Цитата Томаса Шаша (Thomas Szasz) приведена по книге The Second Sin,с. 67.
Гарвардское исследование описано в книге Герберта Хендина (Herbert Hendin) Suicide in America, с. 216.
Цитата Эдвина Шнейдемана (Edwin Shneidman) приведена по книге The Suicidal Mind, с. 58–59.
Слова Эдвина Шнейдемана «праве на отрыжку» приведены по книге Джорджа Колта The Enigma of Suicide,с. 341.
Вычисление, что каждые 17 минут кто-то совершает самоубийство, сделаны на основе данных о количестве самоубийств за год Национального института психического здоровья (31 000 в 1996 году): 524160 минут в году, деленые на 31000, это 16,9 минут.
Данные о том, что самоубийства – третья причина смертности среди молодежи содержится на сайте NIMH Suicide Facts (за 1996 год). Данные о том, что самоубийства – вторая причина смертности среди студентов высших учебных заведений, взяты из книги Кей Джеймисон Night Falls Fast,с. 21. Сравнение смертности от самоубийств и СПИДа и число госпитализированных после попыток самоубийства см. там же, с. 23 и 24.
Статистика Всемирной организации здравоохранения (ВОЗ) по самоубийствам см.: World Health Report, 1999. Исследование, показавшее, что самоубийства участились на 260 %, можно найти в исследовании Ю. Асгарда и др. (U. Åsgård et al.) «Birth Cohort Analysis of Changing Suicide Risk by Sex and Age in Sweden 1952 to 1981» (Acta Psychiatrica Scandinavica 76, 1987).
Цифры по самоубийствам и маниакальным состояниям и самоубийствам и тяжелой депрессии взяты из книги Кей Джеймисон Night Falls Fast,с. 110.
О связи между суицидальностью и первым депрессивном эпизодом см.: M. Oquendo et al. «Suicide: Risk Factors and Prevention in Refractory Major Depression» (Depression and Anxiety, 5, 1997, с. 203).
Цифры по попыткам самоубийства и совершенным самоубийствам приведены в книге Джорджа Колта (George Colt) The Enigma of Suicide,с. 311.
Документ, изобилующий противоречивыми цифрами – книга Аарона Бека (Aaron Beck) Depression. На с. 57, делая обзор исследований самоубийств, Бек цитирует два исследования с чрезвычайно различными результатами. Первое утверждает, что «риск самоубийства среди госпитализированных по поводу депрессии примерно в 500 раз выше, чем в среднем по стране». Второе, на следующей странице: «Показатель самоубийств у депрессивных пациентов, следовательно, был в 25 раз выше ожидаемого»…
Позиция Национального института психического здоровья: «Исследования показали, что 90 % людей, кончающих с собой, имеют депрессию либо иные поддающиеся диагностике психические или связанные с зависимостями расстройства» изложена на сайте http://www.hhs.gov/asl/testify/+000208b.html.
На то, что большая часть самоубийств приходится на понедельники и пятницы, указывает Эрик Маркус в книге Why Suicide? с. 23
Частоту самоубийств по времени суток можно найти в исследовании М. Галлерани и др. (M. Gallerani et al.) «The Time for Suicide» (Psychological Medicine 26, 1996).
Об увеличении числе самоубийств весной сообщает Дэвид Лестер (David Lester) в книге Making Sense of Suicide,с. 153.
249 О том, что большая часть женских самоубийств приходится на первую неделю менструального цикла, пишут Ричард Ветцель и Джеймс Макклюр младший (Richard Wetzel, James McClure Jr.) в работе «Suicide and the Menstrual Cycle: A Review» (Comprehensive Psychiatry 13, № 4, 1972). Они же приводят обзор исследований, демонстрирующий рост самоубийств в последнюю неделю цикла. Однако относительно методологии таких исследований существуют сомнения. Критический обзор литературы см. в статье Энрике Бака-Гарсиа и др. (Enrique Baca-García et al.) «The Relationship between Menstrual Cycle Phases and Suicide Attempts» (Psychosomatic Medicine 62, 2000). Овоздействиибеременностиирожденияребенканаматеринскуюсуицидальностьсм. встатьеЭ. К. НаррисиБрайанаБарраклоу(E. C. Harris, Brian Barraclough) «Suicide as an Outcome for Medical Disorders» (Medicine 73, 1994).
