Глава 25

Головы всех присутствующих тотчас же повернулись в сторону, откуда неслись крики.

Дети, сидевшие на земле, вскочили на ноги.

Кто-то даже запрыгнул на помост, чтобы лучше видеть.

Из-за рядов палаток и тентов, прикрывающих торговые места, поднимались зловещие клубы черного дыма.

Пожар никогда не предвещает ничего хорошего. В огне можно потерять все, вплоть до собственной жизни. Поэтому, забыв о неоконченном представлении, зрители сорвались с мест и побежали, чтобы выяснить, что горит, как сильно горит и представляет ли огонь опасность для их собственного добра.

– Может, я тоже пойду гляну? – спросил Пармезан.

– Давай, – кивнул Джап. – Я буду здесь. Только долго там не задерживайся.

Пармезан подтянул пояс с подвешенным к нему кинжалом и побежал следом за остальными.

Возле помоста остались только Джап и несколько ребятишек, которым по какой-то причине пожар был неинтересен.

– Людей странным образом привлекает зрелище чужих бед и несчастий, – ни к кому не обращаясь, произнес фокусник и сел на помост, скрестив ноги.

Джап поставил правую ногу на помост и оперся о колено локтем.

– Давно вас не было в Ур-Курсуме, – сказал он.

– Давно, – согласился фокусник.

– Где вы пропадали все это время? – спросил Джап.

– Везде, – ответил фокусник. И улыбнулся. – Это может показаться попыткой уйти от ответа. Но я на самом деле побывал в столь многих местах, что если начну их перечислять, создастся впечатление, что я побывал везде.

– Вы не любите подолгу оставаться на месте?

– Я просто не встречал такого места, где бы мне захотелось остаться.

– Я уверен, что смогу назвать, по крайней мере, два места, где вы никогда не были.

– Ну-ну, любопытно.

– Вы никогда не бывали в Корнстоне.

– Корнстон, – фокусник запрокинул голову и почесал ногтем шею. – Корнстон, – повторил он. – Да, что-то не припомню. Что это за место?

– Город под парусами.

– Должно быть, совсем маленький.

– Трехмачтовый.

– В таком случае, странно, что я даже не слышал о нем. А вы меня, часом, не разыгрываете?

– Корнстон сейчас лежит в дрейфе в двух часах хода от Ур-Курсума.

– Ну, хорошо, а второе место?

– Вы никогда не бывали за Рифами Времени.

– Ха! А вы, однако, хитрец! – фокусник посмотрел на Джапа с интересом. – С таким же успехом можно сказать, что я никогда не бывал на Сибуре!

– Ну, на Сибуре никто еще не был. И, надо полагать, это никому никогда не удастся.

– А что насчет Рифов Времени?

– Ветроходы рассказывают множество легенд о тех, кому довелось побывать за Рифами Времени.

– Легенды – они легенды и есть. Я бы предпочел непреложные факты.

– Легенды рождаются не на пустом месте.

Фокусник вскинул вверх указательный палец.

– Факты!

– Вас интересуют Рифы Времени? – спросил Джап.

– Не столько сами по себе Рифы, сколько то, что за ними.

– Почему?

– Вы можете представить себе место, где нет времени?

Джап подумал, прежде чем ответить.

– С трудом.

– А я вот вообще не могу, – с сожалением развел руками фокусник. – Но, вообще-то, я сильно сомневаюсь в правоте тех, кто утверждает, что за Рифами Времени времени вообще не существует потому, что все оно вроде как превратилось в сомбру. Я думаю, за Рифами происходит нечто еще более странное. Настолько, что мы даже вообразить этого не можем.

– У вас есть какие-то догадки?

– Я думаю, там существует множество различных временныˆх потоков. Которые соединяются и расходятся, пересекаются и скручиваются. Там можно находиться одновременно в прошлом и будущем. А настоящее может быть представлено сразу в нескольких вариантах. О, я бы многое отдал за то, чтобы оказаться там!

– Корнстон отправляется за Рифы Времени.

– Теперь вы точно шутите.

Фокусник улыбнулся и погрозил Джапу пальцем.

