемся до Архива. Но лишь уляжется песок, мы продолжим путь. Я обещаю.

Элвинг внимательно посмотрела на биста, стараясь разглядеть его лицо в сумраке, подняла очки на макушку и, коротко кивнув, вошла в заброшенный храм. Клыкарь закрыл дверь и, судя по скрежету, опустил засов. Серые, слабо освещенные улицы просто утопали в ярком свете в сравнении с мглой, поглотившей Ашри. Ни единого очертания, сплошная пустота. И в этой черной пустоте Ашри охватил страх. Ей показалось, что именно таким был конец Уны. Одиночество в пустоте. Элвинг пошевелила пальцами рук – она чувствовала тело, но не видела его. Будто все, что осталось, – это ее тлеющее сознание. Мгновение начало растягиваться в бесконечность. Стук сердца отдавался в ушах громовыми раскатами. В горле пересохло. Воздуха стало катастрофически мало. Собрав остатки воли, сжав кулаки, она сделала единственное, что могла.

– Ты знал о нем? – Слова Ашри отразились эхом и растаяли где-то в черной глубине зала.

– Мне просто повезло, – раздалось слева.

Ашри с облегчением улыбнулась. Она живо представила, как Клыкарь передернул плечами и сверкнул улыбкой. «Пока живы, еще есть время», – зазвучали в голове позабытые слова.

– Осторожно! Мы вошли с балкона, – предупредил Грав. – Давай уже зажигай пламя, а то свалишься и кости переломаешь.

Ашри вызвала светящийся шар. Бист огляделся и, подойдя к стене, снял масляную лампу, открыл, понюхал, довольно кивнул и протянул Ашри.

Элвинг опустила огонек, и фитиль вспыхнул. Грав закрыл дверцу, и, разгоревшись, лампа осветила пятачок, где они стояли. Это и вправду оказался балкон, с почти полностью разрушенными бортиками. Тонким ободком он тянулся вдоль стены по периметру храма, а через несколько шагов от двери обрывался темной пропастью вниз.

Клыкарь пошел вдоль стены по песку, который приносили бури через выбитые круглые маленькие провалы. Грав что-то разглядывал, подсвечивая лампой. Ашри же выбрала один из камней, возможно, когда-то бывших основанием скульптуры или частью колонны, и опустилась на него, устало подперев голову руками. Кайрин, потоптавшись, лег рядом, уткнувшись клювом в бок элвинг.

«Прости, друг». – Ашри погладила грифона между рогов.

Краем глаза она видела, как пляшет отблеск лампы в руках Грава. Теперь он опускался – видимо, бист нашел лестницу с балкона. Вот огонек задрожал, а после свет начал усиливаться. Золотая точка отделилась от лампы и побежала вдоль стены, превращаясь в огненную змейку. Желтая нить опоясала храм и, вспыхнув, тонкими ручейками заструилась вниз. Тьма отступала, обнажая кости древнего каменного монстра. И вот все нити собрались в центре, и алым пламенем запылал небольшой круглый бассейн в самом центре храма. Ашри встала и приблизилась к краю балкона. Она разглядела силуэт Клыкаря, который махал рукой, приглашая вниз.

«Давай вниз», – обратилась она к кайрину.

«Не нравится мне он», – щелкнул клювом Сварг, подставляя спину.

«Я – по лестнице, тебя и так орхмантиру потрепала».

«Ой, да брось! На Арене и похуже бывало».

Запрыгнув на Сварга, Ашри направила кайрина вниз. Масштабы руин вполне позволяли заложить пару кругов: древние строили с размахом даже самые маленькие из своих святилищ.

* * *

Гравмол Прави, Клыкарь, бист Северных земель, наемник и охотник за редкостями, стоял, облокотившись на щербатую колонну храма, и наблюдал за потрепанной бурей и несчастьями элвинг. Белые волосы в неверном свете огня кровавыми прядями выбивались из-под гоглов, будто перья раненой птицы. На ее коленях лежал раскрытый приютский журнал. Хмуря брови и подсвечивая кончиками пальцев тонкую вязь слов, она внимательно изучала истершиеся страницы. Ее фиолетовые глаза вновь светились огнем. Казалось, та тень, что он увидел в них в приюте, ушла. Перед ним вновь была Синичка.