Замечательная книга Эмиля Дюркгейма (Émile Durkheim) Le Suicide вышла в свет в 1897 году. Его классификацию я привожу по суховатой книге Стива Тейлора (Steve Taylor) Durkheim and the Study of Suicide.
Генри Патрик (1736–1799) – американский юрист, политический деятель, один из видных борцов за независимость Америки. – Прим. пер.
От французского аnomie – «беззаконие», «отсутствие нормы». – Прим. пер.
Цитату из Чарлза Буковски я обнаружил на рекламном биллборде на бульваре Сансет в Голливуде. В его работах этого высказывания найти не удалось. Я ни в коем случае не советую ехать на машине в час пик на бульвар Сансет, чтобы увидеть эту рекламу.
Цитата из Алексиса де Токвилля (Alexis de Tocqueville) взята из его самой знаменитой работы «Демократия в Америке» (Democracy in America,с. 296).
Размышления Эмиля Дюркгейма о социальных причинах самоцубийства приведены у Стива Тейлора (Steve Taylor) в книге Durkheim and the Study of Suicide,с. 21.
Утверждение о том, что взрослые, дети и люди с психическими болезнями, совершающие самоубийство, с более высокой долей вероятности имеют самоубийство в семейной истории, чем те, кто не совершает его, выведено из множества (более 30) исследований и приводится в книге Кей Джеймисон Night Falls Fast, с. 169.
В статье Пола Уэндера и др (Paul Wender et al.) «Psychiatric Disorders in the Biological and Adoptive Families of Adopted Individuals with Affective Disorder» (Archives of General Psychiatry 43, 1986) сообщается о более высокой частоте самоубийств в биологических семьях, чем в приемных семьях. Обзор проблемы однояйцовых близнецов и самоубийства см. в статье Алека Роя и др. (Alec Roy et al.) «Genetics of Suicide in Depression» (Journal of Clinical Psychiatry, suppl. 2, 1999).
Данные об «эпидемиях» самоубийств см. в книге Кей Джеймисон Night Falls Fast,с. 144–153 (применительно к местности), с. 276–280 (недавние случаи).
Об эпидемии самоубийств после выхода в свет «Страданий юного Вертера» пишет Паоло Бернардини (Paolo Bernardini) в неопубликованной работе «Melancholia gravis: Robert Burton’s Anatomy (1621) and the Links between Suicide and Melancholy»
Сообщения о повышении уровня самоубийств после сообщений о самоубийствах в СМИ, в частности о скачке самоубийств после самоубийства Мерилин Монро приводятся в книге Джорджа Колта The Enigma of Suicide,с. 90–91.
Рассуждения о том, как программы предотвращения самоубийств подталкивают к самоубийству, содержатся в книге Кей Джеймисон Night Falls Fast,с. 273–275.
О том, что попытка самоубийства является предвестником самоубийства, см. в статье Марии Окуэндо и др. (Maria Oquendo et al.) «Inadequacy of Antidepressant Treatment for Patients with Major Depression Who are at Risk for Suicidal Behavior» (American Journal of Psychiatry 156, № 2, 1999, с. 193).
О том, что литий наиболее эффективен при суицидальности см. в книге Кей Джеймисон Night Falls Fast,с. 239–241.
На то, что частота самоубийств среди пациентов с биполярным расстройством, переставших принимать литий, повышается в 16 раз, указывает статья Леонардо Тондо и др. (Leonardo Tondo et al.) «Lithium Maintenance Treatment Reduces Risk of Suicidal Behavior in Bipolar Disorder Patients» (Lithium: Biochemical and Clinical Advances, подред. Vincent Gallicchio и Nicholas Birch, с. 161–171).
Нато, чтопациенты, которыхлечатэлектрошоком, показываютболеенизкийпроцентсамоубийствпосравнениювтеми, ктопринимаетмедикаменты, указываетэссеЖеромаМотто(Jerome Motto) «Clinical Considerations of Biological Correlates of Suicide» (The Biology of Suicide, подред. Ronald Maris).
Формулировка Фрейда о том, что самоубийство есть импульс уничтожения, направленный против себя, присутствует в ряде его работ. В «Печали и меланхолии» он пишет: «Мы давно знаем, что нет невротика, не вынашивающего мыслей о самоубийстве, которые не были бы направленными на себя импульсами уничтожить других». См.: The Standard Edition of the Complete Psychological Works of Sigmund Freud, vol. 14, с. 252.
