76

Большая голубая цапля скользила в солнечном свете в паре метров над водой – клювастая голова вперед, шея прижата к плечам, оперение крыл слегка раскинуто: высматривает на пляже добычу. Владычица вод.

Келлер улыбнулся, поднимая заплаканные глаза от потрепанной Библии. Взору представало предвечернее море: воды, освященные страданиями Христа. Вы, омытые сей водой, да возымеете надежду на Царство Божие.

«Я есть воскресение, путь и свет».

Свет, свет… под покровом ночи. Господь был с ним, направляя и пресекая все попытки Люцифера вмешаться. Да. После перехвата звонка Келлер собрал Ангелов и окольными путями поехал в Ист-Бэй на «Таурусе», осмотрительно приготовленном около месяца назад. На минивэне были номера штата Невада, а на задних окнах черные занавески с серебристыми крестиками посередке. Спереди, над водительским и пассажирским сиденьями, крепились заказные магнитные таблички с надписями: «РИТУАЛЬНЫЕ УСЛУГИ КАРСОН-СИТИ, НЕВАДА». Дети под дозой снотворного спали в просторном картонном коробе в задней части фургона. По пути Келлер сделал непродолжительную остановку, чтобы забрать свою лодку, которая стояла у него на прицепе в одном из складских гаражей Новато. «Архангел». Отсюда он выехал в парк, в темноте спустил лодку на воду, а минивэн и прицеп укрыл в густом кустарнике.

Пойнт-Рейес был знаком Келлеру по его прежним странствиям. Когда-то, годы назад, он подал заявку на восстановление здесь старой миссионерской церкви. «И на сем камне Я создам Церковь Мою, и врата ада не одолеют ее; и дам тебе ключи Царства Небесного». Через три дня после того, как он составил смету, он потерял своих детей – там, возле Фараллонов. «Но Сатана не победит, ибо Бог вверил тебе ключи от Царствия».

Вот оно, Божественное Предначертание.

Двигаясь под лунным светом с выключенными ходовыми огнями, Келлер осторожно обогнул на лодке маяк Пойнт-Рейес, затем Оверлук, затем Чимни-Рок и километров через двадцать береговой полосы укрылся на ночь в этой укромной бухточке под Дрейкс-Эстеро, бросив якорь вблизи зубчатых скал. В бухту врывался льдисто пронизывающий ветер, норовя исподтишка толкнуть лодку о скалы. Разжигать огонь Келлер не рискнул. Детям он снова ввел снотворное и оставил их спать на борту под одеялами и брезентом. Сверху свое суденышко он задрапировал маскировочной сеткой. Спать Келлер не спал. Он сидел, скрючась под одеялом, и под раскачивание лодки читал Писание, подсвечивая себе фонариком. Так шло его бодрствование, под отсчет часов и разговоры с Богом.

Вот приблизилась пора предвечерья. Слышно было, как под грудой одеял и брезента, приходя в чувство, начинают сонно возиться дети. Больше терпеть невозможно. Время настало. Двадцать нескончаемых лет он ждал, страдал и каялся в приготовлении к этому дню, дню своей Небесной славы и света.

«Свят, свят, свят, Господь небесный Саваоф».

Келлер сверился с часами. От этого места до островов примерно час пути; чуть больше, чтобы прибыть к нужному моменту. Карты он знал наизусть. Все необходимое находилось в лодке. Он был готов. «Так чего же ты ждешь? Время пришло». Но стоило ему направиться к рулю, как взвинченная эйфория сменилась изнуренностью и страхом.

«Это ты должен был умереть, ублюдок!

Признайся, что ты не можешь изменить реальность. Ты должен простить себя и двигаться дальше.

Дети ни в чем не повинны.

Весь мир знает твою боль. Не распространяй ее на тех, кто никогда не причинял тебе вреда.

Тот, кто совершит это святотатство, будет проклят на веки вечные!

Пора, Эдвард. Твои дети ждут тебя.

Неужто ты сомневаешься в промысле Божием, противишься Его воле?

Аз есмь воскресение и жизнь вечная.

Ступай, твои дети ждут».

Сквозь дымку слез Келлер видел своего сына Пирса.

– Зачем ты это делаешь?