Однако изуродованное шрамом лицо бойца оставалось серьезным.

Настолько серьезным, что фокусник заерзал на своем месте.

– Или – не шутите?

– Я говорю серьезно.

– Так, и что от меня требуется для того, чтобы оказаться на борту Корнстона?

– Нам необходимо найти одного человека. О нем нам известно только то, что он живет в Ур-Курсуме. Он мужчина, ему около тридцати, и на левом плече у него вот такая татуировка, – Джап показал фокуснику рисунок.

– Об этом человеке сегодня весь базар говорил, – улыбнулся фокусник. – Говорят, он получил в наследство свиноферму.

– Нам пришлось использовать эту легенду.

– Я такого человека не знаю.

– Но вы можете помочь найти его?

– Каким образом?

– Используя магию.

– Я не владею магией.

– Прежде вы говорили, что владеете.

– Это когда же?

– Я видел ваше последнее выступление в Ур-Курсуме. Когда вы заставили исчезнуть трех верблюдов.

– Серьезно? – удивленно вскинул брови фокусник. – Ну, и как вам?

– Это было настоящее чудо.

– Увы, чудес на свете не бывает.

– То есть вы хотите сказать, что исчезновение верблюдов было всего лишь хитрым трюком? – недоверчиво прищурился Джап.

– Разумеется.

– Но почему же тогда вы не вернули верблюдов, когда вас обвинили в их краже и отправили в тюрьму?

– Ни в коем случае! Это бы испортило весь номер! А вот побег из тюрьмы, напротив, упрочил мою репутацию как человека, для которого не существует ничего невозможного.

– Но, гола-хола, как вам это удалось?

– Вы о побеге или о верблюдах?

– Из тюрьмы мне и самому приходилось бежать. Она, конечно, была не то что в Ур-Курсуме. Но я точно знаю, что из тюрьмы убежать можно… Но вот верблюды – как на глазах у сотен людей могли исчезнуть три верблюда?

– Вы видели, как исчезает монета, которую фокусник крутит меж пальцев?

– Разумеется.

– Вы догадываетесь, куда девается монета?

– Фокусник прячет ее в карман или рукав.

– Да, но как ему это удается на глазах у внимательно наблюдающих за каждым его движением людей?

Над таким вопросом Джап прежде не задумы- вался.

– Ловкость рук? – предположил он.

– Само собой, – кивнул фокусник. – Только этого мало. Фокусник должен отвлечь внимание зрителей и, воспользовавшись этим, незаметно сунуть монету в карман. С верблюдами та же самая ситуация. Необходимо было всего лишь отвлечь внимание зрителей, чтобы избавиться от верблюдов.

– Но верблюд – не монета. Его не спрячешь в карман. Тем более трех верблюдов.

– Разумеется, трюк с верблюдами в техническом плане более изощренный, чем исчезающая монета. Но принцип один и тот же – переключение внимания на что-то другое. Так можно и дом заставить исчезнуть. И я проделывал это пару раз.

– Не может быть! – в восклицании Джапа звучало не недоверие, а восхищение. И еще – досада на то, что он этого не видел.

– Вы полагаете, я пытаюсь вас обмануть?

– Нет, но… – Джап удивленно развел руки в стороны. – Целый дом!..

– Поверьте мне, молодой человек, сегодняшний трюк с волосом, который вы пытались разрубить, гораздо сложнее.

– Готов с этим согласиться. Но как вам это удалось?

– Вы хотите, чтобы я раскрыл вам секреты всех своих трюков? – насмешливо вскинул брови фокусник.

Джап смущенно ухмыльнулся.

– Дело в том, что, когда я смотрю, как вы проделываете свои трюки, честное слово, я готов поверить в то, что это настоящие чудеса.