Фраза Эдвина Шнейдмана (Edwin Shneidman) о том, что самоубийство есть развернутое на 180 ° убийство, приводится в книге Джорджа Колта The Enigma of Suicide, с. 196.
Фрейдовская формулировка инстинкта смерти приведена в эссе Роберта Литмана (Robert Litman) «Sigmund Freud on Suicide» (Essays in Self-Destruction, под ред. Эдвина Шнейдмана, c. 336).
Формулировка Карла Мэннингера процитирована в книге Джорджа Колта The Enigma of Suicide, с. 201.
Честертон процитирован в книге Глена Эванса и Нормана Л. Фарбероу (Glen Evans, Norman L. Farberow) The Encyclopedia of Suicide,с. ii.
Влияние последствий хронического стресса на обмен нейромедиаторов исследовали многие ученые. Хороший обзор их выводов содержится в книге Кей Джеймисон Night Falls Fast, с. 192–193. Подробнее о реакции мозга на стресс см. в статье Роберта Саполски и др. (Robert Sapolsky et al.) «Hippocampal Damage Associated with Prolonged Glucocorticoid Exposure in Primates» (Journal of Neuroscience 10, № 9, 1990).
Исследования по суицидальности и холестерину суммированы в книге Кей Джеймисон Night Falls Fast, с. 194–195.
253 Исследования пониженного уровня содержания серотонина, увеличения числа серотониновых рецепторов, ингибирования и самоубийств подытожил один из пионеров в этой области – Джон Манн (John Mann) в работе «The Neurobiology of Suicide» (Lifesavers 10, № 4, 1998). ВстатьеХерманнаванПрага(Hermann van Praag) «Affective Disorders and Aggression Disorders: Evidence for a Common Biological Mechanism» (The Biology of Suicide, подред. Ronald Maris) также содержится прекрасный обзор научных данных на сегодняшний день. См. такжеАлекРой(Alec Roy) «Possible Biologic Determinants of Suicide» (Current Concepts of Suicide, подред. David Lester).
О низком уровне содержания серотонина у убийц и поджигателей см. в статье М. Вирккунен и др. (М. Virkkunen et al.) «Personality Profiles and State Aggressiveness in Finnish Alcoholics, Violent Offenders, Fire Setters, and Healthy Volunteers» (Archives of General Psychiatry 51, 1994).
О связи низкого содержания серотонина и рискованного поведения животных написано очень много. Одно из наиболее сильных исследований – П. Т. Мельмана и др. (P. T. Mehlman et al.) «Low CSF 5-HIAA Concentrations and Severe Aggression and Impaired Impulse Control in Nonhuman Primates» (American Journal of Psychiatry 151, 1994). Ябралматериализбюллетеней «Across Species Comparison» и «Psychopathology ASCAP.
Содержание норэпинефрина и норадреналина в мозге самоубийц изучали многие. Замечательный обзор можно найти в книге Кей Джеймисон Night Falls Fast,с. 192–193.
Подробнее о низком содержании основных нейромедиаторов см. в статье Джона Манна (John Mann) «The Neurobiology of Suicide» (Lifesavers 10, № 4, 1998).
Замечательный отчет об изысканиях Мари Осберг (Marie Åsberg) содержится в ее статье «Neurotransmitters and Suicidal Behavior: The Evidence from Cerebrospinal Fluid Studies» (Annals of the New York Academy of Sciences 836, 1997).
Исследования гидроксилазы триптофана см. в статье Д. Нильсена и др. (D. Nielsen et al.) «Suicidally and 5-Hydroxindoleacetic Acid Concentration Associated with Tryptophan Hydroxylase Polymorphism» (Archives of General Psychiatry 51, 1994).
Обезьян, воспитанных в разлуке с матерями, изучал Гэри Кремер (Gary Kraemer). Я внимательно ознакомился с его статьей «The Behavioral Neurobiology of Self-Injurious Behavior in Rhesus Monkeys: Current Concepts and Relations to Impulsive Behavior in Humans» (Annals of the New York Academy of Sciences 836, № 363, 1997), представленной на семинаре NIMH «Suicide Research Workshop» 14–15 ноября 1996 года.