Худенькая, потерянная, с ушами вразлет – именно такой он запомнил ее, когда впервые встретил. Прошла всего пара лет, а словно целая вечность. Хрупкий сосуд с бушующим внутри пламенем неизвестной даже ей самой Силы. Но Грав знал: она сможет пережить и этот удар судьбы, а когда поднимется, то станет только сильнее, вновь станет Ашри. И однажды худенькая девчушка из прошлого исчезнет навсегда. Возможно, уже совсем скоро.

Клыкарь вздохнул и вышел из тени. Ашри, услышав его, повернулась.

– Не знаю, на сколько хватит масла, не думаю, что надолго. – Клыкарь попытался улыбнуться, опускаясь на упавшую колонну рядом с Ашри. – Но немного света нам не помешает.

– Выглядит волшебно, – ответила Ашри, закрыла журнал и обеспокоенно глянула в лицо Грава: – Как глаз?

Бист отмахнулся:

– Царапина. Но знаешь, мелкая, за этот день я получил больше тумаков, чем за последние полгода!

Ашри грустно улыбнулась:

– Так я и поверила. Откуда тогда у тебя все эти шрамы?

Грав замолчал.

– Это долгая история. И обычно я требую за нее плату. Так что, захочешь узнать, приходи накануне Симброка в таверну «Клыки Вайнуру» в самом южном городе Северных земель. Там никогда нет жары и вездесущего песка. На горах лежат белоснежные мантии снега, а в воздухе стоит запах еловых лап.

– Слушай, Клыкарь. – Ашри приподняла бровь и ухмыльнулась. – Похоже, камнем приложило тебя не слабо. Ударился в мечты о покое, как дряхлый старик.

И Ашри шутя толкнула Грава в бок. Клыкарь поморщился, потирая ожог, оставленный куфом.

– Знаешь, я ведь правда не прочь бросить все. Поменять эти пески и мертвые камни на домик у застывшего водопада и треск поленьев в камине. А ты? Ты не устала?

Ашри не ответила. Они сидели плечом к плечу, но Грав чувствовал, что мысли элвинг были далеко.

– Ну так что? – Клыкарь легонько пихнул девушку локтем.

– Ты о чем? – удивилась элвинг.

– Махнем на Север? Когда все закончится.

– Для меня оно никогда не закончится хижиной и камином.

Голос Ашри звучал отстраненно. В нем не было лукавства или сожаления, вызова или бравады. Так говорили обреченные, принявшие свою судьбу, и от этого бисту стало не по себе.

– Ты что-то видела в своем Пламени? Или это мысли на пустой желудок?

– Типа того. Слушай, мы, наверное, почти под землей? – спросила Ашри, меняя тему. – Далеко от центра? Сколько мы прошли от приюта?

– Ну, вон та часть здания, – Клыкарь махнул рукой, – точно под пустырем. А вот эта, противоположная, внутри городской стены. Похоже, сектора делили позднее, чем воздвигали колонны этого храма. Протопали немало, но до Архива путь не близок. И пара запертых ворот на пути.

Ашри прищурилась и недоверчиво взглянула на Грава:

– Но если прошли немало, то почему не встретили стражу?

Клыкарь пожал плечами:

– Может, от бури попрятались. Орхмантиру в этот раз злобнее злобного.

Элвинг нахмурилась. Буря могла продлиться несколько дней. Несколько дней бездействия для них и несколько дней, за которые Пожиратель вырастит новые черные дома.

– Мы что-нибудь придумаем, – словно прочел ее мысли Грав.

Ашри кивнула и огляделась.

