За оставшийся час лекции я многое узнала о Зеране Шелане, научные труды которого насчитывали столько томов, что из них можно было построить еще один корпус университета. Изучал он все подряд, влез абсолютно в каждую магическую науку и везде оставил след. Исключительно в области теории, кстати. Воплощать собственные смелые идеи и новшества предпочитал руками соратников. А еще Зеран писал стихи. Считался винарским классиком романтической поэзии, правда, это меркло на фоне статуса создателя Междумирья. Забавно, что главным его трудом – «Теорией рождения магии» – так никто и не смог воспользоваться на практике и даже понять, о чем там идет речь. Шифр сплошной! Ну, или плод старческого маразма.
Марису лекция совершенно не отвлекала от напряженных дум о чем-то своем. Куда это она с Дареном собралась?.. Зачем ему таинственность разводить, записочки передавать? Помнится, перед церемонией он открыто подходил и ничуть не стеснялся при всех болтать. Что-то тут нечисто, чувствую прям!
Едва лектор пожелал всем хорошего вечера и попрощался, Мариса молниеносно закинула вещи в сумку, первой поднялась с места и решительно вышла за дверь. Я еле за ней успела! Как она умудряется с такой скоростью на каблуках бегать и ноги не ломать?.. На улице я ее чуть не потеряла – тот поворот в глубину двора корпуса сложно было заметить невооруженным глазом. Узкий проход вдоль кустов привел к глухому забору с символически прикрытой досками дырой в земле. Наверное, упомянутый в записке колодец. Мариса прислонилась к забору, поправляя идеально сидящую оборку на гольфе и нетерпеливо оглядываясь. Укромное местечко, для свиданий самое то … Кажется, у меня мания преследования и я что-то не то вообразила про секретные встречи наедине. В конце концов, мало ли какие у этих двоих ролевые игры!
Я уже попятилась в направлении выхода, как с другой стороны вырулил Дарен собственной ослепительной блондинистой персоной. Расстегнутая у ворота рубашка, перекинутый через руку пиджак, следы почти прозрачной щетины на подбородке. В голубых глазах – заметное волнение.
– Лекции прогуливаем? – надменно поинтересовалась Мариса. – Ах да, помню, несут там всякую ахинею, наговаривают на великого предка.
Э-э-э… Зеран ему какой-нибудь пра-пра-прадедушка? Оба с Винара же.
– Надо возвращать магию, – заявил он, и я остолбенела.
Он что, ее брал, чтобы возвращать?!
– Герой… – насмешливо протянула Мариса. – Серьезно хочешь разобраться с тем, как ее вернуть? Ватага гениев над этим вторые сутки бьется! Думаешь, у тебя больше шансов?..
– Ну, учитывая, что кто-то из них ее и отключил…
Она сложила руки на груди и вопросительно изогнула бровь, мои так и вовсе на лоб уползли. Хорошо, что невидимая, ей-богу…
– Мозги включи, – посоветовал Дарен, – или профдеформация не позволяет? Если источник энергии действительно находится в Междумирье, то влиять на него можно только здесь. Значит, и тот гений, который вырубил магию, сам тоже тут. Ему невыгодно, чтобы его труды пошли прахом. Он будет мешать высшим магам. Запутывать, сбивать с верного пути. Думаю, с ними и заседает. А бесценное время уходит.
– Теория заговора. – Мариса закатила глаза. – И зачем кому-то отключать магию? Запирать нас здесь?
– Не знаю, но надо выбираться отсюда.
Она покачала головой, развернулась и направилась прямо на меня. Я поспешно шарахнулась в кусты. Ай, колючие!
– Особенно тебе, – ухмыльнулся Дарен, – пока не загремела туда, куда все лето безуспешно пыталась попасть.
Мариса резко остановилась. В одно мгновение снова очутилась перед ним, со сжатыми в кулаки ладонями.
– Шел бы ты… – прошипела она и развила тему, да так красочно, что посылаемый присвистнул. Затем с интересом осведомился:
– Все или что-то забыла?
– Чего ты от меня-то хочешь?!
– Источник. Надо его найти. Необходимо попасть на нижний уровень, а допуск туда лишь у избранных из женского сообщества. У тебя, например.
Мариса вытянула губы трубочкой и послала опешившему Дарену воздушный поцелуй. Зашагав прочь, замерла на секунду и бросила через плечо:
– Посмотрю, что можно сделать.