Исследование о влиянии ранних сексуальных издевательств на понижение содержания серотонина содержится в статье Джоан Кауфман и др. (Joan Kaufman et al.) «Serotonergic Functioning in Depressed Abused Children: Clinical and Familial Correlates» (Biological Psychiatry 44, № 10, 1998).
Подробнее о связи нейрологических повреждений плода и суицидальностью см. в книге Кей Джеймисон Night Falls Fast,с. 183.
Сравнение уровня серотонина у мужчин и женщин см. в статье Симеона Марголиса и Карен Л. Шварц (Simeon Margolis, Karen L. Swartz) «Sex Differences in Brain Serotonin Production» (The Johns Hopkins White Papers: Depression and Anxiety, 1998, c. 14). Подробную информацию о поли- и моноаминовой системе мозга см. в статье Уриэля Халбрейха (Uriel Halbreich) и Люсиль Ламли (Lucille Lumley) «The Multiple Interactional Biological Processes that Might Lead to Depression and Gender Differences in its Appearance» (Journal of Affective Disorders 29, № 2–3, 1993).
Цитата из книги Кей Джеймисон Night Falls Fast,с. 184.
Связь между доступностью огнестрельного оружия и высоким уровнем самоубийств отмечена многими исследователями. Я внимательно ознакомился со статьей М Бура и др. (M. Boor et al.) «Suicide Rates, Handgun Control Laws, and Sociodemographic Variables» (Psychological Reports 66, 1990).
Информация о самоубийствах при помощи газа в Англии содержится в книге Джорджа Колта The Enigma of Suicide,с. 335.
То, что ежегодно от самоубийств с помощью огнестрельного оружия погибает больше американцев, чем от убийств с его же помощью, пишет Кей Джеймисон в книге Night Falls Fast,с. 284.
Сведения о разном уровне самоубийств, связанном с более или менее жестким контролем над огнестрельным оружием в разных штатах, а также цитата из Дэвида Оппенгейма приведены в книге Джорджа Колта The Enigma of Suicide,с. 336.
Данные об американцах, ежегодно кончающих с собой из огнестрельного оружия, взяты с сайта Centers for Disease Control. Один онлайновый журнал приводит следующую общую цифру, которую я не смог обнаружить на сайте CDC: «Цифры, опубликованные CDC 18 ноября, показывают, что в 1997 году при помощи огнестрельного оружия совершили самоубийство 18 тысяч человек». См.: www.stats.org statswork/gunsuicide.htm. Приблизительные цифры можно вычислить по информации с сайта CDC. Из 30 535 человек, покончивших с собой в 1997 году, примерно «три пятых», по оценке CDC, пользовались огнестрельным оружием. Расчеты по этой формуле дают 18,321. Я взял 18 тысяч как примерное среднее значение. См. www.cdc.gov/ncipc/factsheets/suifacts.htm.
Данные о способах самоубийства в Китае приводит Кей Джеймисон в книге Night Falls Fast, с. 140.
Данные о способах самоубийства в Пенджабе см. там же, с. 137.
О количестве самоубийств серди художников, ученых, бизнесменов, поэтов и композиторов см. там же. С. 181.
Уровень самоубийств среди алкоголиков сообщает Джордж Колт в книге The Enigma of Suicide,с. 266.
Цитата Карла Мэннингера (Karl Menninger) взята и книги ManAgainstHimself,с. 184.
257 Опыты на крысах в скученном состоянии проводили Хуан Лопес (Juan López), Делия Васкес (Delia Vásquez), Дерек Чалмерс (Derek Chalmers) и Стэнли Уотсон (Stanley Watson). Результаты были представлены на семинаре Национального института психического здоровья Suicide Research Workshop, 14–15 ноября 1996 года.
Опыты с макаками-резус, воспитанными без матерей, проводил Гэри Кремер. Я внимательно ознакомился с его работой «The Behavioral Neurobiology of Self-Injurious Behavior in Rhesus Monkeys», на семинаре Национального института психического здоровья Suicide Research Workshop, 14–15 ноября 1996 года.
Историю в самоубийстве осьминога я позаимствовал у Мари Осберг.
Исследование о связи самоубийств с травмой ранней смерти родителей проводили Л. Мосс (L. Moss) и Д. Гамильтон (D. Hamilton) «The Psychotherapy of the Suicidal Patient» (American Journal of Psychiatry 122, 1956).