– Обыщем тут все, вдруг найдем подземный ход. Кажется, что время здесь остановилось, и мы – первые, кто потревожил многовековой сон. Я чувствую себя так, словно мы внутри каменного существа. – Ашри запнулась. – Словно за его пределами нет бурлящего города. А это здание – как доказательство легенды о прошлых циклах жизни и смерти Черного Цветка. И мне кажется, стоит выйти из храма, и я увижу лишь развалины мертвого города, подобно видениям за Вратами Бездны. Лишь руины. Ничего живого.

Клыкарь внимательно слушал элвинг. Он тоже чувствовал нечто подобное, но не так явно и не так остро, как Ашри.

– Оно и правда древнее, но и сам Аббарр – древний город. Поэтому подобные осколки прошлого не такая и странность. А что нет никого, тут еще проще: местные стараются обходить эти развалины стороной, опасаясь призраков, духов, демонов Бездны – всего того, что пугает сильнее ночного холода. Но это всего лишь старый храм. За этими дряхлыми стенами – Аббарр. Этот город выдерживал и не такие бури.

– Значит, нам повезло. Весьма подходящее место для таких, как мы, – хлопнула в ладоши Ашри.

– Жаль, не кабак.

– Жаль. Я ужасно проголодалась.

Клыкарь вздохнул. Была не была! И, кашлянув, сказал:

– Ашри, нам нужно поговорить обо всем произошедшем… Наша встреча не была случайной. Ты для меня не просто друг…

Элвинг удивленно посмотрела на биста, хотела что-то сказать, но передумала. Как-то по-детски отвела взгляд и зарделась. Грав подумал пошутить, но слова не складывались. Стало жарко, и сердце застучало в висках.

Клыкарь собрался с духом и продолжил речь, но его слова потонули в оглушительном крике грифона. Сварг, подпрыгнув, рванул вверх, под самый купол храма. Тут же со всех сторон раздался писк, и стаи потревоженных существ заметались, ища спасение от смертоносного клюва кайрина. Ашри и Грав задрали головы, но кроме падающих перьев ничего не могли рассмотреть.

Клыкарь поймал серебристое с крапинками перо и покрутил в руке.

– Ну, хоть кто-то будет спать сытым, – печально произнесла Ашри, и урчание в животе подтвердило ее слова. – Прости, – сконфузившись, извинилась девушка, – но я готова уже жевать ремни.

Пыль и перья вновь посыпались на голову, а спустя пару мгновений к ногам Ашри и Клыкаря упала пара тушек.

– Древние не будут против, если я пожарю дары небес на алтаре? – оскалился бист.

– Они только за! – хищно улыбнулась Ашри.

* * *

– Оказывается, не так уж храм и необитаем. – Прожевывая очередной кусок сочного мяса горми, Ашри наблюдала, как крысоподобные зверьки с полосатыми спинками дерутся за останки птиц и обглоданные кости.

Клыкарь проследил за ее взглядом и, запустив косточкой в самого наглого зверька, ухмыльнулся:

– Эти на вкус почти такие же, так что если хочешь добавки, можно и их съесть.

– Может, на завтрак, – протянула Ашри, продолжая следить за зверьками.

Самый мелкий, почти детеныш, избрал оригинальную тактику. Выгибая дугой худую спину, еще не перелинявшую в сплошной, как у взрослых, окрас, зверек истошно кричал, словно его рвали на части. Подергивая хвостом и растопыривая пальцы розовых лапок, он продолжал издавать пронзительные звуки, кидаясь на сородичей. И те, то ли старались не связываться с полоумным, то ли делали скидку на его возраст и слабый интеллект, но всегда отступали.

Клыкарь зажмурился от очередного вопля грызуна, но вдруг, коротко пискнув, зверь стих. Когда бист открыл глаза, то увидел, что из неподвижного тельца торчит нож Ашри. Грав удивленно посмотрел на девушку, но та, как ни в чем не бывало, продолжала жевать и на немой вопрос приятеля лишь пожала плечами:

– Не люблю истеричек.

Прикончив остатки трапезы, Ашри спрыгнула с поваленной колоны и, распугав зверьков, отважившихся подойти поближе и выяснить, что же случилось с их внезапно затихшим сородичем, выдернула нож.

