Зоопарк

М

араджа был счастлив. С лица его не сходила улыбка. Он добился того, чего хотел: сам дон Витторио признал, что у него есть задатки главаря, но главное – разрешил ему воспользоваться тайником с оружием. Он подпрыгивал на мопеде, словно внутренняя энергия заряжала в нем невидимую пружинку, – спешил вернуться в центр. Отправил сообщение в чат:

Мараджа

Парни, все ок:

мы получили крылья!

Чупа-Чупс

Чтоб я сдох!

Драго

Ваще

Бисквит

Круто

Тукан

Ты круче, чем Редбулл

От волнения Николас был сам не свой, в таком состоянии ни к Летиции, ни в логово ему не хотелось, не говоря уж о том, чтобы вернуться домой, поэтому он решил завершить день, сделав очедерную татуировку. У него уже была одна на правой руке – их с Летицией инициалы, вплетенные в стебель розы с шипами, а на груди в завитках красовалось курсивом: “Мараджа”. Он уже придумал дизайн и место для новой татуировки.

Остановился у лаборатории Тото Роналдиньо, вошел самоуверенно, как обычно, и бросил мастеру, занятому с другим клиентом:

– Привет, Тото! Ты должен сделать мне крылья.

– Что?

– Ты должен сделать мне крылья, вот здесь. – И он указал на свою спину, давая понять, что рисунок должен покрыть ее всю.

– Какие крылья?

– Как у архангела.

– Ангела?

– Нет, не ангела. Крылья архангела.

Николас хорошо знал разницу, в учебнике по истории искусства было полно картинок: Благовещение, алтарные иконы, изображающие архангелов с большими пылающими крыльями. А не так давно на экскурсии с классом во Флоренцию он увидел их вживую, эти радостные крылья, которые устрашали даже драконов.

Николас написал в Вотсапе: “Братва, делаю себе крылья. Приходите”. Затем он показал Тото на мобильном телефоне икону тринадцатого века – изображение святого Михаила с разноцветными, черно-алыми резными крыльями – и сказал, что хочет себе нечто подобное.

– Надо дня три, не меньше, – заметил Тото, привыкший работать с рисунками из своих каталогов.

– Один день. Начнешь делать сегодня, а потом сделаешь еще кое‑кому из моих парней. Дашь нам хорошую цену.

– Конечно, Мараджа, еще бы!

Несколько дней Тото вырезал на спине мясо и делал гравировку легкой, внимательной рукой. Его увлекла эта работа, которая, в отличие от ежедневной рутины, была мало-мальски творческой, и он решил полюбопытствовать.

– Что означают для тебя эти крылья? – спросил он, вводя чернила в тонкую кожу над лопатками. – Зачем твои товарищи это делают?

Николасу понравился вопрос, символика – важная штука. Но не менее важно, чтобы и другие ее понимали. Символы должны быть ясными, как фрески на стенах церквей: когда видишь святого с ключами в руке, то сразу понимаешь, что это святой Петр. Такой же понятной должна быть эта татуировка для них, членов банды, и для всех остальных.

– Это как забрать у кого‑то силу: как будто мы поймали архангела, ну он – глава всех ангелов, как будто мы его растерзали и взяли его крылья. Это не то, что выросло, а то, что мы раздобыли, завоевали… Ну помнишь, Ангел в “Людях Икс”? Понятно? Типа… заслуженная награда, понял?

– А, как скальп, – сказал Тото.

– Что такое скальп? – спросил Зубик.

– Ну то, что делают индейцы… снимают с врага скальп.

– Да, – подтвердил Николас, – точно.

– И у кого вы сперли крылья?

– Ха, ха, ха… – засмеялся Николас. – Рональдик, ты слишком много спрашиваешь.

– Ладно, мне‑то почем знать?

– То есть, ну… когда кто‑то тебя научит хорошо играть в футбол или быстро плавать. Или вот ты ходишь к репетитору английского. Учишься. Ну так вот, нас тоже научили, где взять крылья. И мы полетим, и никто нас не остановит.

Вот уже три дня как у всей банды пылали за спиной крылья, но ни одного вылета они пока не совершили. От дона Витторио Гримальди, Архангела, не было никакого сигнала, а они совершенно не представляли, где и кого искать. Мараджа вел себя так, словно все идет по плану, хотя и он в глубине души волновался, а для самоуспокоения вспоминал ту встречу с боссом: Архангел дал слово, в этом можно было не сомневаться.

В итоге все оказалось проще, чем они думали. Объявился Пернатый, нашел Николаса без предварительных звонков и визитов.

– Привет, подарок Архангела в зоопарке.

– В зоопарке?!

– В зоопарке. Да. Южный вход. Как заходите, там пингвины.

– Подожди. – Николас и Пернатый пересеклись на мотоциклах. – Остановись на минутку.

– Нет, и ты не останавливайся. Едем. – Пернатый страшно боялся людей Котяры, ведь он находился в запретной зоне, подконтрольной Диего Фаелле. – Скачай в интернете карту зоопарка. Где пингвины, есть люк. В нем сумки. Все железо там.