Данные по попыткам самоубийства и цифры, показывающие, что самоубийство – третья по частоте причина смерти среди 15-24-летних в США, взяты из доклада Д. Л. Хоуэрта и др. (D. L. Hoyert et al.), «Deaths: Final data for 1997. National Vital Statistics Report», подготовленногодляНациональногоцентрастатистикиздоровья(National Center for Health Statistics). Он доступен на сайте www.cdc.gov/ncipc/osp/states/10lc97.htm. Количество суицидальных попыток вычислено на основе данных NIMH: «…на каждое совершенное самоубийство приходится от 8 до 25 попыток». Следовательно, 80 000 попыток – это, к сожалению, скромная оценка. С отчетом NIMH можно ознакомиться на сайте http://www.hhs.gov/asl/testify/+000208b.html.
Перечень причин роста суицидальности взят из книги Джорджа Колта The Enigma of Suicide,с. 49.
Исследование о высоких достижениях подростков и самоубийстве приведен в книге Герберта Гендина (Herbert Hendin) Suicide in America,с. 55.
Предположение, что защита от мыслей о смерти может приводить к самоубийству в юном возрасте, обсуждается в книге Филиппа Патроса (Philip Patros) и Тони Шаму (Tonia Shamoo) Depression and Suicide in Children and Adolescents,с. 41.
Данные об уровне самоубийств среди мужчин старше 60 лет см. в книге Диего де Лео (Diego de Leo) и Рене Ф. В. Дьекстра (René F. W. Diekstra) Depression and Suicide in Late Life,с. 188.
Утверждение, что пожилые выбирают наиболее надежные способы самоубийства и редко сообщают кому-либо о своих намерениях см. там же.
О высокой частоте самоубийств среди разведенных или овдовевших мужчин см. там же.
О развитии затруднений моторики, ипохондрии и паранойи как следствий депрессии у пожилых людей см. там же, с. 24.
О соматизации пожилых депрессивных пациентов см. исследование Лауры Музетти и др. (Laura Musetti et al.) «Depression before and after age 65: A Reexamination» (British Journal of Psychiatry 155, 1989, с. 330).
Сравнительные данные о самоубийствах по странам, в которых Венгрия занимает первое место (40 самоубийств на 100 000 человек), а Ямайка – последнее (0,4 на 100 000 человек) можно найти в книге Эрика Маркуса Why Suicide? С. 25–26.
Перечень способов самоубийства см. в книге Кей Джеймисон Night Falls Fast,с. 133–134.
Позиция ВОЗ по отношению к самоубийству изложена в докладе ВОЗ «Предотвращение самоубийства» (Prevention of Suicide).
Цитата из книги Кей Джеймисон Night Falls Fast,с. 39.
Цитата из книги А. Альвареса The Savage God,с. 89.
263 Цитата из Альбера Камю взята из книги The Myth of Sisyphus and Other Essays,с. 5.
Цитата из книги Юлии Кристевой Black Sun,с. 4.
Рассуждение Эдвина Шнейдмана о пяти причинах самоубийств взята из его книги The Suicidal Mind. Прямая цитата на с. 58–59.
Цитата из книги Кей Джеймисон Night Falls Fast,с. 74.
Описание Кей Джеймисон ее собственного состояния при попытке самоубийства см. в ее книге Night Falls Fast, с. 291. Она также опубликовала воспоминания о борьбе с маниакально-депрессивным расстройством под названием An Unquiet Mind.
Предсмертная записка заимствована из книги Кей Джеймисон Night Falls Fast,с. 292.
Перевод В. Кормана. В оригинале приведены только первые четыре строки сонета 174, однако в русском переводе из них не до конца ясна мысль автора, поэтому приводим сонет полностью. – Прим. пер.
Цитата Эдны Сент-Винсент Миллей, сонет 174, по книге Collected Sonnets,с. 159.
Некоторое время назад я уже писал о смерти матери. Как рассказ об эвтаназии я опубликовал материал в журнале New Yorker, а впоследствии он лег в основе одиннадцатой главы моего романа «Каменная лодка» (A Stone Boat). Я включил его в эту книгу, наверно, в последний раз, потому что это часть моей собственной истории. Прошу прощения у тех читателей, которые уже знакомы с моим рассказом.
Историю о слушании дела анорексички с диабетом в Британском суде мне рассказала Дебора Кристи (Dr. Deborah Christie), участвовавшая в процессе. Материал опубликован в статье Деборы Кристи и Рассела Винера (Russell Viner) «Eating Disorders and Self-Harm in Adolescent Diabetes» (Journal of Adolescent Health 27, 2000).
