Еще одна официально зарегистрированная торговая марка для обозначения общего термина «горячая ванна» (прим. авт.).
24
Цитата из фильма «Когда Гарри встретил Салли» с Мег Райан и Билли Кристаллом в главных ролях (прим. пер.).
25
Отсылка к фильму «Молчание ягнят» (прим. пер.).
26
Это я таким образом прошу Вселенную снять «Солдаты неудачи – 2» (прим. авт.).
27
Если вам интересно, то испанское слово для «трудно» – «dificil», но слово «избирательный», «especial» звучит лучше, особенно если это слушает ваша жена (прим. авт.).
