— Кто тебе сказал? — Микеланджело прожигал взглядом скорчившего невинную мину Буонаррото.
— Сам Леонардо.
Микеланджело потерял дар речи.
— Который из Винчи, — уточнил Буонаррото.
— И без тебя знаю, какой Леонардо! Лучше скажи, что ты ему наболтал?
— Ничего особенного, всего лишь сказал о том, что ты не знаешь, как переместить статую.
— Cazzo, — прошипел сквозь зубы Микеланджело и поднялся. Он лежал под передней осью деревянной платформы, на которую уже установили Давида, и затягивал очередную веревку. Первое, что он сделал, готовя переезд статуи, — это замотал ее с ног до головы в толстую провощенную парусину, подбитую изнутри соломой. Он хотел защитить мрамор от трещин и сколов, а также от глаз публики — до момента ее официального открытия на площади Синьории. Только надежно закрепив ткань, он разобрал стенки своего сарайчика и с помощью сорока мастеровых и огромного шкива поместил Давида на платформу.
— Он сказал, что слишком занят, чтобы самому идти сюда, — продолжал Буонаррото, — но пообещал что-нибудь посоветовать тебе, если ты сам придешь к нему и посвятишь в свои планы.
— Да уж, этот насоветует, — проворчал Микеланджело. Он сорвал рабочие рукавицы и потер сочащиеся сукровицей ладони. Он поверить не мог в то, что брат додумался рассказать о его неудачах этому высокомерному ублюдку.
— Это еще на прошлой неделе было, — пояснил Буонаррото, отойдя в сторону, пока Микеланджело проверял крепления на другом борту. — Я не хотел говорить тебе раньше в надежде, что ты сам придумаешь выход, но вижу, ты места себе не находишь… А он, поверь, готов помочь.
— Я считаю, ты просто обязан прислушаться к советам Мастера из Винчи, — поддержал Пьеро Содерини. Гонфалоньер частенько заглядывал во двор мастерской, чтобы узнать, как идут дела. — Уверен, он подскажет, как нам половчее управиться с перевозкой.
Переместить хрупкую статую высотой в три человеческих роста — и правда задачка не из легких. Давиду следовало во время перевозки сохранять вертикальное положение. Укладывать его на бок, а потом снова поднимать было слишком опасно. Центр тяжести у статуи располагался в самом узком месте, и если ее положить, то она рисковала расколоться надвое в районе тонкой поясницы Давида. Перемещение же в стоячем положении создавало множество дополнительных трудностей. Из-за высоты скульптуры рабочим соборной мастерской уже пришлось разобрать низкий арочный свод над воротами. По пути статуе тоже угрожало множество потенциальных препятствий в виде низко расположенных балконов и навесов. Однако гигантский рост — не единственная трудность, с которой столкнулся Микеланджело. Колени у Давида достаточно тонкие, а щиколотки — и того тоньше. И левый локоть далеко выдавался вперед. Любая кочка на дороге способна была отозваться эхом в членах Давида, они могли завибрировать, словно кимвалы от удара, и рассыпаться на куски. Словом, мраморный Давид походил на сердце влюбленной в сиятельного герцога простушки: разбить легко, а собрать из осколков невозможно.
Но какие бы опасности ни угрожали его статуе, Микеланджело ни за что на свете не попросит помощи у Леонардо. Никогда.
— Molto grazie, — учтиво поблагодарил он гонфалоньера. — Мне и так уже оказывают достаточно помощи.
Джулиано да Сангалло, самый плодовитый архитектор Флоренции, например, подал идею и помог соорудить для Давида средство перевозки. Широкая деревянная платформа, на которой уже стояла статуя, была пригнана толстенными гвоздями к пяти самым крепким повозкам, какие только нашлись в городе. Давида намертво привязали к толстому шесту, возвышающемуся в центре платформы, — Микеланджело, сколько ни проверял, так и не смог сдвинуть статую с места даже на толщину травинки. По обе стороны платформы высились прочные деревянные перекладины. Две дюжины рабочих, которым обещано по флорину за доставку статуи в целости, возьмутся каждый за свою перекладину и покатят грандиозное сооружение по улице. Они уже успели несколько раз проверить конструкцию на ходу, навалив на нее для веса кучу мешков с камнями. Конечно, это не шло ни в какое сравнение с ростом и весом статуи, но устройство, по крайней мере, исправно катилось.
— Ничего, эта платформа сделает свое дело, — заявил Микеланджело, хотя в его голосе слышалась неуверенность. — Завтра. Завтра сами в этом убедитесь.
Содерини отвел Микеланджело в сторону.
— Не хотел тебе говорить, сын мой, дабы не взваливать на тебя еще больший груз ответственности, но… — Гонфалоньер умолк.
— Но что?
— Прихвостни Медичи пробрались во Флоренцию. И распускают слухи о том, что твоя статуя якобы направлена против них. Если тебе не удастся перевезти ее, они начнут болтать на всех углах, будто это знак того, что Медичи должны вернуться к власти. А ты и сам знаешь, как падки флорентийцы до разных суеверий.
У Микеланджело замерло сердце.
— Мой Давид — за Флоренцию. Единственное, против чего он, — так это против тирании.
— Можешь мне не говорить. Но горожане… Пожалуйста, постарайся, ты должен довезти статую до площади Синьории целехонькой, даже если для этого придется советоваться с Леонардо. Убедись хотя бы в том, что все продумано и сделано верно.
