Источник: статья «Renewable Energy Is Creating Jobs 12 Times Faster Than the Rest of the Economy» в издании Fortune (на основе данных Фонда защиты окружающей среды).

Источник: обзор сырьевого рынка на информационном ресурсе TFR, 2016 год ().

Создание условий для искусственного снижения цены актива, осуществления его выгодной покупки и получения прибыли от последующего роста его цены. – Примеч. пер.

Кратковременный всплеск ажиотажного спроса на луковицы тюльпанов в Нидерландах в 1636–1637 годах. – Примеч. ред.

Источник: сопоставление рейтингов и .

См.: .

Источник: отчет «The Pulse of Fintech» компании KPMG, 2018 год.

Источник: сайт Market Insider портала Business Insider.

Дотком (dot-com) – компания, чья бизнес-модель целиком основана на работе в интернете. – Примеч. ред.

Источник: Bloomberg, статья «Venture capital investing hits $84 billion, highest since dot com boom» в издании Mercury News, 11 января 2018 года.

Пузырь доткомов (dot-com bubble) – экономический пузырь 1995–2001 годов, образовавшийся в результате резкого взлета акций интернет-компаний. – Примеч. ред.

Как основатель финтех-компании, я признаю, что мое видение места финтеха в финансовой отрасли будущего может быть необъективным.

Я имею в виду Zelle®, РауМе® от HSBC и т. п.

Принимая во внимание законы Меткалфа и Гилдера, а также теорию диффузии инноваций, масштабное использование потребителями новых технологий, социальных медиа и платформ мгновенного обмена сообщениями неизбежно.

Увы, британский Metro Bank всё-таки не считается.

Источник: исследование Британской ассоциации банкиров, 2016 год.

Источник: отчет «UK bank accounts: a survey of true digital capabilities in customer on-boarding» компании Mitek, декабрь 2017 года.

Источник: Digital Banking Report, 10 июля 2017 года.

Источник: отчет «A new landscape – Challenger banking annual results» компании KPMG, 2016 год.

На момент написания книги принятие хартии для финтех-компаний, предложенной Службой валютного контроля США, заблокировано юридическими проволочками на уровне администрации президента Трампа и комиссий по делам банков в ряде штатов.

Источник: публикация «FinTech Adoption Index» компании Ernst & Young, 2017 год.

Источник: публикация «FinTech: Challenges and Opportunities» компании McKinsey, 2016 год.

См. отчет «The Future of FinTech and Banking: Digitally Disrupted or Reimagined?» компании Accenture.

Источник: материалы McKinsey, Ernst & Young, The Financial Brand, Celent, Forrester Research.

Придерживаясь принципа полного раскрытия информации, сообщаю: я состою в совете директоров CFSI.

Источник: исследование «The ABC of FinTech» компании Mayer Brown, ноябрь 2016 года; анализ 70 финансовых институтов Великобритании.

Публикация «IT Spending in Banking: A Global Perspective» компании Celent, февраль 2015 года; публикация «Digital Disruption: How FinTech is Forcing Banking to a Tipping Point» банка Citi, март 2016 года.

Пример – мобильные платежи и микрокредиты в Китае.

См.: .

Статья «Artificial Intelligence Stocks: The 10 Best AI Companies» в издании US News, 19 июля 2016 года ().

Источник: издание SCMP.

Ключевые слова условного оператора в программировании, означают «если – то». – Примеч. ред.

Более развернутый анализ влияния искусственного интеллекта на общество и рынок труда – в моей книге «Эпоха дополненной реальности».

Эмпирический тест, идея которого была предложена Аланом Тьюрингом в 1950 году. Человек взаимодействует с одним компьютером и одним человеком. На основании ответов на вопросы он должен определить, с кем он разговаривает: с человеком или компьютерной программой. Задача компьютерной программы – ввести человека в заблуждение, заставив сделать неверный выбор. – Примеч. ред.

Следует отметить, что ни в одном из примеров на самом деле пока не реализована технология общего искусственного интеллекта – они олицетворяют подготовительный этап.

См.: .

См.: .

Источник: .

Исследование показало, что сотрудники Австралийской таможенной и пограничной службы, проводящие очную идентификацию физических лиц, пропускают каждое седьмое фальшивое удостоверение личности ().

Источник: издание China Daily (см. также статью «China’s watchful eye» в издании The Washington Post, 7 января 2018 года).

Источник: отчет PwC «Millennials & Financial Literacy – The Struggle with Personal Finance».

Источник: статья «Wealthy millennials decline financial advisers’ services» в издании InvestmentNews, май 2015 года.

Самый лучший результат, с небольшим отрывом от остальных, показал робот Schwab Intelligent Portfolios: его портфель принес 11,94 %. Доходность инвестиций Betterment составила 11,68 %, E*Trade – 11,60 %, SigFig— 11,41 %, Vanguard PAS – 10,92 %.

Источник: S&P 500. Впрочем, стоит отметить, что оценка с поправкой на инфляцию ближе к 7 % в годовом исчислении.

Источник: публикация «The Evolution of Robo Advising» ресурса «Business Insider Intelligence», 2017 год.

Для примера посмотрите рекламный ролик, где актер Алек Болдуин заказывает носки с помощью личного ассистента Alexa.

См.: .

Источник: NetElixir.

Источник: eMarketer ().

См. статью Пола Лю, Сюэмэй Беннинк Бай, Джейсона Цзя и Эвы Ван «The Accelerating Disruption of China’s Economy» в издании Fortune, 26 июня 2017 года.

Источник: .