Перевод Г. Кружкова.
Перевод Я. Бергера.
Э. Чоран (1911–1995) – французский философ румынского происхождения. Cборник его эссе Précis de décomposition полностью на русский язык не переведен. На английском книга выходила под названием «Краткая история распада» (A Short History of Decay), под этим названием ее цитирует Э. Соломон. – Прим. пер.
Замечание Роналда Дворкина (Ronald Dworkin) из его книги Life’s Dominion, с. 93.
Перевод Б. Пастернака.
Цитата из книги А. Альвареса (A. Alvarez) The Savage God, с. 75.
Н. Я. Мандельштам. Земля и земное // Воспоминания.
Леви Примо. Канувшие и спасенные / Пер. с итал. и примеч. Е. Б. Дмитриевой.
То, что причиной самоубийства Примо Леви могли стать медикаменты, предположил Петер Бэйли во введении к британскому изданию The Drowned and the Saved.
Ницше в работе «По ту сторону добра и зла» (отдел четвертый, афоризм 157) пишет: «Мысль о самоубийстве – сильное утешительное средство: с ней благополучно переживаются иные мрачные ночи».
Я не сумел найти источника, который обобщал бы историю депрессии. Я весьма благодарен книге Стенли Джексона (Stanley Jackson) Melancholia and Depression.
Depression – досл. «угнетение», «подавление». – Прим. пер.
История слова «депрессия» авзята из Оксфордского словаря английского языка (The Oxford English Dictionary). Т. 3. С. 220.
Цитата из пьесы С. Беккета «В ожидании годо» (The Complete Dramatic Works of Samuel Beckett, с. 31).
Общуюхарактеристикугуморальнойтеорииудревнихгреков, втомчислеивзглядыЭмпедокла, см. вкнигеСтенлиДжексона(Stanley Jackson) Melancholia and Depression.
Цитату из Корпуса Гиппократа можно найти в издании Hippocrates / W. H. S. Jones, E. T. Withington, trans. and eds. Кн. 2. С. 175. Сведения об излечении царя Пердикки можно найти в объемистом труде Джузеппе Роккатальята (Giuseppe Roccatagliata) «История античной психиатрии», с. 164.
«Илиада», песнь VI. Пер. Н. Гнедича.
О черном настроение у Гомера см. книгу Беннета Саймона (Bennett Simon) Mind and Madness in Ancient Greece, с. 235.
О нападках Гиппократа на тех, кто практиковал «священную медицину», см. Джузеппе Роккатальята (Giuseppe Roccatagliata) «История античной психиатрии», с. 162; «все, что эти философы написали по естественным наукам, относится к медицине не больше, чем к живописи» – цитата из книги Яго Гэлдстона (Iago Galdston) «Исторические корни современной психиатрии» (Historic Derivations of Modern Psychiatry), с. 12.
Противостояние Сократа и Платона с Гиппократом и Платонова модель человеческой психики описаны в книге Беннета Саймона Mind and Madness in Ancient Greece, с. 224–227. Сравнение представлений Платона и Фрейда можной найти у Яго Гэлдстона в Historic Derivations of Modern Psychiatry, с. 14–16. Мысль Платона о роли детства и семьи в развитии человека приведена в книге Беннета Саймона Mind and Madness in Ancient Greece, с. 171–172.
О свинцовых шлемах, которые прописывал Филотим, можно прочесть в книге Джузеппе Роккатальята «История античной психиатрии», с. 101.
О цветной капусте Хрисиппа Книдского, микстуре из базилика Филистиона и Плистоника и рассуждения Филагрия о том, что излишняя потеря спермы ведет к депрессии, можно прочесть там же, с. 102–103.
Аристотелева концепция взаимоотношения души и тела, его представление о сердце как о средоточии гуморов и невысокое мнение о мозге заимствованы там же, с. 106–112.
Знаменитое высказывание Аристотеля из цикла Problemata, кн. 30, с. 953ф. Цитата взята оттуда же, с. 954 а-б.
Эпитеты из «Разрушения Трои» приведены по книге Беннета Саймона Mind and Madness in Ancient Greece, с. 231.
