Глава 30
В недалеком прошлом
Откинувшись на больничную койку, я закрыла глаза. Уже целую неделю у меня нет кровотечений. Марк считает, что это добрый знак. Он опять сказал это сегодня утром, негромко, когда мы отправлялись на сканирование.
Мужской голос – врач? – спросил, удобно ли мне.
«Готовы?»
Я ответила этому новому врачу, что кровотечений не было вот уже целую неделю.
«Простите, мы это вам уже говорили?»
Марк взял меня за руку и нежно переплел свои пальцы с моими, а голос врача просил расслабиться, и я уже знала, как сделаю это, – я все решила в машине. И когда голос и звуки аппаратуры затихли где-то вдали, я заставила себя медленно-медленно подняться над кроватью. Я летела все выше и выше, сквозь потолок, в мягкую дымку облаков, всё дальше и дальше, пока не ощутила присутствие моря. Отлично. Со всё еще закрытыми глазами я опустилась, чувствуя между пальцами ног теплый песок. А Марк всё это время крепко держал мою руку в своей.
А потом я открыла глаза и увидела Бена, махавшего мне от кромки прибоя, держа в руке песочное ведерко. Мне было больно смотреть и приходилось щуриться на солнце, но очень скоро я ощутила, как ослабевает напряжение в мозгу. Теперь мне махал еще один ребенок. Он совсем маленький – просто силуэт, который, вытягиваясь, брал Бена за руку. Они смеялись, и я улыбалась им в ответ.
«Мои!»
Голос внутри меня что-то шептал, пытаясь перекрыть шум прибоя.
«Оба мои, прошу тебя, Господи!»
Но пальцы Марка с силой сжимали мою руку – они практически ломали мне пальцы. А помещение вокруг грохотало тишиной, когда я напрягалась, чтобы услышать пульсацию. Ритм. Сердцебиение.
«Прошу тебя!»
Я еще крепче зажмурила глаза, но никаких звуков не появилось. Марк спросил врача, видит ли тот что-то на экране?
«Звуковую волну? Хоть что-то?»
Нет ответа… И вот дети с морем уходят всё дальше и дальше, и песок быстро течет между пальцами, а меня саму оттягивает куда-то в сторону… Голос вдали звучит всё громче и громче.
«С вами всё в порядке, миссис Эдвардс? Не хотите попить?»
Я попыталась позвать детей, стоявших у моря, но не смогла издать ни звука.
Вместо этого раздался щелчок – они отключили аппаратуру. И голос врача – теперь он был значительно ближе – сказал, что они оставят нас одних.
«На столько, на сколько потребуется».
Он очень мягко повторял это вновь и вновь. А еще говорил, что ему очень-очень жаль.
«Сердцебиение не прослушивается…»