– Не смотри на меня так, – обратилась она к Граву, натянуто улыбнувшись. – Он был угрозой для этой популяции. Но крипкрапы слишком социальные и даже бешеных не изгоняют. В итоге погибает целая колония.

Ашри поднесла нож к Пламени алтаря и прокалила лезвие, а потом бросила в огонь и дохлого зверька.

– И есть их я бы не советовала, мало ли…

Грав лишь изумленно наблюдал за ней.

– Эй, кто ты и что сделала с доброй Ашри, другом всех живчиков? Куда делась милая непутеха и откуда взялась эта убийца грызунов?

– Видимо, там же, где верящий в справедливость бист, любитель веселья и приключений.

– Воу, этот бист перед тобой, детка!

Ашри рассмеялась:

– Передо мной грезящий о Севере старик с подбитым глазом! Кстати, почтенный мудрец, на твоей карте подземелий нет этого храма? – приподняв бровь, спросила Ашри, убирая нож.

Клыкарь, прищурившись, посмотрел прямо в глаза элвинг, изучая и обдумывая.

– Соскучилась по куфам? Или, умяв пару аббаррских птичек, воспарила духом и готова вновь собирать песок в штаны?

– Нет, просто видела какие-то отметки в этом секторе, когда показывала приют. И вообще-то, именно ты рвался доложить все стражам, но теперь решил окопаться в этих руинах. Кстати, о чем ты там хотел поговорить?

– Неважно. Иди проверь лучше нашего кормильца.

С противоположной стороны раздались странные звуки. Словно кого-то душили. Кого-то большого и простуженного.

* * *

Ашри шла вдоль огненных ручейков на звук. За вторым кругом колонн она увидела кайрина. Сварг явно перебрал с горми и теперь, как обычный домашний кот, изгибался всем телом, отрыгивая пернатые комочки.

– Какая мерзость, Сварги! – сморщила нос Ашри. – Даже шаати так не делают.

Зверь сконфузился. Закончив процедуру, он клацнул пастью и, потянувшись, прошел мимо элвинг в противоположную сторону. Походив, он выбрал себе место недалеко от огня, потоптался, словно собака, и улегся. Вздохнув, кайрин опустил голову на лапы и прикрылся крыльями, ворча что-то себе под клюв. С Ашри он не разговаривал.

«Обиделся», – подумала Ашри и, побродив, устроилась на гладком камне недалеко от огненного пятачка. Приятный холодок коснулся спины. Может, когда-то это был стол для подношения жертв… Интересно, кровавых или жрецы обходились корзиной чавуки? Возможно, она могла бы прочесть истории, что хранит этот храм, но сил и желания не было. Стоило прилечь, и усталость нахлынула потоком. Ашри чувствовала себя опустошенной. Опустошенной и сытой, если быть совсем честной. Хотелось провалиться в сон без сновидений. Но стоило закрыть глаза, как она увидела лицо Уны – черное, словно обтянутый кожей череп, с чернотой вместо глаз. Тьма тонкими струйками дыма поднималась вверх, рисуя замысловатые узоры. Элвинг открыла глаза и уставилась в потолок, но и там был лишь сумрак: свет горящих масляных ламп не дотягивался до купола, и клубящиеся тени сплетались в малоприятные картины пережитого дня.

Лежать было неудобно. Кроме того, от камня уже шел настоящий холод, и Ашри знобило. Потерев виски, она спрыгнула с плиты и бесцельно побрела по храму.

Незаметно она поднялась по лестнице на галерею и оказалась возле двери, через которую они вошли в храм. Внешний мир напоминал о себе протяжным воем бури и песком, который ветер кидал в выбитые круглые окна. О том, чтобы выйти на улицу, не могло быть и речи. В горле пересохло, но она знала, что фляга Грава пуста, а воды в этой гробнице времени нет. Спустившись, она начала осматривать дальние части храма. Здание было построено радиально: маленький круг – огненный бассейн, следующий круг колонн, затем круг верхнего этажа балконов. От центра шли четыре линии, словно крестом прорезающие храм, и четыре двери вели в коридоры. Но все они были либо завалены, либо замурованы. Были еще большие резные врата, вероятно, центральный вход, но их она не смогла открыть. Скорее всего, за ними был лишь песок, ведь храм давным-давно ушел под землю.

