Глава 20

Альфред был прав. Он всегда был прав, даже когда Бэт- мен не мог заставить себя признать это. Он должен был запихнуть куда подальше свою стычку с Гордоном и вернуться к работе. Остальное способно само о себе позаботиться.

Рыцарь Аркхема был здесь, в Часовой башне. Бэт- мен видел это на экране своего передатчика. Рыцарь забрал Барбару, но бросил ее инвалидное кресло, словно чтобы доказать свою правоту. Барбара была без сознания. А даже если бы она и оставалась в сознании, она все равно не могла ходить, а это значит, что Рыцарю или одному из его людей пришлось отнести девушку в поджидающую их машину.

– Компьютер, – велел Бэтмен, – покажи мне записи с камер безопасности за последние пару часов.

– Какие камеры мне следует активировать?

– Те, что направлены на подъезд к парадному входу. Выведи мне записи с камер заднего вида на экраны один и два, затем записи с боковых и передних камер на мониторы с третьего по девятый. Проигрывай все записи одновременно. Я буду следить.

– Загружаю информацию.

Бэтмен был слишком нетерпелив, чтобы сидеть, так что он встал и принялся мерять комнату шагами, переводя взгляд с одного экрана на другой. Когда пошла трансляция, все казалось нормальным.

– Увеличь скорость трансляции в два раза.

И опять ничего необычного. За исключением жильцов с нижних этажей, которые на ускоренной перемотке комично заходили и выходили из здания, камеры не запечатлели ничего удивительного.

На семиминутной отметке задняя камера засекла тень. Мгновением позже в кадре появился небольшой грузовик.

– Компьютер, нормальная скорость.

Задние двери грузовика распахнулись, и мгновением позже наружу выбрались Рыцарь Аркхема и четыре стрелка. На глазах Бэтмена Рыцарь лазером прорезал дыру в замке, помахал камере и поспешил внутрь. Рыцарь знал, что Бэтмен будет просматривать запись.

– Компьютер, покажи запись с внутренних камер безопасности. Та же временная отметка. Фокус на частном лифте.

– Загружаю информацию.

Изображение моргнуло. Бэтмен увидел, как Рыцарь входит в лифт, скользнув взглядом по камерам. Он в точности знал, где они спрятаны. «Откуда?» Рыцарь снова помахал в объектив, а затем оперся о заднюю стенку кабины и принялся ждать, пока лифт медленно поднимал его к верхнему этажу. Он достал пистолет и помахал им так, чтобы Бэтмен отчетливо видел оружие.

– Компьютер, запись с камер безопасности пентхауса, та же временная отметка.

Изображение сменилось записями внутреннего убранства убежища Барбары. Двери лифта раскрылись, и Рыцарь вместе со своими людьми выскочили наружу. Барбара была готова, должно быть, система предупредила ее о взломе лифта. Ее тазеры вывели из строя трех из четверых наемников, но броня Рыцаря защитила его, и он на ходу врезался в девушку. Не в силах сопротивляться, Барбара стекла с перевернутого кресла.

Рыцарь посмотрел в камеру – и снова он в точности знал, где она находится – затем отошел, чтобы Бэтмену было лучше видно, как Рыцарь бьет Барбару зарядом из тазера.

Затем он подхватил девушку на руки и понес ее обратно к лифту. Прежде чем войти внутрь, он повернулся к единственному оставшемуся на ногах наемнику и показал ему какой-то жест. Наемник кивнул, и двери лифта закрылись за Рыцарем.

– Компьютер, покажи мне запись из частного лифта на первом мониторе. Выведи на остальные экраны записи с внутренних помещений здания. Та же временная отметка.

– Загружаю информацию.

Закованная в броню фигура отнесла Барбару обратно к грузовику. Благодаря расположению камеры, Бэтмен смог увидеть, что происходит. Рыцарь положил девушку на заднее пассажирское сиденье, надежно ее там закрепил и снова помахал в камеру. Спустя несколько минут его люди также забрались в грузовик, троим из них по-прежнему требовалась помощь четвертого. Когда они оказались внутри машины, двери закрылись, и грузовик тронулся с места.

– Компьютер, пометь грузовик, затем передай информацию центру слежения за городскими улицами. Я хочу знать, куда они направились.

– Система наблюдения за улицами Готэма больше не функционирует. Системная ошибка. Не могу получить доступ к информации.

– Не функционирует? Когда это произошло?

– Ищу информацию. Не могу определить точное время системного сбоя.

Однако Бэтмен и так знал, когда это произошло.

«Это случилось, когда Рыцарь забрался в грузовик. Ему хотелось, чтобы я видел, как он забрал Барбару, но еще он хотел убедиться, что я не смогу проследить за ним».

– Жду дальнейших распоряжений.

Бэтмен не ответил. Он уставился в монитор, заново проигрывая сцену похищения Барбары. Он видел, что грузовик доехал до угла, затем повернул направо и скрылся из виду.

«Сейчас он может быть где угодно».

– Жду дальнейших распоряжений.

Бэтмен проигрывал сцену снова и снова.

– Компьютер, увеличь изображение на шестом экране. Увеличение до трехсот процентов.

– Выполняю.

Сейчас Рыцарь уже может быть за пределами города. Бэтмен пожалел, что не велел Барбаре уезжать, когда девушка позвонила ему и сказала, что остается.

– Компьютер, увеличь до четырехсот процентов изображение на четвертом экране.

– Выполняю.

– Компьютер, пауза. Выведи на печать и пришли мне цифровую копию.

– Выполняю. Жду дальнейших распоряжений.

Бэтмен уставился на экран и заметил особый комплект шин, заворачивающий за угол. Грузовик был создан для перевозки тяжелого оборудования, а для этого ему требовались особые, укрепленные шины.

