75
Экран штурманского компьютера замигал и выдал наконец первую схему звездных ориентиров.
– Ну наконец-то. Карта в стандарте «Эс-Эйч»! – обрадовался Крамер, которому приходилось прокладывать маршрут вслепую.
– Я же говорил вам, что они нас не бросят, – с облегчением выдохнул Майкл Панакис и, улыбаясь, переглянулся с капитаном Слэшем.
– Далеко ли нам еще до Айка? – спросил помощник Корсак, поворачиваясь к штурману.
– Если верить этой карте, то восемнадцать часов… – Крамер посмотрел на Панакиса. – А что, мистер Панакис, на Айке есть нормальные люди или там только местное население?
– Насколько мне известно, там смешанный состав. Наши люди координируют график поставок, а местные обеспечивают сбыт полученной продукции и доставляют на Айк нужный нам товар…
Все занялись своей работой. Капитан вместе с Крамером просматривал поступающую с Айка информацию, Бенджамин Корсак следил за регулировкой тяги маршевых двигателей, а Юлиус полностью погрузился в тарировку своего радара, вводя уточнения для новой звездной системы.
Путешествие Майкла Панакиса близилось к концу, и он со спокойной душой отправился в каюту.
В коридоре несколько человек с ожесточением терли щетками полы и стены. Мыльная пена стояла едва ли не по колено, и Панакису пришлось перешагивать через ее сугробы, чтобы не испортить свой костюм.
Зайдя по дороге в столовую, он заказал обед, а потом прошел в каюту и с наслаждением растянулся на кровати, ожидая, когда Джованни Парьяно принесет еду.
Потеря фабрики, бегство, секретарша Эмми – все это казалось таким далеким. Панакису даже не верилось, что все это происходило с ним. Вспомнив про канистру с сидатином, он вытащил из-под кровати чемодан и поднял крышку.
Сосуд с товаром на сумму в несколько миллионов кредитов лежал на своем месте. Панакис бережно погладил прохладный бок канистры и улыбнулся.
В дверь постучали. Он захлопнул чемодан и задвинул его под кровать. Стук повторился.
– Да-да, пожалуйста… – отозвался Панакис.
Дверь открылась, и вошел кок.
– Ваш обед, сэр.
– О, как чудесно пахнет. Спасибо вам, Джованни.
– Ешьте на здоровье, сэр. Я зайду за посудой минут через сорок…
Сидя в скромной тесноватой каюте, Панакис поглощал обед, приготовленный из сублимированных продуктов, и чувствовал себя счастливым.
«Подумать только… Сейчас я поем, приму душ и лягу спать, а когда проснусь, мы уже будем возле Айка…» – размышлял он.
К концу второго блюда к Панакису вернулось чувство собственного достоинства, он больше не чувствовал себя загнанным беглецом, а когда была съедена последняя ложка клубничного десерта, мысль о напрасных стараниях АПР перехватить его вызвала у Панакиса лишь снисходительную улыбку.
– Я вам не какой-нибудь простак, ребята… – произнес он вслух, адресуя эти слова всем своим недоброжелателям.