Вернувшись и сделав круг около огненного алтаря, Ашри остановилась рядом со спящим кайрином. Ее внимание привлекла одна из колонн, сплошь покрытая узорами. Кое-где краска сошла, и рисунок стерся, но в целом большая часть изображений сохранилась и хорошо читалась, для тех, кто понимал древние символы. Вызвав лиловый огонек, она рассматривала потрескавшиеся рисунки странных существ, цветочные орнаменты, геометрические узоры.

Ашри скорее почувствовала, чем услышала Грава.

– Напоминают стелы архива Тирха, – кивнул на колонну бист.

– Есть что-то, – согласилась Ашри.

– Давно была там?

– Последний раз больше года назад, перед тем как выкупить кайрина, а ты?

– Пару месяцев тому. – Клыкарь задумался. – Но только в правом крыле. Там тоже появились куфы, хотя и не такие крупные, как твой любимец.

– Откуда эта тварь взялась в тоннеле? – Ашри стиснула зубы. – Они ведь не ходят по одному.

– Не ходят, – согласился Клыкарь. – Надо бы сообщить страже, и про приют…

– Хорошо, что ты был при оружии, – перебила Ашри и кивнула на меч, торчавший за спиной биста. – И, между прочим, ты тоже нарушил правило. Нельзя обнажать меч в стенах Аббарра.

– В законе написано «под небом Аббарра», а мы были под землей. Технически я ничего не нарушал.

Мечи, как и самострелы, опечатывали при входе в город. Слом печати грозил не только денежным штрафом: если клинок был пущен в дело, можно было запросто очутиться в самых темных и негостеприимных покоях Башни Силы. У Ашри не было с этим проблем – она не пользовалась клинками длиннее кинжала, а с арбалетом и луком была знакома очень отдаленно.

Ашри пристально посмотрела на торчащую гарду и рукоять.

– Знаешь, я не помню, чтобы на нем вообще была печать. И, пожалуй, это впервые на моей памяти, когда ты пустил в дело клинок.

Клыкарь пожал плечами, но элвинг уже задумалась о другом.

– А Мирг жив? Этот меч вроде тоже неплох в деле, но на вид гораздо проще рунного.

– Еще бы! – улыбнулся Грав, вспоминая любимый меч, но тут же нахмурился и добавил: – Лежит без дела, опечатанный, в золотом секторе.

– Он и у тебя был без дела, – рассмеялась Ашри. – Удивительно, что на куфа ты пустил в дело клинок, а не добил топором. Видимо, годы не только добавили тебе шрамов, но и вложили в руки новое оружие и умения.

Ашри вспомнила время их совместной «работы». Клыкарь, казалось, родился с топором в руках. И даже после того, как к нему попал именной меч голубоватой стали, словно выточенный изо льда, он не изменял себе, хоть и всюду таскал Мирг с собой. Исключительно за спиной. Ашри ни разу не видела, чтобы Клыкарь пускал его в дело, а вот начищать и смотреть на блестящий узор рун – это было своеобразным ритуалом. Как меч попал к бисту, Ашри не знала. Просто однажды Грав пришел с ним.

– Не похоже на тебя, доверять Мирг чужим, – прищурилась Ашри, бросая пристальный взгляд на Грава.

– Я же не знал, что встречу тебя, а то бы явился при полном параде, – пожал плечами бист и добавил: – Надо поспать, пока есть такая возможность.

Клыкарь встал, ставя точку в разговоре про меч и печати.

– Пойду поищу, где камни мягче, – ухмыльнулся он. – Если эта буря затянется, то придется пустить твою птичку на перину.

– Удачи, – фыркнула Ашри и, проводив взглядом биста, пока он не скрылся в глубине храма, вернулась к рассматриванию рисунков.