Дарен двинулся в другую сторону, и через минуту я осталась у забора одна, отдирать от юбки колючки. Что, блин, происходит? Что эти двое задумали? Почему считают, что источник магии берет начало в Междумирье? И если это правда, для чего кто-то отключил его?.. Бр-р-р!
Мариса права: раз лучшие умы шести миров пока безуспешно бьются над возвращением магии, то куда лезть студентам, пусть и старшекурсникам? Хотя она в итоге согласилась Дарену помогать. И еще мучила мысль: уж не связаны ли интриги предсказателей и глюки источника с тем, что меня сюда заманили? В смысле, вдруг это звенья одной цепи? Знать бы, какова моя роль, даже если она весьма скромная. Увы, догадки не посещали, да и думать было некогда – спецкурс в хранилище начинался с минуты на минуту. Упущу момент и не вольюсь с толпой – рискую вообще внутрь не попасть.
Я прошла вдоль забора обратно, до поворота, что вел во двор корпуса, и… вросла в ступоре в землю. В конце узкого прохода стоял Дарен. Основательно так стоял, ни обойти, ни протиснуться. Неотрывно следил за обозримым впереди пространством, будто присматривался. Откуда он тут взялся?! Он же уходил в другую сторону! Что-то заподозрил? Я все же громко в кусты отступала?.. Я задержала дыхание, надеясь, что у него, как у местной знаменитости, полно дел. Не будет же он тут до утра торчать. И вообще, если подозреваешь, что рядом кто-то шастает при артефактах и накопителе, лучше с ним в уединенном дворе не пересекаться. За попытку разоблачения можно же и фаерболом в лоб получить. Дарен постоял там еще с минуту. Крайне загадочно улыбнулся и обронил:
– Делать тебе нечего.
После чего направился прочь, не оборачиваясь. М-м-м… Что это было? И мне ли это было?! Ладно, главное, что с дороги ушел…
Я заторопилась к хранилищу. На улице стало совсем темно и людно, словно в общежитиях никому не сиделось. Пряталась и лавировала я не всегда удачно – таки врезалась в какую-то выскочившую наперерез девицу. К счастью, та ничуть не смутилась. Продолжила хихикать и блестеть розовой пыльцой на волосах. Пожалуй, она бы и прущего на нее танка не заметила… К дверям, уже лишенным амбарного замка, я успела вовремя. Спецкурс на толпу никак не тянул – десяток откровенно скучающих оккультистов. Я проскользнула следом за студентами и невысоким плотным преподавателем, которого проще перепрыгнуть, чем обойти. Впаянные в потолок лампы освещали просторный зал так слабо, словно свет дали взаймы. На полках и тумбах стояли сотни магических штучек. Да какие сотни – тысячи. Мамочки… Как тут можно найти малюсенький шарик?!
Спецкурс столпился вокруг тазика, преподаватель завел лекцию о том, что внешний вид для ритуальных сосудов совершенно неважен. Помню-помню. А еще из них пол мыть удобно. Я заметалась по залу, ища описанный Кеннетом шарик. Кубки, кинжалы, статуэтки, всяческие украшения и просто непонятные штуковины вроде компасов с пятью стрелками или абажура от торшера, под каждым название. Интересно, что такое «распределитель темной материи» и как он ее распределяет, если он – обыкновенная открывашка с деревянной ручкой? Осмотрев десяток полок и все тумбочки, я совсем приуныла. И тут увидела то, что искала. В дальнем углу, на самой высокой, обнесенной заборчиком тумбе. Небольшой круглый аквариум, а в нем – черный шарик с двумя опоясывающими его параллельными линиями. «Умножатель подпространственных частиц», если верить надписи на табличке, а если верить еще одной табличке с большими выпуклыми буквами, то и подходить к нему ближе, чем на три метра, не следовало. Ой-ой-ой. Вот вам и шарик. Надеюсь, без магии он не сработает. Надеюсь, не сожрет всю энергию из накопителя, лишив меня портала и невидимости, и не размножит меня на сотню глупых Аленок с бесполезными тряпками на голове. То-то спецкурс ошалеет… Надеюсь, Кеннет знает, что делает. Я перелезла через заборчик, убедилась, что стеклянная крышка не заперта. Вытаскивать шарик не стала, решив дождаться окончания занятия спецкурса. Дверь пока закрыта, а хапать экспонат раньше времени опасно: вдруг он чей-то любимый артефакт? Подойдет фанат полюбоваться и забьется в истерике. Так что я перестраховалась и заодно познавательно время провела. Удачная тема у спецкурса попалась! Оказывается, лишение магического дара – не ментальное вмешательство, как принято считать, а темный ритуал, причем завязанный на крови, и учат ему исключительно легионерских магов. Теперь понятно, откуда у Кеннета тот кинжал, которым он при побеге размахивал, – для исполнения приговора подготовили. Но, как говорится, кто к там с ритуальным ножичком придет, тот без него и останется… Или в оригинале не так было?
