Книга: Лучше лизнуть, чем гавкнуть (сборник)
Назад: Проза и поэзия об автомобилях
Дальше: Labor Day

Гуси, гуси! Га-га-га!

Мы познакомились с Олегом во время прогулок вдоль озера, которое находилось недалеко от дома. Часто сидели на скамейке, беседовали, любовались закатами, ровной гладью воды, плавающими птицами. Я с интересом слушал его исповеди. Человеком он был неординарным, очень весёлым рассказчиком, к себе относился с иронией, подшучивал над другими, говорил медленно, с паузами.
Когда я ему сказал, что он похож на Плейшнера в исполнении Евгения Евстигнеева в культовом фильме нашего поколения «Семнадцать мгновений весны», он рассмеялся:
– Мне это говорили. Правда, жена всегда вставляла: «Лучше бы ты отравился. Тот хоть делом занимался, а от тебя толку мало». Она у меня образованная. Языкатая. Учительница местного значения.
– А кто вы по специальности? Чем занимались?
– Правильнее спросить, чем я не занимался. Всю жизнь прожил в сельской местности. До высшего образования не доехал – бричка сломалась. Семью надо было кормить, родителей. А книжки читал. Много. Учительница стихи любила. Есенина. Он же нашенский. И нас приучила. Если я не спился, то это она, как говорится, «виновата». С ней нам повезло. А вот с могучим колхозом… Что делал? Кукурузу, царицу полей, сеял с зари до зари. И оставлял неубранной. Нечем было. Решил кулаком стать, как мои предки. Откупил развалюху, наладил дело. Завидовать стали, запугивать. Очнулся в сарае. А на ширинке помятый листок лежит: «Не вставай, проклятьем заклеймённый». Ну, это, если б грамотно. А так корявыми буквами было написано: «Ни уставай проклятый заклименый». Моя бесилась, хотела идти с топором их грамоте учить. Мы ж знали, кому на хвост наступил. Хотел накормить Страну Советов. Вот мне и посоветовали. Короче, строил новую жизнь, а она, зараза, становилась хуже старой. Всяко бывало, самогонка спасала…
Как-то сидели на берегу:
– Смотри, гуси летят:
– Гуси, гуси! – Га-га-га! – Есть хотите? – Да-да-да!
– Все хотят жрать, да получше. Знаешь, мы когда сюда приехали, по врачам походили, чего только они у нас не нашли. Но главное, понимаешь, у меня оказалось много сахара, а у благоверной много желчи. Ну, у неё понятно – дюж злая бывает. А у меня? С чего бы это? Что самогон, что водка – они ж горькие. «К врачам обращались?» – спрашивают. – «Обращался». Придёшь, бывало, к Васильевне, фельдшеру. А она одна на всю округу. На врачей денег не давали. «Ну, чего у тебя?» – «Голова болит». Посмотрит внимательно: «Это от сивухи. Иди опохмелись, и всё пройдёт». Она от головной боли мужиков не лечила. «Неправильно питались», – сказали здесь доктора. Как это неправильно питались? Понять не могу. Картошечку ели, «синеглазку», что может быть вкуснее и полезнее? С селёдочкой. А молоко? Хоть и от своей тощей коровы, но молоко. Сколько жира – не меряли. Здесь по первости в магазин приходил и терялся. Картошка – белая, жёлтая, красная. Мелкая, крупная. Молоко – 1, 2 % жирности. Для здоровых, для больных. Поди разберись. Я один раз, чтоб повеселиться, набрал в продуктовом красной картошки, помидорчиков, красной капусты, лука, перца и редиски красненьких. Да! И винограда того же цвета. Правда, хлеб купил чёрный. Принёс домой, вывалил на стол и сказал: «Будем жрать всё это, милая, как учат умные врачи. Чтоб мало у нас было, как его, чтоб не матюкаться, – хулистирола». И что ты думаешь, она изготовила? Как-то прихожу вечером, туда-сюда, слышу, из кухни зовёт: «Олеженька! Прошу к столу». Я сразу почуял – что-то не то. Захожу и вижу – она в красном платье, сиськи – на тебе, в голове цветок красный. Кухонный стол покрыт красной скатертью, на нём – салаты из помидоров, перчиков, редиски не порезанной, лука, и всё того же цвета. А посредине стола – красная картошечка, только что сваренная, опять же с красным мясом. И все эти прелести в красных мисочках. Сажусь, а ложки, и вилки, и ножи, и тарелки тоже цвета крови. А главное, ближе ко мне поставлена бутылка, никогда не угадаешь – красного вина! Мне-то красного вина! Смехота… Рядом что-то вроде стакана. Цвет под бутылку. Но окончательно меня добила салфетка – как кусок красного знамени. Сроду никогда не пользовался… Присмотрелся. Пощупал. А это всё бумажное! «Наливай, муженёк! Давай выпьем, чтобы здесь у нас житьё-бытьё светилось всеми цветами радуги! Красное вино – очень полезное. А посуда эта – ты не пугайся, она для одного раза и для не очень обеспеченного населения. Многоразовой и постоянной, обеспеченной для тебя должна быть только я». Чокнулись мы бумажными стаканами, я чуть-чуть сжал эту непривычную для нормально пьющего мужика посудину своей лапищей, это ж не стакан, вино выплеснулось. Я ещё по дороге, по правде, вилку сломал – дюж слабая. Жена смеётся и говорит: «Слушай, комбайнёр, ты не в поле, мне всю технику переломаешь». Но, честно говоря, это не испортило такого цветного ужина. Мы смеялись и радовались. Радовались, что можем покупать разного цвета овощи и фрукты, мясо и всё другое, что в нашей деревне отродясь не знали. Я когда первый раз купил ананас, опять же вспомнил училку. Она читала, аж глаза горели:
«Ешь ананасы, рябчиков жуй, день твой последний приходит, буржуй». Это ж сколько времени прошло. Только непонятно, кому приходит последний день. Скоро у них праздник – знаешь, наверное? День Благодарения называется.
– Конечно, знаю. По обычаю индейку зажаривают.
– Ты мне лучше про индейку не напоминай.
– Почему?
– Расскажу. Громко только не гогочи. Мне в прошлом году захотелось гуся с яблоками. В собственном соку. Вместо индюшки. Это привычней для нас. Видишь там полянка? Взял я буханочку хлеба, недорогого. Налил водочки внутрь, дешёвенькой, правда. И положил так, чтобы птички увидели, учуяли… Знаешь, у нас это часто в деревнях делали. Петухам давали, чтобы не орали, можно было выспаться. Детям через марлечку, немножечко, самую капельку, чтобы спали крепче, выпивать не мешали по-крупному. Часа через два смотрю – лежит родимый. Tёпленький. Перебрал, видно. Не сдержался. Нарушил режим. И тяжёлый, чёрт. Обернул я его одеяльцем и двинулся домой. От радости стихи читаю, вспомнил, как учила нас Валентина Васильевна:
Выткался на озере алый свет зари.
На бору со звонами плачут глухари.
Плачет где-то иволга, схоронясь в дупло.
Только мне не плачется – на душе светло.