– Компьютер, пробей эти шины через базу данных. Мне кажется, что я знаю эту модель, но хотелось бы стопроцентной уверенности.

– Загружаю информацию. Это шины модели «Амертек Д60». Жду дальнейших распоряжений.

– Я направляюсь к бэтмобилю. Перешли эти данные на бортовой компьютер машины и включи функцию поиска. Рыцарь умен, но он не сможет помешать мне найти Барбару.

– Выполняю. Жду дальнейших распоряжений.

Но некому было отдавать новые распоряжения.

Бэтмен уже покинул здание.

Темный рыцарь не сводил глаз с экрана бэтмобиля. Отпечаток шин превратился в зеленый значок, движущийся по шоссе. Бортовые компьютеры отследили Рыцаря, который двигался на юг, и преследовали его.

Бэтмен активировал передатчик и связался с Альфредом.

– У нас есть зацепка. Я иду по следу прямо сейчас. Я найду Барбару.

– Я знаю, что вы ее найдете, сэр. Но я тут обдумал ваш предыдущий разговор с комиссаром Гордоном и хотел бы заметить, что несмотря на то, на что там намекал комиссар, вы не несете никакой ответственности за ее похищение.

– Рыцарь определенно наметил своей целью меня. Он знает обо мне все. Он знает тайны, о которых никто не должен знать. Так как же мне тогда отделаться от мысли, что если он наносит удары по моим друзьям, то делает это не из-за какой-то личной вендетты против меня?

– Мы не можем знать, почему он решил похитить мисс Гордон, но с той же долей вероятности мы можем предположить, что его настоящей целью был ее отец. Рыцарь может намереваться наказать комиссара по любому ряду причин.

– Но это же я охочусь на подобных ему злодеев и караю их.

– Нет, для многих преступников вы та еще причина для беспокойства, народный мститель, который вышел из-под контроля, но вы действуете вне закона, в точности как они. А комиссар же символизирует закон. Именно с ним они в конечном счете вынуждены иметь дело. Вам может быть трудно это принять, но не всегда все сводится только к вам, сэр.

– Может и так, но это все равно не шибко помогает. Возможно, именно я стал причиной смерти своих родителей. Именно я виноват в том, что Джокер парализовал Барбару. И не забывай про Джейсона.

– И снова я хочу напомнить вам, что юный мастер Тодд был убит Джокером. Может, и в ответ на какие-то ваши действия, но это Джокер выбрал свою цель. А не вы. Джокер решил жестоко избить и убить Джейсона.

– Да, но он хотел достать этим меня, – возразил Бэтмен, – наказать меня. А теперь мой враг пришел за Барбарой... опять.

– Сэр, должен напомнить вам, что у Оракула хватает и своих врагов. Преступный мир и прежде знал, что она существует. Бандиты в курсе, что она за ними следит.

– Но они не знают, кто она такая.

– Это правда, но у секретов есть привычка просачиваться наружу. Как вы сами сказали, Рыцарь знает о вас слишком много. Что я хочу донести, так это то, что Барбара Гордон сама решила стать Оракулом. Она выбрала такую судьбу. И если моя память меня не подводит, вы пытались отговорить ее от подобного выбора.

– Если Барбара что-то вбила себе в голову, ее уже не переубедить.

– Как это похоже на вас. Так или иначе, вам нужно принять во внимание возможность, что Рыцарь выбрал ее своей целью из-за того, что она могла чем-то насолить ему. Снова повторю, что вы не обязательно всякий раз должны оказываться пупом земли. – Альфред замолчал, затем продолжил: – К тому же, сэр, в общей картине жизни вы сделали для этого города куда больше добра, чем кто-либо еще... за возможным исключением ваших родителей.

– Но этого недостаточно, Альфред, – ответил Бэтмен, в глубине его души начал разгораться гнев. – Преступники словно с цепи сорвались. Арестуешь одного преступного босса, и ему на смену тут же появятся еще пятеро. Проклятье, я гляжу на компьютерный экран, и солдаты Рыцаря передвигаются по городу с целой армадой танков, которые играючи разберутся с любым, кто осмелится встать у них на пути. Включи новости, Альфред. Ему даже копы сдаются. Ну и чего хорошего я тут добился? На самом деле, сам факт моего существования может оказаться той самой причиной, по которой они все сюда стекаются.

Но Альфред отказывался уступать.

– В худшем случае, вы крайне усложняете негодяям шансы на победу. В лучшем случае, вы показываете людям, что иногда сопротивление может сработать. Брюс Уэйн – всего лишь человек, сэр. Но Бэтмен – он идеал, к которому стоит стремиться. Вам нужно...

Бэтмен отключил передатчик. Ему не нужны были новые лекции, не нужны были новые попытки смягчить выходящее из-под контроля чувство вины. Вины, которую могли подпитывать проклятая кровь Джокера или токсин страха Пугала. И он не хотел срываться на Альфреда, возможно, единственного человека, который еще оставался на его стороне.

Так что вместо того чтобы спорить дальше, он откинулся на спинку сидения и позволил бэтмобилю идти по следу шин. Бэтмен знал, что скоро он найдет и спасет Барбару, а как только девушка окажется в безопасности, он сойдется с Рыцарем Аркхема. А если тот успел причинить девушке вред, Бэтмен позаботится, чтобы он больше никогда и ни для кого не представлял угрозы.

Затем, после того как с Рыцарем будет покончено, он найдет и остановит Пугало.

Удивившись собственной мысли, Бэтмен взглянул в зеркало. На какое-то мгновение ему показалось, будто его глаза светятся зеленым. Но когда Бэтмен снова посмотрел в зеркало, глаза казались абсолютно нормальными.

«Нормальными».

Хорошо. Хоть что-то в нем оставалось в норме.