См. статью «Clouds are more secure than traditional IT systems – and here’s why» на портале TechTarget, январь 2014 года.

Или 24/365, если вы предпочитаете такой формат записи.

См. статью «As AI Makes More Decisions, the Nature of Leadership Will Change» в издании Harvard Business Review, январь 2018 года.

Один из главных персонажей фильма 1987 года «Уолл-стрит» и фильма 2010 года «Уолл-стрит: деньги не спят». По его мнению, жадность – неотъемлемая часть человеческой жизни и главный фактор прогресса. – Примеч. ред.

Источник: статья «SCB proposes severance for non-adapters» в издании Bangkok Post ().

Источник: AT Kearney, Forrester, Kitchenman.

Источник: Digital Banking Report / The Financial Brand, март 2017 года.

Источник: Британская ассоциация банкиров

Если это про вас, перечитайте об искусственном интеллекте.

Источник: BankRate.

Источник: расчеты MagnifyMoney на основе данных Федеральной корпорации США по страхованию вкладов по шести ведущим эмитентам кредитных карт, май 2017 года.

Концепция не нова: ранее о том же говорил Рон Шевлин.

Статья Марка Хоштейна и Брэдли Леймера «The Great Rebundling of Financial Services» в издании BankThink, 13 октября 2015 года.

Источник: Пресс-релиз Всемирного экономического форума «Canada to Test Advancements in Biometrics and Blockchain to Welcome International Travellers», январь 2018 года.

Как минимум, так думает Марк Цукерберг.

Доклад Федеральной торговой комиссии США «Data Brokers: A Call for Transparency and Accountability», 2014 год.

Да, я в курсе, что на самом деле поставщиков облачных сервисов больше.

Я знаю, что он завершил карьеру в WWE. Но я и сейчас не стал бы с ним связываться…

Источник: статья «Big banks on notice that they’re losing ground to China’s fintech giants» в издании South China Morning Post, 9 августа 2017 года.

Источник: статья «Sixty-four percent of US households have Amazon Prime» в издании Forbes («Internet Retail»), июнь 2017 года.

Одна из крупнейших некоммерческих организаций США, содействующая распространению стандартов банковских операций. – Примеч. ред.

См. статью Кейт Тейлор «One statistic shows how much Amazon could dominate the future of retail» на портале Business Insider, 1 ноября 2007 года; компания Amazon обеспечивает 50 % роста в сегменте розничной торговли – Sears, Macy’s и Toys" R”Us оказались в числе проигравших от этого сдвига.

Источник: данные Федеральной корпорации США по страхованию вкладов. См. также статью «Banks are getting bigger, not smaller» в издании The Independent, 12 марта 2017 года.

Включая ведущих игроков Австралии, Великобритании, США и Германии.

Источник: опрос компании Gallup «Confidence in Institutions», июль 2017 года ().

Например, Amazon, Apple или Alibaba.

Источник: исследование Ernst & Young и DBS «The rise of FinTech in China», 2016 год.

Источник: отчет Economist Intelligence Unit «The disruption of banking».

Источник: статистика Федеральной корпорации США по страхованию вкладов «Statistics at a Glance» (данные на 30 сентября 2017 года): всего застраховано 5737 организаций (92 % из них – местные банки).

Источник: Американская ассоциация банкиров.

В еврозоне на один банк приходится 50 тысяч граждан, в США— примерно столько же; уровень консолидации значительно выше в Великобритании (170 тысяч человек на банк) и Японии (почти 900 тысяч человек на банк).

Источник: The Financial Brand.

Интервью, март 2016 года, (курсив наш. – Б. К.).

.

Источник: отчет Accenture Strategy «Bridging the Technology Gap in Financial Services Boardrooms», 2016 год.

См. доклад Goldman Sachs «The Asian Consumer: Chinese Millennials».

Бережливый стартап (lean startup) – концепция создания компаний, а также дизайна и выведения на рынок продуктов и услуг, соответствующих ожиданиям и потребностям клиентов, которая предполагает отсутствие необходимости в большом объеме первичного финансирования или затратных продуктовых запусках. – Примеч. ред.

Источник: статья «Banks "pay 33 % to 50 % more" in developer salaries» в издании JAXenter, март 2015 года.

См. статью «Design Firm Adaptive Path Acquired by Capital One» на портале Techcrunch, 2 октября 2014 года.

Если у вас есть дети-подростки, вы на опыте знаете, как трудно заставить их говорить по телефону.

См.: .

Банк HSBC уже пару лет говорит о намерении стать «проще, лучше и быстрее».

См.: .

См. статью Тани Андреасян «HSBC to capitalise on tech innovation with technology advisory board» на сайте (FinTech Futures), 18 января 2017 года.

Хотя, если быть честным, так и есть.

См.: .

J. Samit. Disrupt You! Master Personal Transformation, Seize Opportunity, and Thrive in the Era of Endless Innovation. – New York: Flatiron Books, 2015. – Примеч. ред.

ERMA (Electronic Recording Machine for Accounting) – электронная записывающая машина учета (Bank of America и Массачусетский технологический институт, 1953 год).

Главный герой фантастической приключенческой трилогии «Назад в будущее», созданной Робертом Земекисом в 1985–1990 годах. – Примеч. ред.

Кремниевая аллея (Silicon Alley) – образное название района Нью-Йорка, где расположены офисы многих технологических компаний. – Примеч. пер.

Американский актер, снимающийся преимущественно в эксцентрических комедиях. – Примеч. ред.

Американская комедия 1983 года. – Примеч. ред.