Под электронными карточками я подразумеваю программы, которые можно использовать не только на компьютере, но и на мобильных гаджетах. Сейчас людей, уткнувшихся в свои телефоны, можно увидеть повсюду, это давно уже стало нормой. Думаю, вам пойдет только на пользу, если на автобусной остановке вы будете коротать время за повторением слов, а не с «Веселой фермой».

Я перепробовал много разных программ, мне больше всего нравится Quizlet – удобная, функциональная и простая программа для работы с карточками. Ее разработал американский школьник Эндрю Сазерленд, которому однажды задали выучить 111 французских слов – список животных. Парень бился над списком, бился, но никак не мог его запомнить. В итоге ему пришла в голову идея разработать собственную программу для заучивания слов, и в 2007 году он представил публике проект Quizlet. К 2014 году на сайте Quizlet.com было уже более 11 миллионов зарегистрированных пользователей, а ее создатель стал миллионером.

Программа существует в двух видах – сайт Quizlet.com и мобильное приложение Quizlet. Карточки удобнее создавать на сайте, к ним можно добавить изображения и озвучку, рассортировать их по папкам. Необязательно набирать слова вручную, можно сделать словарик в файле Word или Excel, а затем перенести его на сайт (скопировать и вставить в специальном окне). С электронными карточками можно делать все то же, что и с бумажными: перетасовывать, проходить с языка А на язык Б и наоборот, складывать несколько колод в одну. Можно даже экспортировать слова в файл в виде расчерченного листа бумаги. Распечатайте его, наклейте на картон, разрежьте по линиям и получатся красиво оформленные картонные карточки!

В программе несколько режимов обучения, включая упражнения-игры. В одном из них, к примеру, нужно набирать слова на слух. Команда разработчиков постоянно что-то меняет в программе, поэтому думаю, что нет смысла приводить в этой книге подробный обзор – он быстро отстанет от жизни. Книга – не сайт в Интернете, в ней что написано пером, то не вырубишь топором. Поэтому подробный проиллюстрированный обзор программы Quizlet я разместил на моем сайте Langformula.ru.