Перспектива застрять здесь без воды и еды ее совсем не радовала. Масло тоже не будет гореть вечно. Чудо, что оно вообще оказалось в светильниках! Поэтому к списку можно будет добавить холод и темноту. Попытаться добраться по улице не вариант. Местные не зря называли песчаные бури «орхмантиру» – «тысяча жал». И укусы песка Ашри уже ощутила на собственной шкуре.

У Аббарра не было врагов, он не вел войну, не испытывал проблем с золотом, не зависел от рубиновых шахт. Единственным монстром, что плевал на власть Черного Цветка и его могущество, – была песчаная буря. Она заставляла город замереть. Против нее были бессильны высокие белые стены, острые клинки и даже Зеленое Пламя. Гнев Мэй нельзя было утолить золотом. Он ставил на колени и напоминал о том, кто истинный властелин земли Мэйтару.

Бури часто приходили после полудня, задерживались до вечера и оставляли после себя песчаный туман. Изредка Мэй накрывала колючим покрывалом город на пару дней. Но всегда Аббарр был наготове. Орхмантиру была частью его жизни. Аббаррцы знали о надвигающемся бедствии заранее, запасались едой и водой, отправлялись всей семьей к друзьям или родным. Специальные убежища на несколько дней превращались в пестрые балаганы, где жители и гости города общались, играли в шархи, распивали лимру, подбадривали друг друга, пока бушевала буря. Можно было и в бордели отправиться, хоть это и выходило недешево, но места расходились быстро.

В этот же раз орхмантиру пришла внезапно. И, впервые на памяти Ашри, пришла ночью. Подобно Великой Волне, что раз в сотню лет обрушивается на Архипелаг, свора песчаных орхов доставала до небес. Как могли не увидеть ее, не подать сигнал? Буря идет стеной и видна задолго до того, как накроет город. Или этот рой родился в самом Аббарре? Ашри не покидало противное чувство закономерности всего происходящего. Обрывок из грота, что вернул ее обратно в Аббарр и привел в приют, где пускал корни Пожиратель. Сотня шкатулок, нацеленная на сотню домов. Хранители Бездны и похожие на их символы маленькие ключики от проклятых музыкальных ящиков. Музыка, выпускающая тьму иномирья. Куфы, затаившиеся в старых тоннелях под городом. А стоило уничтожить приют, как поднялась буря, и песок накрыл Аббарр, мешая найти того, кто за всем этим стоит.

Почему-то вспомнился дохлый грызун, и элвинг ощутила укол совести за отнятую жизнь. Удивила та опустошающая легкость, с которой она, не задумываясь, метнула нож. Эша мысленно потянулась к Сваргу, поблагодарила за пищу и за то, что он рядом. Отсутствие Грава словно обнажило спину, и где-то из темноты донеслись щелчки. Эша вздрогнула, приоткрывшийся панцирь захлопнулся, и Ашри потерла виски, прогоняя тягостные воспоминания и мысли.

Усевшись поближе к огню, она достала приютский журнал, провела рукой по потертой коже и, вздохнув, открыла. Список имен переходил со страницы на страницу, меняя почерк и цвет чернил.

«Гаруна Маан, аллати, Порт»

Ашри остановилась и прикоснулась к знакомому имени. Больше четверти века назад. Вот и все, что осталось. Ашри достала потускневший медальон шаати и положила на страничку рядом с ее именем.

* * *

Клыкаря не было достаточно долго – видимо, и вправду нашел камни помягче. Бродить тут особо было негде, бо́льшая часть храма была по ту сторону стены, а все двери из центрального зала, где они находились, были или заперты, или завалены, или очень скоро заканчивались тупиками и обвалами. Но вот бист вынырнул из сумрака, словно из стены вышел, и направился к освещенному горящим маслом центру. В некоторых чашах огонь уже погас, во многих начинал тлеть, но света все еще было достаточно, чтобы не прибегать к силе Пламени. Ужасно хотелось пить. Чтобы хоть как-то отвлечься, Ашри наблюдала за Гравом.