Подошёл к перекрёстку, жду зелёного. Надоело стоять: я же из России-матушки. На правила наплевать. Побыстрее, думаю, перейду. Сделал несколько шагов и… споткнулся. То ли от спешки, то ли от тяжести. Уронил гуся прямо на дорогу. Пока поднимал да заворачивал – машины тормозят с визгом, сигналят, объезжают. Только перешёл – на тебе! Возле меня «Форд» полицейский и из него два амбала. Короче, вляпался. Ты китайский знаешь?
– Не-ет.
– Вот и я так же английский. Матерный легче, он у меня с детства. Они что-то спрашивают, а я растерялся. Думаю, чего говорить? Не адвоката же вызывать с моими-то деньгами, мозгами и языком. А переводчиком кто будет? «Ай ду нот спик инглиш», – это я знал железно. «Рашн?» – спрашивают. Нашего брата эти ребята узнают сразу опытным взглядом. «Йес», – и киваю головой. Весь мой английский. Они посмотрели на меня. А чего смотреть? На моей морде всё написано. Сам видишь. Приглашают так культурненько: «Садитесь». Дверцу открывают. Без подзатыльников. Поехали. Сижу в обнимку с гусём. Заднее сидение мягкое, но решёточки твёрдые. Вспомнил, как мы с другом в вытрезвителе орали: «Ах, как сладки гусиные лапки!» Правда, там нас так отметелили… Сладко не было. Прикатили к полицейскому участку. Гляжу, а он рядом с русским магазином. Я у них часто селёдочку покупаю. Зашли. Один показывает – положи гуся у двери. Сказано – сделано. Расселись в комнате. Начали проверять документы. Вопрос – а я дёргаю плечами, не понимаю. Тогда они позвали работницу из магазина.
Рис. М. Беломлинский

 

Наверное, она им помогала как переводчик. Пришла. «В чём дело?» – «Нашёл гуся. Больной, видать. Несу домой. Может, вылечу». – «Какого гуся?» – «Того, что у двери лежит. Гуси, гуси, гага-га». Она всё, что я сказал, дословно перевела, как положено. Улыбнулась и говорит: «Полицейский спрашивает, что такое гуси, гуси га-га-га?» – «Это по-русски так зовут этих птиц, и так они кричат», – отвечаю. «Где нашёл? Есть ли наркотики? Имею ли оружие?»
Уже не помню, чего спрашивали. Подумал только, что наше оружие – мозги. Ну скажи, они бы придумали такой способ охоты на водоплавающих?…
Прошло уже много времени с того момента, как я гусика хлебушком хмельным накормил. И вдруг на пороге комнаты появился… Он! Гусь!!! Поспал и отрезвел. А я, веришь, обалдел. Все молчат и не знают, что делать? «Уберите его», – как-то очень спокойно сказал один из копов. Только я двинулся, гусь рванулся, крылья расправил и давай носиться по комнате между лампами, компьютерами. Бумаги на столах разлетелись. Полицейский встал, взял свою дубинку, чтобы оглушить разбойника. В это время кто-то открыл входную дверь, гусь почуял свежий воздух и туда – на свободу. Улетела улика. И остался я без вкусного гуся с яблоками. Подумали-подумали копы и отпустили меня.
«Ну ты даёшь, мужик. Легко отделался. Следующий раз лучше мне гуся приноси», – засмеялась, продавщица, когда уходили. Месяца через два шёл в магазин и встретил одного из полицейских, того, кто чином постарше. Узнал меня, улыбнулся и говорит: «Ху-си… Ху-си… Да… Да… Да».
Он ещё не выучил русский язык.
Назад: Проза и поэзия об автомобилях
Дальше: Labor Day