– Весь фокус в том, что я использую технику, которой крайне редко пользуются другие мои коллеги. И вовсе не потому, что она слишком уж сложна или держится в секрете. Просто подавляющее большинство людей не верит в то, что эта техника работает. Люди видят мир лишь в одной его проекции. Примерно так же, как гости, сидящие за столом, видят лишь блюда, расставленные на нем. Разумеется, так им привычнее и удобнее. Но при этом они понятия не имеют, откуда появляются блюда на столе, кто их подносит и кто готовит. И, уж точно, им даже в голову не приходит заглянуть под стол. Хотя именно там может происходить что-то необычайно интересное. Если же ты видишь сразу несколько проекций того, что тебя окружает, ты понимаешь истинную суть вещей и, более того, обретаешь способность манипулировать различными вариантами реальности. Разумеется, в очень незначительных масштабах. Но даже это представляется тем, кто не ведает, что происходит, настоящим чудом. Что вы почувствовали, когда попытались разрубить волос?

– Мне показалось, что меч в чем-то увяз… Как будто что-то не позволяло ему двигаться дальше.

– Все верно, – кивнул фокусник. – Так и должно было случиться. Потому, что я нашел тот вариант реальности, в котором любой предмет обладает способностью гасить силу направленного на него удара. Но даже обладая этим знанием, я бы не смог защитить от вашего меча даже свой палец, потому что он слишком велик по объему для того, чтобы я сумел переместить его в иную плоскость реальности. А волос для этого подходит идеально, потому как при достаточной для номера длине объем, занимаемый им в пространстве, крайне малый.

– И вы говорите, что это не чудо? – от изумления едва не подпрыгнул на месте Джап.

– Нет, – качнул головой фокусник. – Это всего лишь знание некоторых особенностей окружающего нас мира и умение им пользоваться. – Фокусник протянул руку. – Дайте мне какую-нибудь мелкую медную монету.

Джап сунул руку в карман, выудил из него потертый медный аллар с гербом Бло-Эверли и положил его на открытую ладонь.

Фокусник несколько раз очень быстро прогнал монету между пальцами – от указательного к мизинцу и обратно. Затем зажал ее между большим и указательным пальцами и показал Джапу.

Монета сияла чистейшим золотом!

– Проще всего было бы подменить монету. Вы бы и не заметили, как я это сделал. Но для этого я бы должен был точно знать, монету с гербом какого города вы мне дадите. Поэтому я изменил реальность, в которой существует эта монета, и она действительно сделалась золотой.

Фокусник ногтем щелкнул по монете, и она упала точно в ладонь Джапа.

Джап покрутил монету в руках, попробовал ее на зуб.

– Монета действительно золотая!

– Так оно и есть, – кивнул фокусник. – Но если вы попытаетесь рассчитаться ею с лавочником, тот обвинит вас в мошенничестве.

– Почему?

– Потому, что всякому торговцу известно, что Бло-Эверли чеканит только медные монеты. И всего лишь раз, пятьдесят два года тому назад, этот город отчеканил небольшую партию серебряных.

– Но монета золотая! – Джап показал монету фокуснику так, будто он ее никогда не видел.

– Я знаю, – улыбнулся тот. – Я изменил плоскость реальности, и медная монета стала золотой. И я помог вам увидеть эту монету в той же самой плоскости. Образно выражаясь, вы вместе со мной краешком глаза заглянули под стол, туда, где происходят удивительные дела. Но вам не удастся убедить в этом лавочника потому, что он точно знает, что золотых монет с гербом Бло-Эверли не существует. И ту монету, которую вы ему протянете, он будет видеть в той плоскости, которая ему привычна.

Фокусник на секунду прикрыл ладонью золотую монету, которую Джап так и держал зажатой меж пальцев. А когда он убрал руку, монета снова была медной.

– Этому можно научиться? – спросил Джап.

– Чему? – усмехнулся фокусник. – Превращать медные монеты в золотые?

– Нет, – тряхнул головой Джап. – Видеть мир так, как видите его вы. В разных плоскостях.

Фокусник закатил глаза и помял пальцами подбородок.

– В принципе, конечно, можно, – изрек он наконец. – Только – зачем? Это ведь кардинальным образом изменит всю вашу жизнь. Вы только представьте – мир перестанет быть простым, ясным и понятным. Он превратится в стремительный поток неясных, постоянно меняющихся образов. Из которых вам придется учиться вылавливать то, что в данный момент действительно имеет смысл.