Высказывание Сенеки приведено по книге Рудольфа и Марго Уиттковер (Rudolph and Margot Wittkower) Born Under Saturn, с. 99.
Мрачная строка Менандра процитирована по Comicorum Atticorum fragmenta, фрагмент 18.
Больше о скептиках, в том числе достоверные сведения о Медии, Аристогене и Метродоре, можно найти в книге Джузеппе Роккатальята «История античной психиатрии», с. 133–135.
Далее об Эраситсрате см. там же, с. 137–138
Высказывание Герофила Халкидонского, а также об изысканиях Менодота Никомедийского см. там же, с. 138–140.
Руфу Эфесскому посвящена увлекательная глава книги Стенли Джексона (Stanley Jackson) Melancholia and Depression,с. 35–39. Там можно найти приведенные цитаты, а также рецепт «сакрального средства».
Сведения о трубах с капающей водой и муравейнике взяты там же, с. 35. О предписаниях рациона из продуктов светлых цветов и женского грудного молока я прочитал в неопубликованной диссертации Барбары Толли (Barbara Tolley) The Languages of Melancholy in Le Philosophe Anglais, с. 17.
Взгляды Аретея Каппадокийского описаны в книге Джузеппе Роккатальята (Giuseppe Roccatagliata) «История античной психиатрии», с. 223–232.
О Галене имеется очень много материала, как в общих трудах по истории медицины, так и в публикациях по психиатрии в Древнем мире. Я главным образом основывался на книгах Стенли Джексона Melancholia and Depression и Джузеппе Роккатальята «История античной психиатрии». Цитаты приведены по последней, с. 193–209.
Сведения о медицине ацтеков можно найти в книге Цветана Тодорова (Tzvetan Todorov) The Conquest of America,с. 68. Я благодарен Элен Фиппс за то, что она посоветовала мне этот материал.
О философии стоиков и их роли в медицине можно узнать из книги Джузеппе Роккатальята «История античной психиатрии», с. 133–143.
О св. Августине и о том, как применялись его воззрения, можно прочесть в книге Юдит Ниман (Judith Neaman) Suggestion of the Devil, с. 51–65.
«Срящ» же на церковнославянском – несчастье или недуг, которые обрушиваются неожиданно. – Прим. ред.
Фраза о «полуденном бесе» часто встречается в литературе по нашей теме. Дословно в еврейском тексте: «разрушение, что нападает в полдень». В католической Библии на этом месте мы видим слова «полуденный дьявол», что является вариантом перевода латинской фразы daemonio meridiano, присутствующей в Вульгате (перевод приписывается св. Иерониму, он широко использовался в латиноязычной средневековой Европе). Латинская фраза, в свою очередь восходит к греческой Септуагинте, в которой 90-й псалом содержит фразу daimoniou mesembrinou. Вероятно, с этого последнего источника и был сделан перевод Кассиана. Я благодарен доктору Кевину Уайту (Dr. Kevin White) из Католического университета Америки за помощь в освоении этого материала.
О Евагрии Понтийском и использовании фразы «полуденный демон» пишет Рейнхарл Кун (Reinhard Kuhn) в книге The Demon of Noontide, c. 43: «Из восьми пороков, которые Евагрий описывает в “Восьми смертных грехах”, больше и подробнее всего он пишет об унынии (acedia)…» Кун употребляет оба выражения: и «бес полудня», и «полуденный бес». Евагрий, как многие его последователи, называет уныние daemon qui etiam meridianus vocatur, то есть полуденным бесом псалма. Стенли Джексон пишет в своей книге Melancholia and Depression (с. 66), что «acedia, по описанию Евагрия, характеризуется усталостью, тоской, печалью или унынием, беспокойством, отвращением к келье и аскетической жизни, тоской по семье и прежней жизни».
Оригинальное название книги The Noonday Demon.
О «безумии» и инквизиции см. у Яго Гэлдстона в книге Historic Derivations of Modern Psychiatry,с. 19–22.
Больше о Фоме Аквинском см. там же, с. 31–34. Там много интересного, а те, кого это не удовлетворит, могу почитать также об Аквинате и дуализме.
Рассказ священника завершает «Кентерберийские рассказы» Чосера. На русский язык этот фрагмент не переведен.
О различии между унынием (acedia) и грустью см. у Стенли Джексона в Melancholia and Depression,с. 65–77.
Высказывание Хильдегарды Бингенской можно найти там же с. 326.