Грав подошел и встал напротив Сварга, оглядел пушистого кайрина. Зверь, судя по всему, спал: глаза закрыты, уши прижаты, спина мерно вздымается от дыхания, мягкая серебристая шерсть вперемешку с перьями мерцает в отблесках огня. Перспектива прикорнуть на его боку выглядела заманчиво. И, конечно же, бист рискнул. Но прежде чем Клыкарь успел пристроиться рядом, лохматый пушистый хвост взметнулся вверх и острым жалом ударил в камень в опасной близости от Грава. Клыкарь схватился за топор. Кайрин развернул крылья, поднял перья на загривке и зашипел, открыв клювопасть. По механическому крылу побежали голубоватые искры.

– Прекратите, – холодно бросила Ашри и развернулась к колонне, словно вспомнив о заинтересовавшем ее рисунке.

Грав проворчал что-то малоприятное про кошек и подошел к Ашри.

– Надеюсь, тут говорится, где найти воду и пару одеял?

– Сколько мы уже здесь?

– Ночь прошла, но песок все метет, – вздохнул Клыкарь и пододвинулся ближе. – Ну, так что говорит древняя мудрость?

– Если честно, я не знаю, что тут говорится, но, когда смотрю на них, чувствую, как незначительно все в сравнении с вечностью.

Ашри привалилась к колонне спиной. Клыкарь сел напротив, облокотившись на камень.

«Надо же, этот меч он не полирует до блеска, как прошлый», – мелькнуло в уставшем сознании элвинг.

– Мальчишкой я часто лазал по развалинам и заброшенным зданиям города, где родился, – прервал тишину Клыкарь.

Ашри показалось, что голос его звучит тише обычного и более хрипло.

– А потом, путешествуя, часто находил ночлег среди руин. И время от времени слышал россказни выживших из ума бродяг и бездомных. Они говорили, что подобные храмы есть по всему миру. Но я находил лишь несколько. И в них не было так спокойно и тихо. Те храмы были полны загадок, в их тоннелях водились разные твари… Может, и в этом есть спуск. Пару раз через них мы спускались в тоннели… Бесконечные паутины ходов… Где-то это несколько сотен шагов и обвал… А где-то дни блужданий во мраке…

Тьма накрыла сознание Ашри, и она провалилась в сон. Когда она вновь открыла глаза, то бист все так же сидел напротив и внимательно смотрел на нее. На мгновение она увидела в этом взгляде нечто, от чего защемило сердце. Сожаление, печаль, грусть? Но моргнув, она уже видела, как Грав улыбается, обнажая клыки:

– Теперь я точно знаю, что мои речи вгоняют в сон.

– Прости, – сонно потянулась Ашри, уже рассматривая вариант сменить холодную колонну на теплый бок биста. – Долго я спала?

– Пару часов, наверное. Кто его знает. Масло в половине ламп прогорело. Орхмантиру не сдается. И, похоже, грызуны подтягиваются, может, даже на тропу войны готовятся выйти и отомстить тебе за убийство их юродивого сородича.

Элвинг сморщилась, но не от возможной вендетты крипкрапов, а оттого, что неожиданно в ее сознание потоком хлынули мысли грифона.

Ашри промолчала, пытаясь переварить сумбурную речь кайрина. Голова работала плохо. Девушка посмотрела на орнамент колонны и провела рукой по изображению цветка, созданного неизвестным художником древности.

– Ты веришь в истории про цветение? – неожиданно спросила она биста. – Может, пришло время Аббарру уйти в пески, и Пожиратель – одно из знамений? Как возвращение куфов, песчаная буря и мало ли что еще, о чем мы просто пока не знаем.

– Все может быть. Песок когда-то был горами. Рано или поздно исчезнет даже пустыня Мэй. Но я скорее поверю в то, что Пожиратель – очередной чокнутый фанатик. И движет им не пророчество и легенды, а какая-нибудь мерзенькая жажда власти, славы или обида.