Преподаватель начал закругляться, а студенты подтягиваться к выходу. Я быстренько сунула руку за стекло, цапнула из аквариума шарик – холодный, металлический, маленький – на ладони легко бы два уместилось. Сделала, как учили: прижала к груди обеими ладонями, представляя, что он – часть меня. Платок на мгновение обжег запястье, накопитель кольнул кожу кучей мелких иголок. Значит, шарик тоже стал невидимым. Отлично! Затолкав добычу в карман, я спокойненько вышла через дверь со студентами. Смогла, провернула, не попалась! Я – супершпионка! Нет! Я – Лара Крофт… Нет-нет, бери выше! Я – Аленка, расхитительница хранилищ!
Эйфория захлестывала с головой, хотелось пританцовывать – жаль, непонятно, в каком направлении. Шарик оттягивал карман, все же многовато в него уже оказалось напихано. Приходилось придерживать, чтобы оттуда ничего не вывалилось ненароком. На улице властвовала ночь – темная, глубокая, но не страшная совсем. Рассеянный неуверенным светом фонарей мрак казался теплым и каким-то ненастоящим, будто его для галочки плеснули. Таяли очертания монументальных зданий, сливаясь друг с другом и с небом, мягко светились пронзенные насквозь арками дворы. За живой изгородью парка с задорным журчанием били фонтанчики, мерцали края мощеных дорожек. Наверное, при работающей магии здесь еще красивее. Мимо шастал народ, то ли страдая бессонницей, то ли решив компенсировать длинный нервный день приятной ночной прогулкой. Нарядные причесанные девушки под руку с кавалерами, компания на скамейке с ведром неизвестно где урванного мороженого, группа медитирующих студентов у входа в целительский корпус. Ветер гонял по земле россыпь флаеров, жизнерадостно цветных: «Перебои с магией – не повод унывать!» Штурмующая на спор фонарь менталистка явно не собиралась унывать. Под всеобщее улюлюканье добралась до верхушки и объявила, что кто-то ей теперь тридцать монет должен. Я невольно улыбнулась – во дает! Народ зарукоплескал, самые активные обступили фонарь, ловя решившую спуститься экстремальным способом девицу. На меня – ноль внимания. А ведь я всегда об этом мечтала… Быть незаметной, уметь растворяться в толпе. Ходить, где захочется, не боясь посторонних взглядов – косых или не очень, любых, – не беспокоиться, кто и что подумает, и самой не думать ни о чем таком. Просто гулять, наслаждаясь моментом. Как сейчас, если не считать партизанского ползанья вдоль стеночки. Но к этому мне не привыкать! Главное, что я в надежном укрытии, где меня никто не достанет. Можно делать что угодно, не опасаясь выглядеть глупо. Мечты сбываются, правда, странным образом! И на лекции сегодня было здорово. Что, если утром еще на какую-нибудь сходить?.. Для первого курса, например. А то являться на шестой и спецкурсы все же перебор, половину не понимаю. Здорово было бы здесь учиться по-настоящему… Университет Междумирья… Даже звучит вкусно!