– Цыгане будут?

– Да.

– А они не начнут в нас стрелять?

– Нет. Cтреляй в воздух, и они убегут.

– Ну ладно.

– Удачи! – И, уже обогнав Николаса, обернулся и крикнул: – Когда закончите, сделай пост на Фейсбуке, я пойму.

Николас поспешил к своим на улицу Карбонари, чтобы организовать группу для добычи железа. Пистолет был только у Николаса, плюс пара ножей. Зубик предложил:

– Могу попробовать купить на Дукеске, или давайте ограбим магазин “Охота и рыбалка”.

– Да, вооруженное ограбление, чтобы нас застрелили.

– А как еще?

– Можно еще раз к китайцам, где Николас был.

– Чего? Еще одну ржавую пушку? Зачем? Сегодня вечером мы заберем хороший товар. Архангел дает нам все свое оружие. Кроме шуток, серьезно. Идем в зоопарк.

– В зоопарк? – переспросил Зубик.

Николас кивнул:

– Решено. Пойдем впятером: я, Бриато, Зубик, Чёговорю и Дохлая Рыба. Сторожить остаются Тукан и Чупа-Чупс. Чёговорю, идешь вперед, прощупываешь ситуацию зовешь Дохлую Рыбу, который на телефоне. Драго ждет нас здесь, потому что оружие надо спрятать…

Подошли к зоопарку. Когда они в последний раз были здесь? Года в четыре, и единственное, что им запомнилось, – как они кормили орешками обезьян. Рассматривая ограду, они заметили, что через нее легко перелезть у главного входа. Они‑то думали, надо найти какой‑то боковой ход, а оказалось, что попасть внутрь можно именно оттуда. Первым перелез Чёговорю, затем по его сигналу остальные четверо. Все так спешили за добычей, что даже не смотрели на таблички с названиями животных. Оружие было совсем рядом, им казалось, они чувствуют его запах, а не вонь птичьего помета. Заслышав шаги, птицы встряхивали перьями. Эти странные звуки могли напугать кого угодно, только не разгоряченных друзей. Они шли уверенно, не имея при этом ни малейшего представления о том, куда идти.

Справа тянулся небольшой пруд. Дойдя до его середины, они остановились:

– Где, черт возьми, эти пингвины?

Вооружившись айфонами, все принялись скачивать с сайта зоопарка карту.

– Вообще‑то я велел вам посмотреть дорогу заранее, – фыркнул Николас, который, однако, и сам не знал, где они находятся.

– Черт, ну и темень! – Бриато включил фонарик, остальные светили себе под ноги телефонами. Дойдя до конца пруда, они оказались прямо перед клеткой льва. Он выглядел очень старым и как будто спал, но все же царь зверей, и все остановились посмотреть на него.

– Ух ты, какой большой, я‑то думал, он размером с дога, – сказал Зубик. Остальные кивнули в знак согласия. – Как босс в тюрьме. Тоже командует, даже оттуда.

Они, как дети, ненадолго отвлеклись от цели и свернули в другую сторону, к зебрам и верблюдам.

– Что‑то не то… Верблюд не может быть рядом с пингвинами. Дай‑ка взглянуть, – попросил Чёговорю.

– А ты не видишь? Всегда в руке пачка сигарет, и не помнишь, как выглядит верблюд! – поддразнил его Бриато.

– Да, я чё говорю, откуда тут верблюд?

– Эй, вы не на экскурсии, – рассердился Николас, – пошевеливайтесь.

Они повернули направо, оставив слева большой вольер, и двинулись прямо, молча и сосредоточено.

– Там белый медведь?! Тогда мы близко… – Наконец‑то они нашли нужную зону. – Черт, ну и вонь! Это пингвины так воняют? Они ж всегда в воде. Должны быть чистыми…

– Ерунда, – сказал Николас. – Они воняют, потому что у них много жира.

– А ты откуда знаешь? Ветеринар что ли? – пошутил Бриато.

– Нет, просто смотрел на Ютубе фильм про пингвинов. Хотел понять, могут ли они напасть на нас и все такое. Где же этот люк?

Никакого люка не было. Они стояли перед стеклом, отделявшим зону, где животные гуляют днем, от вольера. За стеклом была диорама Огненной Земли, родины пингвинов. Друзья предположили, что люк находится за диорамой, точно под пингвинами, где те сидели в вольере среди дерьма и остатков еды. Просунув фонарик в щель, увидели два люка – два колодца.

– Какого черта, Архангел ничего мне не сказал. Чтоб я сдох! Он сказал, в колодце, где пингвины, а не под пингвинами.

– И как, интересно, мы туда попадем?

– А где же цыгане? – спросил вдруг Бриато.

– Почем я знаю? Здесь никого нет.

Они стали пинать входную железную дверь; пингвины, испугавшись шума, замахали крыльями и принялись ходить, как пьяницы, выпившие разом с десяток коктейлей.

– Мараджа, стреляй в замок, быстрее будет.