Джап изогнул губы так, что лицо его приобрело крайне озадаченное выражение.

Фокусник утверждает, что в теории эта техника известна многим, но пользуются ею лишь считаные единицы. Наверное, тому есть причины. И довольно веские. Если видеть мир таким, как описал его фокусник, постоянно меняющимся и крайне неопределенным, так ведь и с ума недолго сойти. И, кто знает, может быть, странные образы, что видят умалишенные, это и есть та самая вариативность реальности, из которой они не сумели выбраться?

Выражение лица настолько красноречиво транслировало все его мысли, что фокусник улыбнулся и похлопал Джапа по руке.

– Начните с того, что постарайтесь никогда не забывать о том, что все вокруг может оказаться вовсе не тем, чем кажется. У всего, что вы видите, может оказаться бесчисленное количество самых разных вариантов. Ну, а уж пара-тройка – так это непременно. Это – первое. Второе: все мы видим мир по-разному. Для того чтобы не потеряться в этих противоречиях, мы договариваемся о понятиях. То есть вот этот цвет, – фокусник указал на матерчатый навес над стоящим неподалеку ларьком, – мы называем красным. Но это вовсе не означает, что видим мы одно и то же. И чем серьезнее вопрос, который вы собираетесь с кем-то обсудить, тем тщательнее приходится договариваться о понятиях. В противном случае мы просто не поймем друг друга.

– А как насчет людей? – спросил Джап. – Они тоже имеют множество разных плоскостей?

– Само собой. Люди – это едва ли не самый пластичный материал в целом мире. Вы разве не замечали, как люди постоянно меняют роли, которые исполняют перед другими людьми? И разве вы сами никогда этого не делали?

– Да, пожалуй, – согласился Джап. И тут же спросил: – Так как насчет человека с татуировкой? Быть может, ваша техника поможет нам его найти?

– Честно говоря, пока мне ничего не приходит в голову, – фокусник посмотрел на рисунок, который каким-то непостижимым образом вновь оказался у него в руке. – Но я постараюсь что-нибудь придумать.

Джап быстро сунул руку в карман. Его рисунок был на месте.

– Надеюсь, вы не против, что я сделал себе копию? – едва заметно улыбнулся фокусник.

Джап жестом дал понять, что не возражает.

– И если я сумею найти этого человека, я смогу рассчитывать получить место на борту Корнстона? – спросил фокусник.

– Не сомневайтесь, – заверил его Джап.

– А есть хотя бы один человек, который видел того, кто вам нужен?

– Мастер татуировки, который сделал ему тату на плече. Только случилось это примерно двадцать лет назад. Нашему герою тогда было семь-восемь лет.

– Это не имеет значения. Главное, что мастер его видел. И даже имел с ним физический контакт – это еще лучше. Могу я с ним встретиться?

– Без проблем. Его мастерская неподалеку.

– Прямо сейчас?

– Как вам будет угодно.

– Отлично, – мастер поднялся на ноги и спрыгнул с помоста. – Идемте.

Но не успели они сделать вместе и шаг, как раздался крик:

– Джап! Джап!..

И на площадь выбежал запыхавшийся Пармезан.

– Джап, тебе нужно…

Голос Пармезана сорвался.

Но он продолжал обеими руками указывать в ту сторону, откуда прибежал, где из-за матерчатых крыш ларьков и шатров валил черный дым пожарища.

– Что еще? – недовольно поморщился Джап.

– Твоя подруга…

Пармезан резко выдохнул, наклонился и уперся ладонями в колени.

– Сиена?

– Да, – кивнул Пармезан.

– Что с ней?

– С ней все в порядке, – Пармезан выпрямился и, широко разинув рот, глотнул воздуха. – Ее мастерская сгорела.

Джап в ту же секунду сорвался с места, но, вспомнив о фокуснике, вернулся.

– Простите, уважаемый, но я должен…

– Я все понимаю, – прервал его фокусник. – Ступайте. Я буду ждать вас здесь.

– Да, – коротко кивнул Джап. – Я мигом.

И побежал в сторону, где поднимался дым, оставив далеко позади не успевшего толком отдышаться Пармезана.