Стоп, что это я, а?! Глупости какие-то лезут в голову. Никто меня сюда не зачислял, магического дара нет. А походила бы я тут днем без волшебных платков, живо бы пыла поубавилось…
Я постаралась выкинуть чужие лекции из головы и сосредоточиться на деле. Ярушка! Время истекает, заряд в накопителе не бесконечный, и второго шанса не представится. Где ханик до сих пор – неясно. Легион его не брал, а кто брал? Варианта два: либо Ярушка настолько очаровал кого-то, что был украден, либо его используют как наживку, поджидая меня. Второй вариант больше смахивает на паранойю: никто, кроме мамы, не знает, что я готова за любимым хаником лезть куда попало. В любом случае стащили игрушку до обыска. Эйфория сходила на нет, глаза слипались. Найти бы какой-нибудь укромный и желательно удобный уголок и поспать хоть немного, но где? Университетский городок я даже обойти не успела, сразу – хоп! – и похитили. Криминальное Междумирье! Все крадут: меня, магию, хаников… Жуткое место! Толком не заметила, как за всеми этими рассуждениями ноги принесли меня к общежитию первокурсников. Точно! Именно отсюда и надо начать поиски. Мало ли кого они в Университет натащили со всех миров! Вдруг тут рассадник клептоманов образовался. Бродят стаями, воспользовавшись переполохом из-за отключения магии, прикарманивая все симпатичное. А Ярушка очень симпатичный. Всего-то нужно прочесать комнаты… Подумаешь, семь этажей. Да хоть сто семь!
Несмотря на позднее время, в общежитии было отнюдь не сонно. В холле комендантская толстушка отчитывала виновато шмыгающую носом студентку, что апокалипсис – не повод игнорировать график дежурств. Седьмой этаж встретил хохотом и болтовней уже знакомых Марисиных фанаток, которые резались в непонятную карточную игру на столе со сдвинутыми на край брошюрами. Вот и славно, можно как раз обшарить их опустевшие комнаты… Но для начала заглянуть к себе. Все же Глэдис было бы проще всего его забрать, даже вламываться никуда не надо. Унести в свою часть комнаты перед обыском, и никто не докажет, что это не ее игрушка.
Из-за двери доносилась знакомая «гр-р-р» музыка. Соседка дома, и ей не спится. Зато громкость того уровня, что можно шуршать, не боясь быть обнаруженной. Аккуратно отворив на пару сантиметров дверь, я заглянула в щелку. Кружевная растяжка на половину комнаты, и никакого следящего за входом взгляда. Отлично! Я протиснулась внутрь, прикрыла дверь и, прокравшись за ширму, увидела склоненную над столом спину и небрежно свисающий со стула серый пиджак. Глэдис быстро-быстро что-то писала, постукивая пальцами свободной руки в такт музыке. Если у этой музыки, конечно, вообще есть такт… Кажется, занята. Я приблизилась к заставленному разноцветными коробочками шкафу, рассматривая полку за полкой. Глэдис шумно смяла исписанный лист и швырнула назад, в кучу таких же шариков. Тут же зачеркала на новом, раздраженно хмыкая. Что она там делает? Я шагнула к ней, заглянула через плечо. Лежащий на столе лист бумаги покрывали похожие на руны символы, только шире и заковыристее. Для чего они? Солист пропел особенно страшное «р-р-р», Глэдис резко развернулась. В сгиб локтя впились стальные пальцы, дернув на себя. А-ай! Поверх платка что-то защелкнулось, холодно-металлическое. Накопитель странно кольнул и перестал ощущаться, на меня уставились два прищуренных глаза. Черт. Черт! Черт!!!
– Ага, – протянула она столь выразительно, что сомнений не осталось: невидимость слетела. – Интересно…
Я мотнула головой, мол, ничего интересного, и попыталась выдернуть свою руку. Какое там! Хватка у нее оказалась железная. Локоть ныл, обещая скорую боль и синяки, на запястье сиял тонкий серебряный браслет. Копия тех, что были на Кеннете, когда я его впервые увидела. Господи… Так глупо попасться, слов нет!
– Привет, – сказала я, чтобы хоть что-нибудь сказать. – Как… э-э-э… дела?
– Лучше, чем минуту назад, – насмешливо ответила дорогая соседка.
Я попятилась, точнее – нелепо шатнулась, Глэдис сильнее сдавила мою руку и рывком усадила меня в кресло, угрожающе нависнув сверху.
– Кто ты? – последовал жесткий вопрос.
– Не узнала? – растерялась я. – Лёна, твоя…
– Соседка драгоценная, – ехидно подсказала Глэдис. – Которой в списках учеников отродясь не было. Которую Легион разыскивает. Которая при отключенной магии с запрещенным накопителем разгуливает, применяя запрещенные артефакты.
Что, и платочек тоже?! Это ей еще про шарик неизвестно. Впрочем, уже не страшно. Одной запрещенной вещью меньше, одной больше.