— Я и так в этом уверен. Обещаю вам, гонфалоньер, эта конструкция выполнит свою задачу.
— Надеюсь, ты прав, — сказал Содерини, все еще тревожно хмурясь.
«А уж как я надеюсь», — подумал Микеланджело, но вслух больше ничего не добавил. Он обвязал статую еще одной веревкой, пытаясь таким образом убедить себя в благополучном исходе предприятия.
Ночью Микеланджело ни на миг не сомкнул глаз. Он перебирал в памяти каждый острый угол, каждый крутой поворот, каждый отсутствующий в кладке мостовой булыжник на пути от Собора до площади Синьории, просчитывал возможность того, что им навстречу выскочит сбежавшая откуда-то лошадь. Но и это не могло унять его беспокойства, ему мерещились кошмары один страшнее другого: треснет платформа, полопаются веревки, вылезут гвозди. В самые глухие часы ночи его осаждали жуткие видения: люди Медичи, неизвестно как очутившиеся в городе, словно одержимые раскручивали платформу с Давидом до тех пор, пока он не сорвался с канатов и не улетел в бездну.
Когда над небосклоном появилось солнце, плывущее в густо-красном мареве, Микеланджело призвал на помощь разум и убедил себя в том, что конструкция прочная и что статуя стянута веревками не хуже, чем королевские сундуки с золотом. Да и Господь Бог защитит Давида.
Вдвоем с Буонаррото Микеланджело завтракал на кухне. Оба молчали. Буонаррото не мог поддержать брата во время перевозки статуи — долг призывал его на берег Арно, где он будет помогать Леонардо. Остальные члены семейства вообще не торопились спускаться в кухню, хотя бы для того, чтобы поздороваться или пожелать Микеланджело удачи. Он в одиночестве поспешил к Собору. Вскоре подошли рабочие, а он снова и снова проверял веревки, но, как бы туго ни стягивал их, не мог избавиться от противного сосущего в груди чувства, что перевозка обречена на провал.
— Во сколько начинаем? — поинтересовался Пьеро Содерини и собрал у горла ворот накидки, защищаясь от пронизывающего ветра.
— Уже скоро, — ответил Микеланджело. И опять взялся проверять каждую веревку, каждую деревянную перекладину и каждую деталь платформы вплоть до последнего гвоздя. Затем взобрался на нее и, обхватив руками Давида, начал его трясти что было сил. Убедился, что статуя в своих путах даже не шелохнулась.
Как не пошелохнулось и затопившее его нутро предчувствие беды.
— Ну как, все в порядке? Или что-то не так? — крикнул Микеланджело с платформы стоящему тут же Джулиано да Сангалло.
— Не так? Что ты, мой мальчик, все в полном порядке, — заверил его архитектор, и его морщинистое лицо осветила добрая улыбка. — Сегодня день твоего триумфа. Время пожинать славу.
Граначчи в последний раз обошел платформу, критически оглядывая ее.
— Bueno, — заключил он и ободряюще кивнул Микеланджело.
Нет, он, верно, спятил с этими своими подозрениями. Все уже подтвердили, что конструкция в полном порядке. Давид в целости и сохранности доедет до площади Синьории.
— По местам, — громко скомандовал Микеланджело.
Две дюжины рабочих устремились каждый к своей перекладине и уперлись в них руками, готовые толкать платформу вперед.
— По моему счету… — закричал Микеланджело, хотя горло сжала судорога. — Uno.
«Господи, умоляю, помоги нам!»
— Due.
«Делай что угодно, только защити его», — отчаянно молился про себя Микеланджело.
— Tre!
Рабочие дружно крякнули и налегли на перекладины, сдвигая массивную конструкцию с места. Дерево стонало и потрескивало. Конструкция казалась огромной, высотой до самого неба.
Вдруг что-то холодное упало на лоб Микеланджело.
Он поднял голову. Кроваво-красное солнце заволокла густая пелена туч, в воздухе запахло надвигающейся грозой. Тяжелые дождевые капли начали сыпаться с неба, как конфетти во время праздника.
— Стой! — завопил Микеланджело.
Рабочие перестали толкать конструкцию. Та издала стон и всем весом осела в образовавшуюся под колесами колею. Давид как был, так и остался во дворе мастерской, не сдвинувшись со своего места ни на шаг.
— Почему мы остановились? — поинтересовался Содерини, пристроившийся впереди платформы, будто во главе пасхального шествия.
Дождь лупил огромными каплями.
Сангалло замотал головой.
— Мы не сможем протащить ее по грязи. При таком весе колеса зароются в слякоть по самые оси быстрее, чем кроличий выводок — в нору.
— Ну ладно, попробуем снова, как только дождь прекратится, — сказал Микеланджело. Можно было оставить статую прямо здесь, на соборной земле, под надежным прикрытием парусины. Пусть стоит себе на платформе в ожидании следующей попытки.
Все участники мероприятия попрятались от дождя под навесом, один Микеланджело застыл посреди двора. Он поднял голову и стал жадно ловить ртом дождевые капли. Ему испытать бы разочарование от того, что перевозка сорвалась, а он ощущал громадное облегчение. Пока шел дождь, у него было время понять, что же так тревожит его, и тогда, возможно, он придумает более безопасный способ транспортировки. Пока шел дождь, Давид оставался на месте. В полной безопасности.
— Господи, молю тебя, сделай так, чтобы этот дождь лил бесконечно.