– А что движет тобой, Грав? – Ашри пристально посмотрела в глаза биста. – С чего тебе в это все ввязываться?

Бист не отвел взгляда. И не успел ответить.

– А еще, Грав, скажи: как такой следопыт, как ты, не заметил трех наемников, которые пасли нас от самого приюта? И еще тех, что прячутся в глубине храма сейчас.

Голос Ашри звенел металлом. Она продолжала сверлить взглядом биста.

– Все-таки заметила? – грустно усмехнулся Клыкарь.

– Не я, – качнула головой Ашри. – Я часто не замечаю очевидного и не желаю слушать. Значит, тайный ход все-таки тут есть?

– Значит, есть.

Из тьмы дальних стен, откуда еще недавно вышел Клыкарь, отделились несколько силуэтов и тенями скользнули в дрожащем полумраке храма. Кайрин лежал неподвижно, но нервно подрагивающий хвост и приоткрытый глаз с бегающим из стороны в сторону зрачком говорили, что от Сварга не укрылись незваные гости.

«Поделим пополам и, пожалуй, справимся», – услышала Ашри мысли кайрина.

Ашри вскочила, прижавшись спиной к колонне, и положила руки на ножи. Незнакомцы сделали несколько шагов, смыкая круг, но бист поднял руку и остановил их.

– Ну, похоже, к делу мы перейдем быстрее и резче, чем я планировал. – Грав посмотрел снизу вверх, поднялся и развел руки, показывая, что не вооружен. – Мне нужно было найти тебя и проследить, чтобы ты была в безопасности. И это никак не противоречило моим желаниям, Ашри. Хотя песчаная буря в мои планы не входила. Но есть и хорошие новости. В Архив попадем быстрее.

Ашри грустно улыбнулась, ощутив укол обиды. Все-таки ей везет на друзей-предателей с выбритыми висками.

«Чуя твою сердечную привязанность к клыкастому, могу взять его на себя», – щелкнул клювопастью Сварг.

«Не сегодня», – покачала головой Ашри.

Клыкарь сделал шаг вперед и тихо, чтобы слышала только элвинг, сказал:

– Ашри, послушай. Мое отношение, мои слова. Все как прежде. Поверь. Но тебе нужно пойти со мной. Я прошу тебя пойти со мной.

– Это не похоже на просьбу, – зло ухмыльнулась элвинг.

– Ты нужна в Башне. Вэл Тар Орму отдал приказ. А его приказы не нарушают, – уже громче сказал Грав.

– Поэтому у тебя и нет печати на клинке? – скорее утверждала, чем спрашивала девушка. – Ты надел песий ошейник. – Он увидел, как в глубине ее взгляда блеснули искры Пламени.

Грав потянулся в карман. Ашри сжала ножи и отвела руки. Наемники сделали шаг ближе. Но Клыкарь вновь остановил их жестом и, достав из кармана небольшой кожаный мешочек, протянул Ашри:

– Не веришь мне, поверь этому.

Ашри с недоверием развязала завязки и вытряхнула содержимое. На ладонь упал зеленый искрящийся камень в золотой оправе. Она помнила эту подвеску.

– Парме? – удивленно спросила Ашри.

– Пожиратель добрался до семьи префекта. И это дело теперь под контролем Башни Силы. Слишком много совпадений, и везде торчат твои длинные уши.

– Это обвинение, Клыкарь? – огрызнулась Ашри, возвращая украшение.

– Это приглашение на разговор. И я рекомендую его принять. – Теперь в голосе Гравмола звенел металл.

Кайрин все сильнее бил хвостом. Зверь уже не скрывал своего беспокойства. И стоило грифону подняться и в несколько прыжков, ощетинившись, встать рядом с элвинг, как пять наемников в черных одеждах и масках, скрывающих лица, вышли из сумрака и окружили их. Ашри не заметила на их одеждах цветка Аббарра или белого пса, но в полумраке древнего храма ярко сверкало Зеленое Пламя, что разгоралось в ладонях каждого из незнакомцев.