– Так получилось, – робко прошептала я, совершенно не представляя, как оправдываться. Да и все равно не поверит. – Я ищу Ярушку. Ну, игрушку свою. Ты не видела?
Глэдис растерянно моргнула, выпустив мой несчастный локоть. Карман пиджака оттопырился, шарик звякнул, стукнувшись о телефон, и покатился. Боже, нет! Я ойкнула, она ловко нагнулась и, на лету поймав беглеца, потрясенно уставилась на него.
– Спасибо, – выдохнула я с облегчением, – его нельзя ронять.
– Ты хоть знаешь, что это такое?!
– Конечно, – отрапортовала я тоном круглой отличницы, – умножатель подпространственных частиц.
– М-да, – пробормотала Глэдис и торопливо убрала шарик на стол, словно боялась, что он вдруг взорвется прямо в ее ладони.
Смотрела она на меня уже не так, как прежде. Без явной опаски, что ли. А почему?.. Я бы на ее месте побаивалась. У меня вон полные карманы всяких демонических штук, а в голове пусто – ни одной умной мысли, как выпутаться. Самое то, чтобы сотворить какую-нибудь глупость. А если бросить поиски Ярушки и добытый шарик, в темпе вытащив из кармана портал… Нет, не сработает. «Кулон» с магией не подавал никаких признаков жизни, зато браслет стал ужасно горячий. Очень горячий!
– Накопитель выложи, – посоветовали мне, – пока ожог не заработала.
Сняла, пристроив на подлокотник, что еще было делать. Запястье вмиг успокоилось, кожа под платком прекратила пылать. Уф… Глэдис ухмыльнулась, стало ясно: того и добивалась.
– Честное слово, я в ни в чем не виновата, меня похитили…
– Да-а-а, – она фыркнула, – именно поэтому ты бегаешь невидимой по Междумирью, помогая похитителю. Как это называется?
– Стокгольмский синдром?..
– Гон и бред!
Я набрала в легкие воздуха, чувствуя, что готова расплакаться – от обиды и беспомощности. Зачем меня дернуло сюда вернуться? И кто вообще моя соседка?! С такими мгновенными реакциями и браслетами наготове!
– Что ты теперь сделаешь?.. – прошептала я одними губами.
– Ну, если я сдам тебя Легиону, – обронила Глэдис, вселив надежду словом «если», – то они меня в лучшем случае поблагодарят. А мне от их благодарности ни жарко, ни холодно.
Я заерзала в кресле, пытаясь верно оценить услышанное. Это несомненно шанс! Раз устная благодарность Легиона ее не устраивает, значит, рассчитывает получить с меня что-то посущественнее. А что тут возьмешь, кроме магии? Она оценивающе уставилась на накопитель, подтвердив мою догадку. Думай, Алёна, думай! Пользоваться им может только тот, кому его отдали. Передаривать ей и надеяться, что вернет, категорически нельзя. Скорее всего, без магии останусь и застряну в Междумирье, прекрасно видимая. В таком случае Легион все равно сцапает, не суть важно, раньше или позже. Судя по задумчиво поджатым губам, Глэдис и сама понимала, что не отдам. Не похожа ведь я на совершенную идиотку…
– Чего ты хочешь? – спросила я прямо.
– Заклинание.
Ага. То есть она хочет, чтобы я… поколдовала?! Но я не умею! У меня магического дара-то нет! Провал, это провал. Не сумеем договориться, предложить мне нечего.
– Много энергии не потребуется, – вкрадчиво сказала Глэдис, по-своему истолковав мое унылое выражение лица. – Что бы вы там ни задумали, с вас не убудет. Мне просто нужно полученное межмировое сообщение прослушать. Разовой активации передающего артефакта будет достаточно. Справишься.
Господи боже! Ни слова не понятно! В углу блестела радужной гривой статуя единорога, устремлялся в потолок закрученный спиралью рог. Приемник, чтоб его… Я закусила губу, в голове панически заскакали мысли. Отказаться смерти подобно, а выполнить нереально. Пришло осознание, что терять нечего, неожиданно созрел план. Соглашаюсь, делаю вид, что колдую. А сама сматываюсь порталом. Зачарованная бумажка в кармане, необходимо лишь потянуться и разорвать. Не станут же за мной в неизвестный портал прыгать?.. У меня там маньяк, вот!