Келлер стоял в лодке, держа его руку, маленькую и теплую.

Пирс жив! Вот он, я разговариваю с ним.

«Воскресение и жизнь вечная».

– Пожалуйста, не делайте нам больно.

О, Пирс. Келлер протянул руку и погладил дрожащую голову мальчика, его мягкие детские волосы. В порыве восторга Келлер заплакал, сердце его вздымалось и опускалось вместе с лодкой… Черные, черные валы. Его дети пронзительно вопили: Джошуа, Алиша, Пирс. Как агнцы в ночи.

Холодная тьма заглатывала, поглощала их.

Тело Джоан, судорожно бьющееся на чердаке.

Келлер стиснул ладошку ребенка и оглядел бухту.

Что-то, нарастая, гудело в воздухе. Поисковый самолет, далеко над морем, у горизонта.

Сатана бросает ему вызов, чиня препоны до самого конца.

– На этот раз тебе не победить! Все предрешено! – яростно крикнул Келлер в небо. Он уставился на Зака. – А ну, вернись под брезент! Я кому сказал!

Келлер подбежал к приборной доске, завел сдвоенный двигатель и, вытащив из-под сиденья мачете, обрубил концы. Прибрежные воды в этот час были не сказать чтобы безлюдны: встречались прогулочные катера, рыбацкие лодки, коммерческие суда. Но по счастью, не в этом месте.

Тыльной стороной ладони Келлер провел по пересохшим губам.

«Свят, свят, свят, Господь небесный Саваоф».

Запустив мотор, Келлер погнал лодку к островам.

77

Шпили моста Бэй-Бридж, а затем «Золотых ворот» проплывали под брюхом фэбээровского «Хьюи», взлетевшего в Окленде с военной базы Аламеда. Вертолет держал курс на Тихий океан.

Вторая половина дня. Видимость отличная.

На борту чувствовалась напряженность. Командир группы спецназа Лэнгфорд Шоу, оторвавшись от планшета, оглядел лица своих подчиненных, не переставая слушать в наушниках тревожную перекличку сотрудников ФБР, береговой охраны, ВМС и полицейской опергруппы в Уинтергрин.

Шла масштабная спасательная операция, и он ее возглавлял.

Четыре года до отставки, и вот судьба скидывает это задание тебе прямиком на голову. Любая ошибка – и карьера пойдет прахом. Но ты боевой ветеран, Лэнгфорд, и, черт возьми, не допустишь оплошности. Внешне лицо Шоу было бесстрастным, хотя внутри у него все сжалось, когда ему позвонили со свежими новостями о похищении. Сейчас еще одним вертолетом из Куантико спешила элитная группа по освобождению заложников, но оттуда несколько часов полета.

А до этой поры все лежало на плечах Шоу и его команды.

Разведка сообщила, что сейчас Келлер на двухмоторном судне открытого типа с тремя детьми-заложниками на борту курсирует в заливе, между Пойнт-Рейесом и Фараллоновыми островами. Всем спецназовцам были розданы фотографии Келлера, его лодки и детей. По основной версии, Келлер готовился убить их на море между четырьмя и шестью часами вечера (если уже этого не сделал). Так что сейчас предстояла гонка не на жизнь, а на смерть в надежде на то, что последний вариант пока все же не состоялся.

«Геркулес C-130» береговой охраны из Сакраменто и два вспомогательных «Твин Оттера» осуществляли поиск над морем. У береговиков был также вертолет со спасательным подъемником и водолазами, который сейчас барражировал над островами. Из Йерба-Буэны выдвинулся 110-футовый катер «Пойнт-Брауэр» с 30-миллиметровой пушкой, который сейчас на скорости 25 узлов шел к островам. Дополнительно район прочесывали два быстроходных дизельных сторожевика. Второй катер, «Пойнт-Оливо», шел со стороны Бодега-Бэй. Береговая охрана предложила поднять из Лос-Анджелеса два «Фэлкона». Шоу согласился, а затем запросил у ВМС вертолет с еще четырьмя спецназовцами из Гамильтона, чтобы те в море высадились на «Пойнт-Брауэр». Таким образом получалось две снайперские группы на уровне моря и еще одна с угловым наведением на цель, если та обнаружит себя.