– С ума сошел?! У меня три патрона всего. Пинаем! – И, чтобы подать пример, он ударил дверь мощным пинком. Удар за ударом, на десятом рухнула не только металлическая дверь, но и кусок стены, ограждавшей территорию пингвинов. Среди пингвинов поднялась паника, они кричали так, что было понятно, это серьезные птицы: хоть и не летают, но клювы им смастерили на славу.

Никто не хотел заходить внутрь первым, все стояли, направив фонарик на пингвинов.

– Они агрессивные? – спросил Зубик. – То есть а вдруг они кусаются?

– Не волнуйся, Зуб, они знают, у тебя откусить все равно нечего.

– Смейся, смейся, Мараджа, это же дикие животные!

Николас решил войти в вольер, испуганные пингвины неуклюже разбегались, махая атрофированными крыльями. Некоторые заглядывали в пролом стены, предвкушая возможную свободу.

– Пусть убираются и не мешают нам. – Чёговорю и Зубик гнали пингвинов к выходу, как цыплят из курятника, и вдруг заметили, что к вольеру идут два цыгана с пиццей и пивом в руках.

– Какого черта?! Что вы здесь делаете? – закричали они, еще больше пугая животных. Совсем рядом какой‑то тюлень спросонья начал издавать смешные звуки, хонк-хонк.

Николас сделал, как велел Архангел. Он резко вскинул пистолет и дал первый выстрел в воздух.

В ответ цыгане стали начали стрелять на поражение:

– Ребята, они стреляют в нас!

Все разбежались в поисках укрытия, а Николас разрядил в сторону цыган последние два патрона: на втором выстреле они убежали, неслышно, как кошки.

– Убежали? – Все на минуту замолчали. Николас наставил пушку в темноту, будто пистолет без патронов мог перезарядиться одним щелчком мышки, как в видеоиграх.

Когда стало ясно, что цыгане не вернутся, все с облегчением вздохнули. Дохлая Рыба поднял брошенную цыганами пиццу и кинул ее пингвинам:

– Интересно, съедят?

– Какого черта, Мараджа! Ты же сказал, что выстрелишь в воздух – и они убегут?!

Тем временем остальные смогли открыть люк. Бриато сам вызвался спуститься. Телефоны разрывались: стоявшие на шухере Тукан и Чупа-Чупс настойчиво спрашивали, что происходит и нужна ли помощь. Зубик ответил: “Интересно, в нас стреляют, а мы должны отвечать вам на Вотсап?!” Николас похлопал рукой его по плечу:

– Не трать время, иди‑ка сюда!

– Вот это да! Чтоб мне сдохнуть, парни! – раздался голос Бриато. Там был такой арсенал, о котором они и не мечтали.

Вообще‑то они лишь догадывались, что там, – из мусорных мешков торчали силуэты стволов. Бриато и Николас судорожно распихивали все по сумкам, которые захватили с собой:

– Скорее! Возьми эту чертову сумку!

– Боже, какая тяжесть! – Дохлая Рыба поддерживал снизу груз, передавая его Чёговорю.

Они выбрались из вольера, оставив пингвинов бродить по зоопарку, и снова прошли перед клеткой со львом, неся тяжелые сумки с оружием.

– Эй! – окликнул их Чупа-Чупс, он прибежал, оставив на страже одного Тукана. – У меня идея: давайте убьем льва! Сделаем чучело и поставим в нашем логове.

– Да ну? – ответил Зуб. – И кто же сделает чучело?

– Не знаю. Поищем в интернете.

– Ну, ну… Мараджа, дай мне в него пальнуть!

– В кого пальнуть? Иди в жопу.

Чупа-Чупс открыл сумку, взял первое, что нащупал, вроде бы пистолет, и направился к клетке со львами. Он обошел клетку, сунул нос в щель, чтобы понять, сколько там зверей: старого льва они уже видели, и, кажется, в глубине клетки лежала львица. Прицелился, направив пистолет на льва, нажал на курок, но курок не сдвинулся с места. Где‑то должен быть предохранитель: Чупа-Чупс пощелкал всем, чем было можно, нажал на курок еще раз, но ничего не изменилось.

– Там патронов нет, идиот! – сказал Мараджа.

Зуб потянул Чупа-Чупса за руку:

– Давай, шевелись, в следующий раз устроишь зоосафари.

Они беспрепятственно вышли из главного входа: просто подождали, пока частная охрана сменит полицейских. Тукан предупредил их, что все в порядке.

Сумки с оружием отнесли в логово на улицу Карбонари, где их ждал Драго. Он сказал матери, что переночует у друга. Драго хотел расспросить, как все прошло, но остальные слишком устали для рассказов.

Они прощались, радостно хлопая друг друга по спинам. Cлавная выдалась ночь! Уснули дома в своих кроватях, каждый у себя в комнате, рядом с родительской спальней. Уснули счастливые, как дети в ночь под Рождество, зная, что утром найдут под елкой подарки. Сгорая от нетерпения распечатать его сразу, этот чудесный подарок, в котором было оружие – новая жизнь, сила и авторитет. Уснули в приятной лихорадке, в предчувствии, что скоро наступит великий день.