– Ладно, – независимо сказала я, пытаясь поддеть пальцем браслет. Без шансов, сидел плотно, и ни намека на застежку. Уже не обжигал, но дискомфорта доставлял прилично. – Как эту штуку снять?..
– Блокиратор? Тебе никак. Сплав рилия реагирует только на прикосновения владельца.
Та-а-ак. Существует металл, подавляющий магию! Точнее, он не дает использовать ее тому, с кем соприкасается. В том числе глушит артефакты. А огромной кучей этого рилия можно заглушить вообще всю магию? Хотя что-то я не наблюдаю нигде этих самых куч, и накопители работают…
– Пиджак сначала снимай, – велела Глэдис.
Я округлила глаза, она красноречиво изогнула рыжую бровь. Плакал мой план… Как во сне встала, стащила с себя пиджак, под столь пристальным наблюдением, что хитрить было безнадежной затеей. Его тут же выхватили и бросили на стол, к изъятому ранее шарику.
– Ничего больше снимать не надо? – насупилась я.
– М-м-м, нет… – отчего-то смутилась Глэдис.
Быстрым движением коснулась браслета и отщелкнула, стащив с моего запястья вместе с платком. Воздух моментально перестал давить, вдохнулось полной грудью. Я сдвинула платок и растерла ноющее запястье, на котором виднелся едва заметный, но все же след. Ну и гадость этот блокиратор! Глэдис ткнула мне в руки накопитель и подтолкнула к единорогу. Его стеклянные глаза, казалось, уставились прямо на меня. По спине стекал холодный пот, абсолютно бесполезную, до боли зажатую в ладони «флешку» хотелось отшвырнуть подальше и расплакаться. А толку? Флакон для слез тоже забрали!
– Как активировать твоего единорога?.. – спросила я неведомо зачем.
Нет, ну какое мне дело, что и как делают маги? Я не маг! Я… Круглая дура!
– Как любой артефакт, – нетерпеливо объяснила стоящая рядом Глэдис, – нащупываешь связующую нить и соединяешь с источником. В данном случае с накопителем.
Я кивнула, силясь нащупать некую нить. Или высмотреть – наверняка это имелось в виду. Очень хотелось справиться… Глупо. Невероятно глупо! Кеннет доступно разжевал, что без дара фигушки, а не способность управлять энергией. Не увижу я никаких связующих частей и не соединю их ни с чем. Едва Глэдис поймет это, сдаст меня Легиону, и конец. Окажусь в тюрьме, а Зинбер сто процентов не поверит в истории о неизвестных злодеях, заманивающих в университеты необучаемых девиц. В горле заворочался горький колючий ком. Спокойно! Вдох, выдох… Играть в гляделки с единорогом, чтобы ненароком не сморгнуть скапливающиеся слезы. А глаза у него, между прочим, красивые. Будто настоящие! Стекло с глубоким отпечатком зрачков, сияющие переливы радужки. Хорошо сделано, мастерски. Я протянула руку вверх, к морде, коснулась осторожно. Велюр? Нет, нежнее. На ощупь волшебно, до мурашек. Интересно, кто сотворил подобное чудо? Ладонь скользнула к густой гриве, ласково наглаживая, пропуская пряди между пальцами. Мягкие, шелковистые. Вон какая косичка симпатичная выходит. Глэдис смотрела на меня как на помешанную, но молчала. Ай, не до нее. Тут такой конь славный! Пейджер-единорог! Сообщения туда, сообщения сюда… Сквозь миры и пространства. Магический приемник сигналов. Проиграть уже полученное – раз, и все! По пальцам словно электрический разряд пробежал, окутало странным, почти осязаемым теплом. После резко бросило в жар, навалилась дикая усталость.
«Одно новое сообщение» – раздалось из недр единорога. Э? Почему этот магический приемник активировался?! «Получено вчера». До отключения магии, видимо, раз Глэдис прослушать не успела… «Кто-то из Легиона работает на них, будь осторожнее». Что-о-о? Ну, зато теперь она меня им точно не сдаст!
– Ну, вообще замечательно, – процедила Глэдис.
Я отступила от единорога. Почему-то качнулась. Или это не я, а комната? Ноги не послушались, мир крутанулся, точь-в-точь как на американских горках в Диснейленде. Все померкло и погрузилось в темноту.