На самом Шоу лежало руководство командным пунктом и общее координирование. Он еще раз уточнил задания, расстанавливая с «Хьюи» снайперские точки:

– Митч, ты действуешь с правого борта, а ты, Ронни, размещаешься на корме.

Наведя по спутниковому телефону справки о прошлом Келлера и его болевых точках (здесь помогла профессор Кейт Мартин), Шоу обозначил функции Фреда Уиллера как своего переговорщика:

– Фред попытается отговорить его от намерения, если представится такая возможность. Остальные готовятся атаковать в зависимости от того, как будет складываться ситуация. – Шоу переключился с интеркома вертолета на рацию. – Рой! Выйди на связь, когда опустишься на катер.

При перелете над береговой линией Сан-Франциско Шоу позвонили из офиса ФБР на авеню «Золотых ворот» с сообщением, что при необходимости можно задействовать еще один вертолет ФБР, только что прибывший из Лос-Анджелеса. Что в принципе неплохо: можно было укрепить угловой ракурс еще двумя снайперскими группами. Появилась и еще одна мысль.

– По прибытии моих ребят из Гамильтона захватите нескольких оперативников из дома в Уинтергрин. Здесь они будут к месту. Поторопитесь с этим.

Звонок Шоу в передвижном штабе возле дома Келлера принял Мерл Раст и попросил полицию расчистить в квартале от дома парковую зону под посадку вертолета.

– Уолт, – обратился Раст к Сидовски, – мы им нужны в воздухе как наблюдатели. Вертолет будет здесь через пятнадцать минут. Полетим ты и я.

– Они уже что-то засекли? – спросил Сидовски, когда они с Растом, оповестив остальных, вышли из автобуса.

– Пока нет. – Раст сделал руку козырьком. – Вертолет сядет вон там, в парке к западу отсюда.

Перед Растом и Сидовски встал Том Рид, у которого вид был как из преисподней.

– Возьмите меня с собой.

– Что? – опешил Сидовски. – Ты как вообще…

– Я стоял у автобуса и все слышал. Мне надо там быть.

– Извини, Том, но это невозможно, – отрезал Раст. – Есть правила.

– Я должен быть в курсе происходящего, – с не меньшей решительностью воскликнул Рид.

– Том, – как можно более мягко сказал Сидовски, – оставайся здесь, с Энн. Ты ей нужен. Вы с ней можете помогать другим. Вам нужно быть вместе.

– Энн тоже все слышала. Она хочет, чтобы я ехал. Мы должны, мы обязаны знать все. Что бы ни происходило. Мне это нужно.

– Извини, Том, – быстро, на ходу сказал Раст, сопровождая Сидовски к машине. – Тебя оповестят моментально, как только что-то станет известно.

Рид шел рядом. Он был неумолим.

– Я здесь единственный, кто видел Келлера, разговаривал с ним. Пожалуйста. Я знаю этого человека. Подумайте: вы ведь можете пожалеть, что меня там не оказалось.

В поле зрения показался вертолет ФБР.

Возле машины Раст и Сидовски молча поглядели друг на друга. «Хьюи» уже снижался над парком, звонко хлеща лопастями воздух. Внизу ему неохотно уступали место вертолеты пресс-служб.

«Новостники все равно туда пролезут», – обреченно подумал Раст.

Земля пошла из-под ног, и через несколько минут Рид уже несся над океаном, сидя бок о бок со снайперами спецназа ФБР. При виде их оружия, ледяных лиц и приглушенных переговоров по рации он едва не поперхнулся от волнения. Кто-то передал ему наушники, чтобы он мог четко слышать голоса незримых сил. Охранители, планирующие спасение с безупречно ясного неба. Если еще не слишком поздно.

С высоты Тихий океан казался вселенной меняющихся оттенков и изменчивых белых барашков, которые то ли были, то ли не были лодками. Как здесь, на этом просторе, вообще можно кого-то найти?

Желудок судорожно сжался. Все тщетно. Он всматривался в синевато-холодную бездну.

«Прости меня, Зак. Пожалуйста, прости меня».

Секундно накренившись, вертолет взял курс на северо-запад.